EU
#Merkel - Bydd yr UE yn gweithredu yn erbyn tariffau'r UD ar ddur ac alwminiwm
Fe fydd Ewrop yn gweithredu gwrth-fesurau yn erbyn tariffau’r Unol Daleithiau ar ddur ac alwminiwm yn union fel Canada, meddai Canghellor yr Almaen, Angela Merkel, ddydd Sul, gan leisio gofid am benderfyniad sydyn yr Arlywydd Donald Trump i dynnu cefnogaeth i gymuned G7 yn ôl, yn ysgrifennu Michael Nienaber.
“Mae’r tynnu’n ôl, fel petai, trwy drydar wrth gwrs ... yn sobreiddiol ac ychydig yn ddigalon,” meddai Merkel mewn cyfweliad teledu ARD yn dilyn uwchgynhadledd y G7.
Nid oedd yr uwchgynhadledd yn nodi diwedd y bartneriaeth drawsatlantig rhwng Ewrop a’r Unol Daleithiau, meddai Merkel. Ond ailadroddodd na allai Ewrop bellach ddibynnu ar ei chynghreiriad ac y dylai fynd â'i dynged i'w dwylo ei hun.
Fel Canada, mae'r Undeb Ewropeaidd yn paratoi gwrth-fesurau yn erbyn tariffau'r UD ar fewnforion dur ac alwminiwm, yn unol â rheolau Sefydliad Masnach y Byd, meddai Merkel.
Pan ofynnwyd iddi a oedd yn poeni y gallai Trump ddial yn erbyn gwrth-fesurau’r UE trwy orfodi tariffau ar geir, dywedodd Merkel: “Yn gyntaf oll, byddwn yn ceisio gweld a allwn atal hyn ... Ac yna gobeithio y bydd yr UE yn ymateb eto yn yr un undod. ”
Dywedodd Merkel fod arweinwyr y G7 wedi cytuno i adolygu eu cysylltiadau masnach ac asesu cwmpas y tariffau presennol er mwyn osgoi rhwystrau masnach pellach.
Gan droi at Rwsia, dywedodd Merkel y gallai ddychmygu Moscow yn ailymuno â fformat G7 ar ryw adeg, ond yn gyntaf roedd yn rhaid cael cynnydd wrth weithredu'r cynllun heddwch ar gyfer yr Wcrain.
Cafodd Rwsia ei gwthio allan o’r hyn oedd y G8 ar y pryd ar ôl iddi atodi Crimea o’r Wcráin yn 2014.
Dywedodd Merkel ei bod yn disgwyl i lywodraeth glymblaid newydd yr Eidal bleidleisio dros ymestyn sancsiynau Ewropeaidd yn erbyn Rwsia.
Gan gyffwrdd â mater dyrys gwariant amddiffyn cymharol isel yr Almaen, cydnabu Merkel fod beirniadaeth Trump yn rhannol gywir a bod yn rhaid i Berlin wneud mwy i gyrraedd nod NATO o wario i 2% o allbwn economaidd ar amddiffyn.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
GwrthdaroDiwrnod 5 yn ôl
Camau Kazakhstan i mewn: Pontio rhaniad Armenia-Azerbaijan
-
Polisi Diogelwch Tramor Cyffredin aDiwrnod 3 yn ôl
Mae Pennaeth Polisi Tramor yr UE yn gwneud achos cyffredin â’r DU yng nghanol gwrthdaro byd-eang
-
RomaniaDiwrnod 5 yn ôl
Mae dychwelyd trysor cenedlaethol Rwmania a feddiannwyd gan Rwsia yn cymryd y sedd rheng flaen yn nadleuon yr UE
-
NATODiwrnod 4 yn ôl
Malais o Moscow: NATO yn rhybuddio am ryfela hybrid Rwsiaidd