Rhaid i West gynnig neges amgen i ymdrechion radicaleiddio meddai'r arbenigwr hawliau sifil

Mae "methiant syfrdanol" y Gorllewin i gynnig naratif amgen i'r neges "ymddangosiadol ddeniadol" a ledaenwyd gan Islamic State a grwpiau eithafol eraill wedi cael ei gondemnio gan arbenigwr hawliau sifil blaenllaw.   

Wrth siarad ddydd Mercher (18 Tachwedd) ar gyrion briffio polisi ym Mrwsel a drefnwyd gan Brosiect Gwrth-eithafiaeth Ewrop (CEP Ewrop), roedd Nasser Weddady yn feirniadol iawn o ymdrechion y gorffennol i frwydro yn erbyn terfysgaeth Islamaidd sydd wedi hawlio ugeiniau o fywydau diniwed yn yr ychydig ddiwethaf. misoedd, yn fwyaf diweddar ym Mharis ddydd Gwener diwethaf (13 Tachwedd).

Dywedodd Weddady, arbenigwr atal radicaleiddio: "Mae IS yn adnabod ei gynulleidfa a'i ddemograffeg yn dda iawn. Mae'n achos o 'adnabod eich cwsmer' ac maen nhw'n gwneud hynny.

"Mae'r presennol yn neges ogoneddus syml iawn sy'n apelio yn arbennig at yr hyn y gallech chi ei alw'n 'genhedlaeth Playstation' heddiw. Rhaid i chi ddweud eu bod yn sicr yn gwybod sut i gyfleu eu neges warped."

Y broblem, mae'n dadlau, yw bod y Gorllewin, er gwaethaf ymosodiadau 9/11, wedi methu â chynnig "gwrth-naratif" yn unigol.

"Dyma un rheswm da pam mae GG wedi llwyddo i gael troedle mor gryf ac, yn benodol, denu cymaint o recriwtiaid ifanc bregus o wledydd Ewropeaidd fel Ffrainc a Gwlad Belg. Dylai'r Gorllewin fod wedi bod yn dweud wrth Fwslimiaid ifanc fod democratiaeth yn fodel llawer gwell i'r un sy'n cael ei werthu gan IS ond, yn amlwg, mae wedi methu â gwneud hynny, neu'n effeithiol o leiaf. Mae tystiolaeth o hyn gan y nifer a ddewisodd ymladd dros GG a lledaenu anhrefn ledled y byd. "

Mewn cyfweliad, ychwanegodd: "Rhaid i ni ofyn pam nad oes gennym yr un galluoedd i estyn yn yr un ffordd allan i bobl ifanc o leiafrifoedd ethnig.

hysbyseb

"Rydyn ni'n clywed trwy'r amser am yr angen am wrth-naratif ond, i'r Gorllewin, mae'n parhau i fod yn rhywbeth o greal sanctaidd. Mae'n rhaid i ni sylweddoli nad yw gwrth-naratif yn ymwneud â chrefydd yn unig ond ideoleg hefyd . "

Credir bod tua 1,900 o Fwslimiaid ifanc o Ffrainc wedi teithio i Syria i ymuno ag IS tra bod 500 o Fwslimiaid Gwlad Belg wedi cymryd llwybr tebyg.

Nid yw Weddady ychwaith yn credu y bydd erchyllter IS diweddaraf, yr ymosodiadau ym Mharis a honnodd 129 o fywydau, yn gweithredu fel 'galwad deffro' i bwerau'r Gorllewin.

"Mae'n ddrwg gen i ddweud," mae'n rhagweld, "er y bydd llawer o siarad am weithredu, yn anffodus ni fydd yn gwneud cymaint o wahaniaeth."

Yn dwyn yr enw 'Ymosodiadau ar ôl Paris: pa rôl nawr ar gyfer polisi atal radicaleiddio'r UE?', Aeth dadl Brwsel i'r afael â'r ystod o resymau pam y gallai dynion a menywod Mwslimaidd ifanc gael eu temtio i ymuno â grwpiau terfysgol fel y Wladwriaeth Islamaidd.

Trefnwyd y briffio, a oedd yn cynnwys swyddogion yr UE, arbenigwyr diogelwch, melinau trafod a nifer o sefydliadau rhyngwladol, gan Brosiect Gwrth-eithafiaeth Ewrop (CEP Ewrop), menter newydd ar y cyd i wrthsefyll eithafiaeth a lansiwyd yn Ewrop.

Yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf, mae Ffrainc wedi dwysáu streiciau awyr yn erbyn targedau GG yn Syria ac nid yw Weddady yn feirniadol o weithredu milwrol, gan ddweud bod hyn yn “hanfodol i sychu’r gors lle mae IS yn crynhoi”.

Fodd bynnag, aeth Weddady ymlaen: "Dim ond un gydran yn y frwydr yn erbyn terfysgaeth Islamaidd a radicaleiddio y gall gweithredu milwrol mewn lleoedd fel Syria fod.

Aeth Waddady, sydd wedi'i leoli yn yr UD, ymlaen, "Mae'n bwysig iawn cydnabod bod y frwydr yn erbyn Jihadiaeth a radicaleiddio yn un genhedlaeth ac nad yw'n rhywbeth sy'n mynd i gael ei ddatrys mewn blwyddyn neu ddwy. Mae radicaleiddio Islamaidd yn mynd mor ddwfn bydd angen gweithredu radical i ddelio ag ef. Mae angen i bobl sylweddoli hyn. "

Er gwaethaf ei besimistiaeth, cynigiodd ail siaradwr yn y digwyddiad, Moad El Boudaati, arbenigwr atal ac allgymorth cymunedol yng Ngwlad Belg, rywfaint o obaith ar gyfer y dyfodol.

Mae El Boudaati yn gweithio'n agos gydag ieuenctid bregus sy'n agored i radicaleiddio yn Vilvoorde, cymuned Fflandrys fach gyda phoblogaeth o 42,000, tua 25% ohonyn nhw'n Fwslim. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r dref wedi gweld amcangyfrif o 28 o Fwslimiaid ifanc yn gadael i ymuno ag IS yn Syria, gan gynnwys ffrind personol 25 oed i El Boudaati.

Gallai'r ffigwr fod mor uchel â 40 ac, beth bynnag, mae'n llawer uwch na threfi Gwlad Belg tebyg o faint tebyg gydag un rheswm posibl, yn ôl El Boudaati fel diffyg systemig o fuddsoddi mewn cyfleoedd ieuenctid. Roedd eraill wedi cael eu radicaleiddio ar y rhyngrwyd a grwpiau radical Islamaidd yng Ngwlad Belg, mae'n credu.

Thema gyffredin, meddai, yw nad oes gan lawer ymdeimlad o hunaniaeth genedlaethol ac yn aml yn dod o deuluoedd camweithredol a chartrefi sydd wedi torri.

Gadawodd grŵp o tua 28 am Syria yn 2012 ac mae rhai, fel ei ffrind, yn aros yno. Ond tynnodd sylw nad yw pawb sy'n gadael i ymuno ag IS yn parhau i gael eu radicaleiddio.

Meddai, "Rydyn ni'n gwybod am rai sydd wedi dod yn ôl i Wlad Belg ac yn dweud nad ydyn nhw eisiau unrhyw beth i'w wneud ag IS mwyach. Maen nhw'n dweud wrthym eu bod nhw wedi gweld y tu ôl i'w rhagrith. O leiaf mae hynny'n un positif."

Er iddo gael ei ariannu gan y wladwriaeth neu'r awdurdod lleol, tynnodd sylw hefyd at y "llwyddiannau" yr oedd ef a'i gydweithwyr wedi'u gweld yn ei gymuned leol.

"Rydyn ni wedi ceisio rhoi atebion ymarferol ar waith ac rydyn ni nawr yn gweld buddion hyn. Arferai’r cymunedau ar wahân yn Vilvoorde fod yn ynysoedd bach heb fawr o ryngweithio, os o gwbl. Mae hyn bellach wedi newid ac mae rhwydwaith llawer ehangach. Mae mwy cynhwysiant a chydlyniant. "

Rhannwch yr erthygl hon: