#Holocaust Juncker wasg ddatganiad ar achlysur Diwrnod Cofio'r Holocost

"Condemnio i guddio" - wnes i erioed ddychmygu y byddwn yn gweld penawdau fel hyn yn fy oes. Wnes i erioed ddychmygu y byddai'n rhaid i Rabi yn Marseille ddweud wrth ei Gymuned efallai y byddai'n well cuddio'r kippa, wnes i erioed ddychmygu y byddai'n rhaid gwarchod ysgolion Iddewig a Synagogau, wnes i erioed ddychmygu Ewrop lle mae Iddewon yn teimlo mor ansicr â mewnfudo i Israel yn cyrraedd y lefel uchaf erioed. 71 mlynedd ar ôl rhyddhau Auschwitz mae hyn yn annioddefol.

"Ni all ac ni fydd Ewrop yn derbyn hyn. Mae ymosodiadau ar Iddewon yn ymosodiadau ar bob un ohonom - yn erbyn ein ffordd o fyw, yn erbyn goddefgarwch ac yn erbyn ein hunaniaeth. Mae gan Ewrop heddiw lawer i fod yn falch ohono ond rhaid i ni byth anghofio o ble rydyn ni'n dod. : Gwelodd Ewrop yr erchyllterau gwaethaf y gall bodau dynol eu hachosi ar ei gilydd.Mae’r drasiedi hon yn ddwfn yn ein henaid pan fyddwn yn coffáu heddiw farwolaeth 6 miliwn o Iddewon – yn ddynion, merched a phlant – 6 miliwn o fywydau heb fyw. mae'r gair Hebraeg am anrhydeddu marwolaeth hefyd yn golygu cofio a chofio - a chyfrifoldeb Ewrop yw cofio am y dyfodol.

"Byth eto! Dyma oedd addewid difrifol ein tadau sefydlu pan wnaethon nhw ailadeiladu'r cyfandir hwn ar falurion yr Ail Ryfel Byd a lludw'r Shoah. Ers y dyddiau tywyll hynny mae Ewrop wedi dod yn bell: rydym wedi ymgorffori gwerthoedd Ewropeaidd, democratiaeth a sylfaenol. hawliau yn ein Cytundebau Nhw yw sylfaen ein Hundeb a'n sefydliadau Nid yw'r gwerthoedd hyn yn rhai a roddir, mae angen i ni eu hamddiffyn bob dydd - yn enwedig mewn cyfnod anodd.Mae hyn yn fater o ddynoliaeth ac yn gyfrifoldeb hanesyddol. dyletswydd foesol i helpu'r rhai sydd angen lloches, sy'n ffoi rhag rhyfel, unbennaeth ac erledigaeth grefyddol a gwleidyddol.Ar yr un pryd mae'n rhaid i ni wrthsefyll y cynnydd peryglus o eithafiaeth, hiliaeth, senoffobia, cenedlaetholdeb a Gwrth-Semitiaeth.

"Mae gan ein cymdeithas gyfan ddyletswydd i atal Gwrth-Semitiaeth ac mae'n rhaid i ni frwydro yn ei erbyn ar bob cornel - boed ar y dde eithafol neu'r chwith eithafol neu pan fydd yn cael ei ysgogi gan Islamwyr eithafol. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn gwneud popeth o fewn ei bwerau: Ni a benodwyd yn ddiweddar yn gydlynydd ar frwydro yn erbyn Antisemitiaeth, rydym yn sicrhau bod deddfwriaeth sy'n mynd i'r afael â Gwrth-Semitiaeth - yn ogystal â hiliaeth a senoffobia yn fwy cyffredinol - yn cael ei chymhwyso'n gywir ar draws yr holl Aelod-wladwriaethau Mae hyn yn cynnwys gwadu'r Holocost sydd eisoes wedi'i wahardd gan gyfraith yr UE, ond mae 15 o wledydd yn dal i fod. peidiwch â'i gymhwyso'n iawn Rwyf am i Ewrop fod yn gartref i bob cymuned.

"Rydym yn benderfynol: Byth eto. Oherwydd bod Ewrop o gasineb yn un yr ydym yn ei wrthod. Oherwydd ni fyddai Ewrop heb Iddewon yn Ewrop mwyach."