Argyfwng #Refugees: 'Rhaid peidio ag ailadrodd golygfeydd 2015'

Wrth annerch y pwyllgor rhyddid sifil, addawodd y gweinidog o Falta, Carmelo Abela, fynd i’r afael â dargyfeiriadau ymhlith llywodraethau cenedlaethol ar fater ymfudo: "Dylai sylfaen deialog fod yn gyfrifoldeb ac yn undod. Yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol, mae ymfudo yn effeithio ar bob aelod-wladwriaeth." Ychwanegodd: “Er bod angen i ni roi lloches i’r rhai mewn angen, rhaid i ni fod yn gyflym wrth ddychwelyd y rhai nad ydyn nhw’n gymwys i gael eu hamddiffyn."

Bargen Twrci

Anogodd Abela hefyd y dylid parchu bargen ffoaduriaid yr UE-Twrci. Mewn cyfarfod â chynrychiolwyr y Comisiwn, hefyd ar 12 Ionawr, disgrifiodd Ana Gomes (S&D, Portiwgal) y fargen UE-Twrci fel un “anghyfreithlon ac anfoesol”.

Wrth ymateb i awgrymiadau y dylid modelu bargen ymfudol â Libya ar gytundeb Twrci, dywedodd cynrychiolydd UNHCR, Vincent Cochetel: “Ni all hwn fod yn lasbrint i Libya.” Ategwyd ei deimlad gan aelod Green o'r Iseldiroedd, Judith Sargentini.

Nododd aelod EPP o’r Iseldiroedd, Jeroen Lenaers, fod y fargen UE-Twrci wedi arwain at ostyngiad mewn marwolaethau wrth geisio cyrraedd Gwlad Groeg. Fodd bynnag, ychwanegodd: “Os ydym am ei gael i weithio mae angen i ni sicrhau bod yr amodau ar gyfer lletya ffoaduriaid yn llawer gwell."

Beirniadodd rapporteur Twrci y Senedd, Kati Piri (S&D, yr Iseldiroedd) gyhoeddiad y Comisiwn cyn y Nadolig y dylai trosglwyddo ceiswyr lloches i Wlad Groeg o dan Reoliad Dulyn, sy’n llywodraethu pa aelod-wladwriaeth o’r UE sy’n gyfrifol am brosesu hawliadau lloches, ailddechrau: “Gadewch i ni fod yn realistig. Rydyn ni'n gweld beth sy'n digwydd yng Ngwlad Groeg. Nid ydym wedi bod yn anfon pobl yn ôl yno ers blynyddoedd oherwydd diffyg cyfleusterau derbyn cymwys. Rydych chi'n bwydo poblyddiaeth trwy gyhoeddi rhywbeth rydyn ni i gyd yn gwybod na fydd yn digwydd. ”

10,000 o blant dan oed ar goll

hysbyseb

Mae Cecilia Wikström (ALDE, Sweden) yn paratoi adroddiad y pwyllgor rhyddid sifil ar ddiwygio Dulyn. Nododd mai un o’r tyllau yn y cynigion newydd yw sut i sicrhau bod plant dan oed ar eu pen eu hunain yn cael eu hamddiffyn: “Y llynedd aeth o leiaf 10,000 o blant a phobl ifanc o dan y radar a diflannu.”

Argymhellodd cynrychiolydd UNHCR, Cochetel, y dylai aelod-wladwriaethau sefydlu systemau ar gyfer mabwysiadu gwarcheidwaid yn gyflym ac adfer olrhain teulu.

Angen llwybrau cyfreithiol

Wrth ymateb i alwad Mr Cochetel am lwybrau cyfreithiol i Ewrop i ffoaduriaid, dywedodd aelod o’r Eidal GUE / NGL, Barbara Spinelli: “Os na fyddwn yn cynnig llwybrau cyfreithiol, rydym yn rhedeg y risg o greu is-ddosbarth enfawr yn Ewrop.”

Yn wir, gan nodi bod y Senedd yn cael llawer o wrthwynebiad gan aelod-wladwriaethau ar fisâu dyngarol, anogodd ASE arweiniol y Senedd ar god fisa’r UE Juan Fernando López Aguilar (S&D, Sbaen) yr UNHCR i fod yn fwy cegog ar y mater: “Gallai hyn fod o gymorth mawr. i ysgwyd yr awyrgylch. ”

Beirniadodd aelod S&D, Josef Weidenholzer (Awstria) aneffeithiolrwydd a darnio systemau cofrestru’r UE, tra bod aelod S&D yr Eidal Cécile Kyenge wedi ychwanegu at alwadau UNHCR am fiwrocratiaeth symlach ar gyfer delio â cheisiadau lloches.

Gan nodi y byddai'n dod ag arbedion sylweddol ac yn gwella sgrinio diogelwch i'r rhai sy'n dod i mewn i'r UE, galwodd cynrychiolydd UNHCR Cochetel hefyd am system gofrestru gyffredin yr UE ar gyfer ceiswyr lloches a fyddai'n mynd ymhell y tu hwnt i gronfa ddata gyfredol Eurodac. Anogodd yr UE hefyd i baratoi ei hun ar gyfer mewnlifiadau posib yn y dyfodol: “Mae'n ymddangos nad oes gan Ewrop gynllun A na chynllun B. Rhaid peidio ag ailadrodd golygfeydd 2015."