Pan fo cymaint o dywyllwch ac ansicrwydd yn y byd, nid yw'n anodd deall pam mai anaml y mae newyddion da yn cael y sylw y mae'n ei haeddu. Mae'n un o ffeithiau bywyd - ac yn y cyfryngau - mai newyddion drwg yw'r hyn sydd fel arfer yn cael y penawdau.Ac nid oes prinder newyddion drwg am yr economi fyd-eang. Mae'r symudiad mewn rhagolygon twf yn ddieithriad i lawr, nid i fyny. Mae siociau a risgiau gwleidyddol yn parhau i fygwth gobeithion adferiad byd-eang cryf.
Mae twf gwan, wrth gwrs, wedi cael effaith fawr ar y galw am brisiau a phrisiau. Mae cynhyrchwyr olew a nwy - gwledydd a chwmnïau fel ei gilydd - yn gorfod addasu i refeniw yn gostwng. Mae hyn wedi arwain at benderfyniadau buddsoddi a wnaed ar adegau pan oedd y galw yn fwy a phrisiau uwch yn cael eu hailystyried ledled y byd.
Fel economi agored a chynhyrchydd olew, ni all Kazakhstan fod yn imiwn i'r grymoedd byd-eang hyn. Mae eu heffaith wedi bod yn fwy yma diolch i'n perthnasoedd masnachu agos ag Ewrop a Rwsia, y mae gan bob un eu brwydrau economaidd eu hunain.
Ond diolch i'r polisi doeth o arbed refeniw olew yn yr amseroedd da, mae'r wlad wedi darparu byffer ariannol iddi'i hun i leddfu'r anawsterau hyn. Gall y llywodraeth hefyd gymryd boddhad o weld y storm yn agosáu a chymryd camau pendant i helpu'r wlad i oroesi ei heffaith.
Fel yr ydym wedi amlinellu o'r blaen, sefydlwyd rhaglen o ddiwygiadau i sicrhau bod y wlad yn byw o fewn ei gallu ac yn cefnogi gweithgaredd economaidd trwy fuddsoddiad wedi'i dargedu. Cadwodd y llywodraeth ei llygad hefyd yn y tymor hir, gan gyflymu moderneiddio seilwaith a diwydiannau beirniadol Kazakhstan fel y gall y wlad ddod trwy'r amser anodd hwn wedi'i baratoi'n well ar gyfer y cyfleoedd sydd o'i blaen.
Er bod gwledydd eraill wedi fflyrtio â mesurau amddiffynol ac wedi gosod rhwystrau newydd, nid yw Kazakhstan, y mae ei gynnyrch domestig gros a'i safonau byw wedi cynyddu'n ddramatig ers annibyniaeth yn enghraifft o fuddion dull agored, wedi newid cwrs. Mae mesurau newydd i wella hinsawdd fuddsoddi Kazakhstan ymhellach, gan gynnwys cymhellion treth ffres ac amddiffyniadau cyfreithiol cryfach. Efallai mai ein gwlad yw'r cyrchfan a ffefrir ar gyfer buddsoddiad tramor yn y rhanbarth, ond nid oes angen hunanfoddhad.
Mae'n galonogol gweld bod y ffigurau diweddaraf yn dangos bod yr ymdrechion hyn yn talu ar ei ganfed gyda chynnydd mawr o fuddsoddiad uniongyrchol tramor i'r wlad yn hanner cyntaf 2016. Ar adeg pan mae buddsoddiad byd-eang yn parhau i gael ei ddarostwng, roedd $ 9 biliwn Kazakhstan yn FDI 26 y cant yn uwch nag ar gyfer yr un cyfnod y llynedd.
Mae'r penderfyniadau hyn gan fusnesau pen caled yn bleidlais rymus o hyder yn Kazakhstan a'i ddyfodol. Maent yn dangos bod sefydlogrwydd a lleoliad y wlad fel pont rhwng y Dwyrain a'r Gorllewin yn fwy a mwy deniadol i fuddsoddwyr allanol. Mae cysylltiadau trafnidiaeth newydd a diweddar yn ein gwlad, er enghraifft, sy'n cysylltu â'r gwelliannau ehangach trwy fentrau tebyg i One Belt One Road, yn profi'n gymhelliant newydd i fuddsoddwyr.
Ond gyda sylw'r cyfryngau yn ddealladwy gan y problemau a achosir gan y cwymp ym mhrisiau olew, gellir anwybyddu atyniad tymor hir cronfeydd cyfoethog Kazakhstan. Nid yw hwn yn gamgymeriad y mae cwmnïau olew, sydd wedi goroesi llawer o gylchoedd prisiau yn y gorffennol, yn ei wneud.
Dangosodd y penderfyniad yr haf hwn gan y consortiwm rhyngwladol dan arweiniad Chevron i fwrw ymlaen ag ehangu $ 37 biliwn ym maes olew Tengiz fod y tywyllwch ynghylch y rhagolygon ar gyfer y diwydiant yn orlawn. Mae'n fuddsoddiad hirdymor enfawr a'r arwydd cryfaf posibl o ffydd wrth adfer y farchnad ac i gyfeiriad Kazakhstan.
Nawr, mae'r buddsoddiad hwn ynghyd â'r newyddion bod cynhyrchu olew wedi ailgychwyn ym maes Kashagan ganol mis Hydref. Disgwylir cyrraedd lefelau allbwn masnachol o fewn yr wythnosau nesaf, a rhagwelir y bydd y cynhyrchiad yn rhedeg mor uchel â 4 miliwn tunnell erbyn diwedd y flwyddyn nesaf. Wrth i brisiau olew wella ac wrth i'r cynhyrchiad barhau i gynyddu, bydd Kashagan yn cyfrannu'n gynyddol arwyddocaol i'r wlad.
Yn y cyfamser, bydd y flwyddyn i ddod yn gweld datblygiadau newydd a fydd yn helpu i hybu buddsoddiad a thwf ymhellach. Bydd rhaglen breifateiddio gynhwysfawr Kazakhstan yn darparu pad lansio ar gyfer Canolfan Ariannol Ryngwladol Astana. Bydd EXPO 2017 hefyd yn tynnu ffocws rhyngwladol i Kazakhstan ac yn dod â chynnydd i'w groesawu yn nifer yr ymwelwyr.
Yn y tymor hwy, bydd gwelliant mewn cysylltiadau â Rwsia yn gwneud aelodaeth yn Undeb Economaidd Ewrasia a mynediad at ei 180 miliwn o ddefnyddwyr yn ddeniadol iawn. Efallai bod y rhagolygon uniongyrchol ar gyfer yr economi fyd-eang yn ansicr, ond mae Kazakhstan, trwy barhau i anfon neges gref ei bod yn agored i fusnes, yn gyrchfan hynod o wydn ar gyfer buddsoddiad tramor.
