#ParadisePapers: 'Mae'n bryd cael ymateb byd-eang'

Mae'r 'Paradise Papers' unwaith eto wedi tynnu sylw at fethiant llywodraethau ledled y byd i ddelio â'r ffrewyll o osgoi talu treth a throseddau ariannol a hwylusir gan ganolfannau ariannol alltraeth, ac rydym yn canmol yr ICIJ am eu newyddiaduraeth ymchwiliol ddi-ofn.

Mae'r Rhwydwaith Cyfiawnder Treth yn galw ar arweinwyr y byd i ymrwymo o'r diwedd i ddod â cham-drin treth a chyfrinachedd ariannol i ben. Dylai'r Cenhedloedd Unedig gynnull uwchgynhadledd o arweinwyr y byd gyda'r nod o gytuno ar gonfensiwn y Cenhedloedd Unedig i roi diwedd ar gam-drin treth a chyfrinachedd ariannol. Mae angen i arweinwyr y byd gytuno ar dargedau rhwymol i leihau pob math o lifoedd ariannol anghyfreithlon, gyda mecanweithiau atebolrwydd i sicrhau cynnydd.

Mae ymchwil gan y Rhwydwaith Cyfiawnder Treth yn dangos bod lefel yr elw sy'n cael ei symud gan gwmnïau rhyngwladol wedi ffrwydro dros y degawd diwethaf. Mae'r amcangyfrifon diweddaraf yn dangos bod llywodraethau'r byd yn colli $ 500bn y flwyddyn mewn trethi oherwydd i gwmnïau mawr osgoi treth. Amcangyfrifir y collir $ 200bn arall y flwyddyn oherwydd y cyfoeth alltraeth heb ei ddatgan o unigolion sy'n osgoi talu treth.

Y Papurau Paradise yw'r gollyngiad mwyaf o ddata hyd yma o fyd cyfrinachedd ariannol. Ac unwaith eto, mae'r gollyngiadau yn cadarnhau nad gweithgaredd ymylol yw hwn, ond mater systemig, byd-eang. Mae prif gorfforaethau ac elites cyfoethog yn osgoi trethi - a'u rhwymedigaethau i gymdeithas - gyda charedigrwydd, gyda chefnogaeth y banciau, cyfrifwyr a chyfreithwyr mwyaf.

Nid yw'r troseddau di-ddioddefwr hyn ychwaith - ymhell ohoni. Mae'r gweithredoedd gwirioneddol wrthgymdeithasol hyn yn tanseilio systemau iechyd cyhoeddus ac addysg, ac yn gyrru anghydraddoldeb a llygredd - gan adael teuluoedd tlotaf a gwledydd tlotaf y byd i ddioddef. Mae ymchwil Rhwydwaith Cyfiawnder Treth yn cadarnhau bod gwledydd incwm is yn ysgwyddo cyfran anghymesur o'r baich o gam-drin treth fyd-eang - ac mae gan hyn gostau uniongyrchol o ran popeth o dwf economaidd a ildiwyd i farwolaethau gormodol ymysg plant.

Mewn ymateb i'r gollyngiadau, Prif Weithredwr y Rhwydwaith Cyfiawnder Treth, Alex Cobham (llun): “Mae'r gollyngiadau hyn yn cadarnhau natur systematig cam-drin treth ac arferion llygredig, gyda chyfrinachedd ariannol byd-eang yn cael ei farchnata gan gwmnïau cyfreithiol mawr, banciau a chwmnïau cyfrifyddu. Mae ymdrechion y llywodraeth i frwydro yn erbyn y broblem hon wedi bod yn dameidiog ar y gorau. A dyna pam mae'r Rhwydwaith Cyfiawnder Trethi heddiw yn galw am ymateb gwirioneddol fyd-eang.

“Mae angen i arweinwyr y byd gipio’r foment a ymgynnull yn y Cenhedloedd Unedig i gytuno ar lwybr tuag at roi diwedd ar gyfrinachedd ariannol a cham-drin treth er daioni. Ac mae'n rhaid i ni, fel dinasyddion y byd, fynnu hyn gan ein cynrychiolwyr etholedig. Fel arall, mae'n bosib y byddwn ni hefyd yn eistedd ac yn aros am y gollyngiad nesaf - oherwydd ni fydd y rhai sy'n elwa o'r arferion gwrthgymdeithasol hyn byth yn stopio ar eu pennau eu hunain. ”

hysbyseb

Dywedodd Liz Nelson, cyfarwyddwr gwaith TJN ar gyfiawnder treth a hawliau dynol: “Mae awdurdodaethau cyfrinachedd ariannol, trwy niweidio gwasanaethau cyhoeddus a gyrru anghydraddoldeb yn torri ar hawliau sylfaenol gan gynnwys hawl i fywyd, rhyddid rhag tlodi, a glanweithdra sylfaenol.

“Trwy fwyta i ffwrdd ar refeniw’r llywodraeth maent yn gwadu menywod a phobl eraill sydd wedi gwahaniaethu yn hanesyddol yn erbyn hawliau sylfaenol grwpiau i iechyd, addysg, cyfranogiad gwleidyddol, grymuso economaidd a mynediad at gyfiawnder”.

Dywedodd John Christensen, cadeirydd y Rhwydwaith Cyfiawnder Treth: “Mae cwmnïau cyfreithiol fel Applebys yn arbenigo mewn darparu strwythurau alltraeth i’w cwsmeriaid byd-eang. Mae angen ymchwilio’n drylwyr i Applebys er mwyn sicrhau nad yw eu partneriaid a’u staff wedi bod yn hwyluso arferion troseddol a llygredig yn fwriadol.

“Am gyfnod rhy hir mae cyfreithwyr wedi cuddio y tu ôl i fraint cleientiaid i amddiffyn cleientiaid rhag ymchwilio: mae datgeliadau Papur Paradise, a straeon Papurau Panama a’u rhagflaenodd, yn dangos na ellir ymddiried yn gyfreithwyr i barchu deddfau gwladwriaethau sofran.

“Dylai unrhyw gyfreithiwr sy’n methu ag adrodd am weithgareddau cleientiaid amheus wynebu cosbau llym, gan gynnwys dedfrydau o garchar a cholli statws proffesiynol. Mae angen mesurau cryf i ailadeiladu hyder y cyhoedd ym mhroffesiynau’r gyfraith. ”

Rhannwch yr erthygl hon: