EU
#OpenSocietyFoundations i gau gweithrediadau rhyngwladol yn Budapest
Yn wyneb amgylchedd gwleidyddol a chyfreithiol gynyddol adfywiol yn Hwngari, mae Sefydliadau Cymdeithas Agored yn symud eu gweithrediadau a staff rhyngwladol yn Budapest i brifddinas yr Almaen, Berlin.
Ynghyd â chyllidwyr rhyngwladol eraill, bydd y Gymdeithas Agored yn parhau i gefnogi gwaith pwysig grwpiau cymdeithas sifil yn Hwngari ar faterion megis celfyddydau a diwylliant, rhyddid y cyfryngau, tryloywder ac addysg a gofal iechyd ar gyfer pob Hwngari.
Daw'r penderfyniad i symud gweithrediadau allan o Budapest wrth i lywodraeth Hwngari baratoi i osod cyfyngiadau pellach ar sefydliadau anllywodraethol trwy'r hyn y mae wedi brandio ei becyn "Stop Soros" o ddeddfwriaeth.
"Mae llywodraeth Hwngari wedi denigreiddio a cham-gynrychioli ein gwaith a chymdeithas sifil wedi ei hailddeipio er mwyn ennill gwleidyddol, gan ddefnyddio tactegau nad oeddent eu debyg yn hanes yr Undeb Ewropeaidd," meddai Patrick Gaspard, llywydd Sefydliadau Cymdeithas Agored. "Dim ond y diweddaraf mewn cyfres o ymdrechion o'r fath yw'r pecyn a elwir yn Stop Soros o ddeddfau. Mae wedi dod yn amhosibl amddiffyn diogelwch ein gweithrediadau a'n staff yn Hwngari o ymyrraeth mympwyol gan y llywodraeth. "
Byddai'r ddeddfwriaeth, sy'n galw am ddiddordebau diogelwch cenedlaethol, yn rhwystro unrhyw sefydliad rhag cynghori neu gynrychioli ceiswyr lloches a ffoaduriaid heb drwydded y llywodraeth. Mae'r llywodraeth wedi nodi bod y deddfau newydd hyn yn bwriadu atal gwaith arwain sefydliadau hawliau dynol Hwngari a'u hariannwyr, gan gynnwys Sefydliadau Cymdeithas Agored. Bydd y Sylfeini yn dilyn pob llwybr cyfreithiol sydd ar gael i amddiffyn yr hawliau sylfaenol sydd dan fygythiad gan y ddeddfwriaeth.
Dros y ddwy flynedd ddiwethaf, mae llywodraeth Hwngari wedi gwario mwy na € 100 miliwn mewn arian cyhoeddus ar ymgyrch i ledaenu celwydd am y Sefydliadau a'u partneriaid. Mae ymgyrch casineb y llywodraeth wedi cynnwys posteri propaganda a hysbysfyrddau, gan ddiddymu delweddau gwrth-Semitig o'r Ail Ryfel Byd, ac "ymgynghoriad cenedlaethol" yn ymosod ar George Soros, sylfaenydd a chadeirydd Sefydliadau Cymdeithas Agored a grwpiau hawliau dynol Hwngari. Yn ddiweddar, dechreuodd cyfryngau llywodraeth leol gyhoeddi cyhuddiadau ffug am academyddion unigol, aelodau'r gymdeithas sifil, a staff Sefydliadau. Mae'r rhai sy'n gysylltiedig â'r Gymdeithas Agored wedi cael eu targedu gan ymdrechion cofnodi anghyfreithlon a thwyllodrus sydd wedi'u hanelu at baratoi ymgyrch propaganda camarweiniol y llywodraeth.
Mae'r ddeddfwriaeth arfaethedig ddiweddaraf ar sefydliadau anllywodraethol yn dilyn llwybr cyfraith 2017 a osododd ofynion adrodd beichus ar grwpiau dynol Hwngari a grwpiau cymdeithas sifil sy'n derbyn cyllid o dramor. Cafodd y gyfraith hon ei herio gan y Comisiwn Ewropeaidd cyn Llys Cyfiawnder Ewrop fel torri cyfraith cytundeb yr UE ar symudiad cyfalaf am ddim, ac yn groes i'r rhyddid a warantir gan Siarter Hawliau Sylfaenol yr UE.
Bydd gweithrediadau symud allan o Budapest yn cael effaith sylweddol ar fwy na staff 100 a leolir yno, y rhan fwyaf ohonynt yn ymwneud â gwneud grantiau rhyngwladol. Mae oddeutu 60 y cant yn ddinasyddion Hwngari, gan gynnwys sawl un sydd wedi gweithio i Sefydliadau Cymdeithas Agored ers mwy na degawd. Mae'r Sylfeini'n cymryd camau priodol ynglŷn â diogelwch a lles y rheiny y mae adleoli'r swyddfa yn effeithio arnynt.
Mae gan Sefydliadau'r Gymdeithas Agored etifeddiaeth hir yn Hwngari, lle enwyd Soros a lle y dechreuodd ei ddyngarwch yn Ewrop. Fe lansiodd ei sylfaen gyntaf yn Hwngari yn 1984, gan ei ddefnyddio i hyrwyddo rhyddid mynegiant a meddwl yn ystod y blynyddoedd diwethaf o Gomiwnyddiaeth, ac yna i gefnogi'r newid i ddemocratiaeth. O fewn ei ddegawd cyntaf, fe wnaeth y Gymdeithas Agored gyllido llaeth i blant ysgol, dod ag offer i ysbytai, a chynorthwyodd y wlad dlotaf a mwyaf agored i niwed. Yn 2010, rhoddodd Soros bron i filiwn o ewro i helpu Hwngari a effeithir gan drychineb diwydiannol trychinebus "llaid coch".
Rhannwch yr erthygl hon:
-
NATODiwrnod 4 yn ôl
Mae seneddwyr Ewropeaidd yn ysgrifennu at yr Arlywydd Biden
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Mae ymweliad yr Arglwydd Cameron yn dangos pwysigrwydd Canolbarth Asia
-
TybacoDiwrnod 4 yn ôl
Tobaccogate Yn Parhau: Achos diddorol Olrhain Dentsu
-
TybacoDiwrnod 2 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill