#BrusselsAttacks: Mae ymosodiadau 'yn dangos yr angen' am well cydweithredu rhwng asiantaethau cudd-wybodaeth Ewrop

Clywodd cynhadledd ym Mrwsel fod ymosodiadau ISIS ar Frwsel, a laddodd 31 o bobl ac anafu 270 arall ar 22 Mawrth, yn tanlinellu ymhellach yr angen brys am well cydweithredu rhwng gwasanaethau cudd-wybodaeth Ewrop, yn ysgrifennu Martin Banks.

Dywedwyd wrth y ddeialog bolisi am yr angen am well cydweithredu rhwng y gwasanaethau cudd-wybodaeth a’r heddlu ym mhob aelod-wladwriaeth, “gan weithio gyda’i gilydd i gadw ac atal terfysgwyr.”

Trefnwyd y ddadl cyn erchyllter dydd Mawrth ond, dywedwyd, rhoddodd yr ymosodiadau ar faes awyr y ddinas ac isffordd yng nghanol y ddinas y teimlad ychwanegol at y drafodaeth.

Fe’i trefnwyd gan y Sefydliad Ewropeaidd dros Ddemocratiaeth a’r Ganolfan Bolisi Ewropeaidd, dau sefydliad polisi uchel eu parch ym Mrwsel, ar y cyd â’r Prosiect Gwrth-eithafiaeth, menter yn yr Unol Daleithiau a lansiwyd ym Mrwsel chwe mis yn ôl, ac ISPI, y Milan Sefydliad Astudiaethau Gwleidyddol Rhyngwladol.

Wrth agor y gwrandawiad dwy awr, y cyntaf mewn cyfres o ddeialogau polisi ar radicaleiddio jihadistiaid a’r ymatebion Ewropeaidd, dywedodd Fabian Zuleeg, prif weithredwr y Ganolfan Bolisi Ewropeaidd, ddigwyddiadau’r wythnos hon, ynghyd â’r ymosodiadau ar Baris ym mis Tachwedd a dangosodd bomiau diweddar yn Ankara fod y broblem o fynd i’r afael â radicaleiddio Jihadistiaid yn fater ledled Ewrop.

Roedd y ffaith bod y terfysgwyr wedi dewis tirnodau adnabyddus fel maes awyr a Chwarter Brwsel yr UE yn “symbolaidd bwysig” ac wedi anfon “neges glir” ynghylch eu bwriadau.

Nododd Amanda Paul, uwch ddadansoddwr polisi yn y Ganolfan Bolisi Ewropeaidd, a gymedrolodd y ddadl, fod yr “ymosodiad hyll”, y diweddaraf mewn cyfres o erchyllterau o’r fath ar brifddinasoedd yn Ewrop, yn dangos ei fod yn “bwysicach nag erioed” i gymryd mesurau ataliol.

hysbyseb

Dywedodd prif siaradwr, Rashad Ali, pennaeth strategaeth yn y Sefydliad Deialog Strategol yn y DU, y byddai casglu gwybodaeth yn well a chydweithio rhwng heddluoedd Ewrop ac asiantaethau cudd-wybodaeth yn hanfodol wrth ddelio â ffenomen o'r fath.

Dywedodd Ali, sydd wedi gweithio’n agos ar faterion gwrthderfysgaeth, fod Ewrop bellach ar y “rheng flaen” yn y frwydr yn erbyn terfysgaeth a radicaleiddio gan rybuddio am gyrhaeddiad “ehangach” hyd yn oed “prosiect terfysgol byd-eang”.

“Nid dyma’r tro cyntaf i ni wynebu her o’r fath ond yr hyn sydd wedi newid a’r hyn sy’n newydd yw natur yr her,” meddai wrth y cyfarfod dan ei sang.

Honnodd yr her, gan y rhai sydd â golwg “hollol wahanol” ar gymdeithas o’r brif ffrwd a gwnaeth hyn yr ymateb i fygythiad o’r fath yn “sylfaenol” bwysig.

Rhybuddiodd Ali, ymarferydd gwrthderfysgaeth adnabyddus, rhag “ymgysylltu” ag eithafwyr, gan ddadlau y gallai hyn fod yn “hunanladdol”. Ond mynnodd hefyd ei bod yr un mor bwysig sicrhau “nad yw pob Mwslim yn cael ei labelu yn yr un ffordd.”

Er gwaethaf y demtasiwn am fesurau ymatebol yn sgil ymosodiadau fel y rhai ym Mrwsel, dywedodd Ali hefyd ei bod yn hanfodol nad oedd y rhai sy’n ceisio gwrthsefyll bygythiadau o’r fath yn “peryglu” eu “gwerthoedd a’u hegwyddorion.”

Daeth cyfraniadau pellach gan Alexander Ritzmann, uwch gymrawd ymchwil yn Sefydliad Diogelwch a Chymdeithas Brandenburg, a ddadleuodd yn gryf hefyd yn erbyn mesurau ymatebol ar unwaith.

Roedd Ritzmann, sydd wedi gweithio ym maes gwrthderfysgaeth ers blynyddoedd lawer, hefyd yn cwestiynu gallu'r asiantaethau cudd-wybodaeth i fynd i'r afael â'r materion sy'n ymwneud â jihadiaeth, radicaleiddio crefyddol ac eithafiaeth dreisgar.

Dywedodd ei fod wedi ei “syfrdanu”, 15 mlynedd ar ôl ymosodiadau 9/11 ar y Twin Towers yn Efrog Newydd, nad oedd y Gorllewin “yn ymddangos fel ei fod yn deall” nad oedd terfysgaeth ond yn “dacteg” i gyflawni amcan penodol.

“Mae’r bobl hyn yn gwneud y pethau hyn nid yn unig i ladd pobl - maen nhw eisiau ymateb gennym ni,” dadleuodd.

Un nod ymosodiadau terfysgol oedd gwthio Mwslimiaid cymedrol tuag at eithafiaeth ac, pe bai ymosodiadau fel y rhai yn Istanbul, Brwsel a dinasoedd eraill, i bwerau’r Gorllewin “or-ymateb.”

Ychwanegodd Ritzmann: “Byddai hyn wedyn yn caniatáu i'r eithafwyr droi rownd a dweud wrth eu recriwtiaid, 'fe wnaethon ni ddweud hynny wrthych chi'.

“Mae ISIS ac eithafwyr eraill eisiau denu’r Gorllewin i frwydr ar eu tiriogaeth a dyna pam maen nhw eisiau i’r Americanwyr anfon milwyr daear i Syria.”

Roedd yn arbennig o awyddus hefyd i dynnu sylw at yr hyn y mae'n ei ystyried yn ddiffygion cyfredol yng ngallu rhai asiantaethau cudd-wybodaeth i ddelio'n ddigonol â'r bygythiad i lawer o wledydd i ddiogelwch domestig ac allanol.

“Rhaid i chi ofyn cwestiynau am alluoedd ein gwasanaethau diogelwch a chudd-wybodaeth a hefyd eu natur agored ar gyfer cydweithredu a chydweithio.”

“Casglu gwybodaeth a chyfnewid gwybodaeth yw conglfaen ein diogelwch,” haerodd.

Cymerodd ei sylwadau arwyddocâd ychwanegol ar ôl iddi ddod i'r amlwg bod y dynion y tu ôl i fomio Brwsel yn hysbys i'r heddlu tra bod pennaeth Europol hefyd wedi rhybuddio bod cymaint â 5,000 o jihadistiaid hyfforddedig ISIS yn crwydro'n rhydd yn Ewrop

Dywedodd Ritzmann, serch hynny, er gwaethaf y rhagolygon ymddangosiadol llwm, roedd rhywfaint o le i fod yn optimistaidd, gan ychwanegu: “Gallwn ddelio â'r bobl hyn - mae angen i ni fod yn ddoethach wrth wneud hynny.

Atgoffodd siaradwr arall, Bakary Sambe, uwch gymrawd o Senegal yn y Sefydliad Ewropeaidd dros Ddemocratiaeth, y gynulleidfa nad oedd problem radicaleiddio ac eithafiaeth wedi'i chyfyngu i Ewrop ond ei bod hefyd yn gyffredin yn Affrica

Tynnodd sylw at y ffaith ei fod yn gwybod am achosion lle roedd Affricanwyr ifanc wedi cael eu “hyfforddi” mewn mosgiau a ariannwyd ac a adeiladwyd gan gysylltiadau ISIS yn Senegal ac yna aeth ymlaen i ymladd dros y grŵp yn Syria

“Mae gennym y broblem hon yn Affrica hefyd wrth gwrs. Mae'n wrthdaro o fodelau crefyddol ac yn fath o 'Islamization' sy'n digwydd. "

Er na ellid anwybyddu’r “dimensiwn ideolegol”, awgrymodd darlithydd y brifysgol mai’r unig ffordd i fynd i’r afael â’r mater yn y tymor hir oedd “buddsoddi mwy” mewn mesurau ataliol.

Mewn sesiwn Holi ac Ateb fer, soniodd rhai panelwyr am yr angen parhaus am ddewis amgen effeithiol, neu “wrth-naratif”, i frwydro yn erbyn y propaganda sy'n parhau i ddenu dynion a menywod Mwslimaidd ifanc trwy amryw o ffyrdd i ISIS a grwpiau o'r fath.

Awgrymodd Ritzmann fod “negesydd (negesydd)” gwrthddadl o’r fath yr un mor bwysig â’r neges yr oedd yn ceisio ei chyfleu.

Tynnodd Ritzmann sylw hefyd, er bod bomio clymblaid a arweiniwyd gan yr Unol Daleithiau a mesurau eraill wedi gwneud tolciau difrifol mewn tiriogaeth a ddaliwyd gan ISIS a hefyd wedi taro refeniw a gafwyd yn wael o’i seilwaith olew, roedd ISIS yn dal i ddal tir “maint y Deyrnas Unedig”.

Roedd consensws ymhlith y cyfranogwyr mai'r rhwydweithiau terfysgol, a oedd wedi lledaenu "llawer pellach nag yr oedd llawer yn meddwl", y dylid eu targedu'n gynyddol.

Siaradodd Ali, wrth ymateb i gwestiwn am fygythiadau newydd, am “newid tacteg” sylweddol gan ISIS a oedd, meddai, bellach yn defnyddio bomwyr hunanladdiad yn gynyddol fel y rhai sy'n cael eu defnyddio ar strydoedd Brwsel.

Wrth edrych i'r dyfodol, rhagwelodd: “Rwy'n credu ein bod ni'n mynd i weld mwy o bwyslais ar ymosodiadau terfysgol ehangach ledled y byd a dyna un rheswm pam mae angen i ni gamu'n ôl ac edrych ar hyn i gyd mewn ffordd fwy soffistigedig."

Tynnodd Roberta Bonazzi, cyfarwyddwr gweithredol y Sefydliad Ewropeaidd dros Ddemocratiaeth sylw at yr angen i ddatgelu'r ideoleg Islamaidd sy'n ysbrydoli ac yn gyrru gweithredoedd terfysgol o'r fath.

"Mae hon yn ideoleg dreiddiol," meddai Bonazzi, "dyna ffynhonnell radicaleiddio a all arwain at derfysgaeth a / neu recriwtio i sefydliadau terfysgol."

Rhannwch yr erthygl hon: