#EBMA: Mae Cymdeithas Cynhyrchwyr Beic Ewrop yn ffeilio cwyn gwrth-dumpio yr UE i roi'r gorau i ddympio e-feiciau Tseineaidd

Mae Ysgrifennydd Cyffredinol Cymdeithas Gwneuthurwyr Beiciau Ewrop (EBMA) Moreno Fioravanti wedi cyhoeddi: “Mae e-feiciau Tsieineaidd wedi’u dympio yn gorlifo marchnad yr UE. Mae e-feiciau Ewropeaidd yn cael eu tandorri a'u gorlethu yn eu marchnad gartref gan e-feiciau Tsieineaidd â chymhorthdal ​​mawr, wedi'u dympio'n anghyfreithlon, a werthir yn is na'u cost cynhyrchu. "

"Mae mewnforion e-feiciau o China wedi bod yn cynyddu'n gyflym ac maent bellach wedi ffrwydro, gyda mewnforion yn ystod saith mis cyntaf 2017 eisoes yn fwy na chyfaint mewnforio cyfan 2016. Cynyddodd mewnforion e-feiciau o China i'r UE o bron i sero yn 2010 i lefel sy'n debygol dros 800,000 yn 2017. Felly, rydym wedi ffeilio cwyn gyda'r Comisiwn Ewropeaidd, yn galw am gofrestru mewnforion a mesurau gwrth-dympio brys ar e-feiciau o China. Mae'r EBMA hefyd yn paratoi cwyn gwrth-gymhorthdal. . Rydym yn annog y Comisiwn Ewropeaidd i ymchwilio i arferion masnach annheg allforwyr e-feic Tsieineaidd cyn gynted â phosibl, ”meddai Fioravanti.

Dymchwelwyd mwy na 430,000 e-beiciau Tsieineaidd i'r UE yn 2016, sy'n cynrychioli 70% o'r holl e-feiciau a fewnforiwyd o du allan i Ewrop. Dangosodd mewnforion Tsieineaidd yn 2016 gynnydd enfawr o gyfaint 40% o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol.

“Dyfeisiodd gweithgynhyrchwyr Ewropeaidd dechnoleg pedal Electric Electric Assisted Cycles (EPAC) a’r arloesedd mwyaf diweddar, y system injan ganol, a chwyldroadodd y diwydiant. Gyda dros 90,000 o weithwyr medrus uniongyrchol ac anuniongyrchol, mae diwydiant beiciau’r UE wedi buddsoddi dros € 1 biliwn mewn datblygu e-feic yn 2016 yn unig. Felly, byddai buddsoddiadau mawr yr UE, arloesedd a chystadleurwydd, ynghyd â chyflogaeth sylweddol a diogelu'r amgylchedd, mewn perygl heb orfodi mesurau, ”meddai Fioravanti.

Yn ôl data gan Gydffederasiwn y Diwydiant Beiciau Ewropeaidd, roedd galluoedd cynhyrchu e-feiciau yn Tsieina yn 51 miliwn o unedau yn 2016 ac roedd y defnydd yn 28 miliwn, sy'n golygu bod gorgapasiti Tsieineaidd o 23 miliwn o e-feiciau, sy'n fwy na deg gwaith cyfanswm y galw Ewropeaidd. Yn rhyfeddol, mae 13eg Cynllun 5 Mlynedd Gweriniaeth Pobl Tsieina yn gosod nod clir 2020 y bydd "allforio beiciau trydan yn cynyddu'n ddramatig" a bydd y "gyfran o feiciau canol a diwedd uchel a beiciau trydan batri lithiwm yn cael eu cynyddu flwyddyn ar ôl blwyddyn ".

Mewn cyferbyniad, roedd cyfanswm cynhyrchiant yr UE yn 2016 ychydig dros 1 miliwn o e-feiciau, a oedd er yn gynnydd o 13% ar y flwyddyn flaenorol, yn llawer llai na thwf defnydd yr UE oherwydd llifogydd e-feiciau Tsieineaidd wedi'u dympio. Ar y cyfan, mae'r farchnad Ewropeaidd yn ffynnu, ond mae'r ffrwydrad yn nhwf e-feiciau Tsieineaidd wedi'u dympio yn prysur gymryd cyfran o'r farchnad oddi wrth gynhyrchwyr yr UE, a bydd yn dinistrio cynhyrchiad Ewropeaidd o fewn ychydig flynyddoedd yn unig os na fydd mesurau amddiffyn masnach cyfreithlon yn cael eu gorfodi gan y UE.

“Rhaid i’r Comisiwn Ewropeaidd atal China rhag dympio e-feiciau a chofrestru mewnforion ar unwaith fel y gellir cymhwyso dyletswyddau gwrth-dympio yn ôl-weithredol. Rydym yn hyderus y bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn canfod bod Tsieina yn dympio e-feiciau ar raddfa enfawr ac mae hynny'n achosi anaf sylweddol i weithgynhyrchwyr Ewropeaidd. Mae mesurau gwrth-dympio yn amlwg er budd yr UE oherwydd bod e-feiciau yn ddiwydiant strategol, arloesol ar gyfer dyfodol e-symudedd gwyrdd a smart Ewrop, ac mae defnyddwyr a chyflenwyr Ewropeaidd i gyd eisiau i gynhyrchiad lleol yr UE ffynnu, ”meddai Fioravanti.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: