Cysylltu â ni

Catalaneg

Sbaen Catalwnia: #Puigdemont yn siarad allan ar ôl cael ei arestio yn yr Almaen

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Cyn-arweinydd Catalwnia, Carles Puigdemont (Yn y llun) wedi annog cefnogwyr i ddal i fyny â'r frwydr wrth iddo wynebu estraddodi o'r Almaen dros ei rôl yn refferendwm annibyniaeth y rhanbarth.

Yn eisiau yn Sbaen am drychineb a gwrthryfel, roedd Puigdemont yn siarad am y tro cyntaf ers cael ei gadw yn y ddalfa ar warant arestio Ewropeaidd.

Dywedodd wrth gefnogwyr fod Sbaen yn gweithredu mewn modd cynyddol "awdurdodaidd".

Mae cefnogwyr annibyniaeth wedi gorymdeithio yn Berlin i fynnu ei ryddhau.

Mae gan farnwyr yr Almaen 60 diwrnod i ystyried y cais i'w drosglwyddo.

Roedd yn siarad mewn neges sain a recordiwyd gan Diether Dehm, AS o’r Almaen o’r blaid chwith Die Linke, a oedd wedi ymweld ag ef yn y carchar yn nhref ogleddol Neumünster.

"Fel neges hoffwn ddweud bod yn rhaid i ni fynd ymlaen, mae'n rhaid i ni fynd ar y ffordd yr ydym ni, gan amddiffyn ein hawliau, hawliau sy'n cael eu cydnabod gan y Cenhedloedd Unedig gan fod gennym hawl llwyr i benderfynu ar ein dyfodol," meddai Dywedodd.

hysbyseb

"Ni allwn siomi ein gwarchod cyn gwladwriaeth sy'n dod yn fwy a mwy awdurdodol ac sy'n cwtogi ar ein hawliau. Gadewch i ni barhau i wneud pethau fel yr ydym yn eu gwneud, sy'n ddi-drais ac yn wâr fel yr ydym wedi dangos y byd yn y y blynyddoedd diwethaf. Dyna sut mae Catalans yn gwneud pethau. "

Sut y cafodd ei garcharu yn yr Almaen?

Roedd Puigdemont wedi bod yn byw mewn alltud hunanosodedig yng Ngwlad Belg ers i senedd Catalwnia ddatgan annibyniaeth o Sbaen yn unochrog ym mis Hydref.

Mae hefyd yn cael ei gyhuddo yn ôl yn Sbaen o gamddefnyddio arian cyhoeddus dros gynnal refferendwm Catalaneg heb ei gydnabod y llynedd ar annibyniaeth o Sbaen.

Roedd yn ymweld â'r Ffindir pan ailgyhoeddwyd y warant arestio yn ei erbyn. Fe lithrodd allan o’r wlad cyn y gallai awdurdodau ei arestio, dim ond i gael ei gadw yn yr Almaen ddydd Sul diwethaf.

Fe allai’r cyhuddiadau y mae’n eu hwynebu yn Sbaen arwain at 30 mlynedd yn y carchar.

Ystyriwyd mai'r dyfarniadau oedd yr her fwyaf difrifol hyd yma i'r mudiad. Erbyn hyn mae bron i holl arweinyddiaeth mudiad annibyniaeth Catalwnia yn wynebu brwydr gyfreithiol fawr.

Sut wnaethon ni gyrraedd yma?

1 2017 Hydref: Mae'r refferendwm annibyniaeth yn digwydd yng Nghatalwnia; mae'n cael ei ystyried yn anghyfreithlon gan Sbaen a'i boicotio gan lawer o ddarpar bleidleiswyr

27 Hydref: Mae arweinwyr Catalwnia yn datgan annibyniaeth, sy'n arwain at lywodraeth Sbaen yn gosod rheolaeth uniongyrchol ar y rhanbarth ac yn diddymu ei senedd

30 Hydref: Mae cyhuddiadau o wrthryfel, trychineb a chamddefnydd arian cyhoeddus yn cael eu dwyn yn erbyn amryw o aelodau diswyddo llywodraeth Catalwnia, gan gynnwys Mr Puigdemont

3 Tachwedd: Cyhoeddir Gwarantau Arestio Ewropeaidd yn erbyn Mr Puigdemont a phedwar o'i gynghreiriaid, sydd i gyd wedi ffoi i Wlad Belg

5 Rhagfyr: Mae barnwr o Sbaen yn tynnu’r gwarantau arestio Ewropeaidd yn ôl ond dywed bod y grŵp yn dal i wynebu cyhuddiadau posib am drychineb a gwrthryfel

21 Rhagfyr: Mae Carles Puigdemont yn cael ei ailethol i'r senedd yn ystod etholiadau rhanbarthol Catalwnia - yr oedd Prif Weinidog Sbaen Mariano Rajoy wedi galw i "adfer democratiaeth"

1 2018 Mawrth: Dywed Puigdemont ei fod yn camu o’r neilltu ac mae’n cefnogi’r actifydd a gedwir Jordi Sanchez i redeg fel arlywydd Catalwnia

21 Mawrth: Mae Sanchez yn gollwng ei gynnig am arweinyddiaeth ac yn lle hynny mae'r ymgeisyddiaeth yn cael ei basio i Jordi Turull, y diwrnod canlynol yn cael ei wrthod gan ymwahanwyr llinell galed

23 Mawrth: Mae Turull ac amryw eraill yn cael eu harestio yn Sbaen, ac mae'r gwarantau arestio Ewropeaidd yn cael eu hailgyhoeddi

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd