Cysylltu â ni

EU

#Merkel - Bydd yr UE yn gweithredu yn erbyn tariffau'r UD ar ddur ac alwminiwm

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Fe fydd Ewrop yn gweithredu gwrth-fesurau yn erbyn tariffau’r Unol Daleithiau ar ddur ac alwminiwm yn union fel Canada, meddai Canghellor yr Almaen, Angela Merkel, ddydd Sul, gan leisio gofid am benderfyniad sydyn yr Arlywydd Donald Trump i dynnu cefnogaeth i gymuned G7 yn ôl, yn ysgrifennu Michael Nienaber.

 Cyhoeddiad Trump ar Twitter, ar ôl gadael uwchgynhadledd y Grŵp o Saith yng Nghanada yn gynnar, ei fod yn cefnu ar y cyd-dorpid yr hyn a ymddangosai fel consensws bregus ar anghydfod masnach rhwng Washington a’i gynghreiriaid gorau.

“Mae’r tynnu’n ôl, fel petai, trwy drydar wrth gwrs ... yn sobreiddiol ac ychydig yn ddigalon,” meddai Merkel mewn cyfweliad teledu ARD yn dilyn uwchgynhadledd y G7.

Nid oedd yr uwchgynhadledd yn nodi diwedd y bartneriaeth drawsatlantig rhwng Ewrop a’r Unol Daleithiau, meddai Merkel. Ond ailadroddodd na allai Ewrop bellach ddibynnu ar ei chynghreiriad ac y dylai fynd â'i dynged i'w dwylo ei hun.

Fel Canada, mae'r Undeb Ewropeaidd yn paratoi gwrth-fesurau yn erbyn tariffau'r UD ar fewnforion dur ac alwminiwm, yn unol â rheolau Sefydliad Masnach y Byd, meddai Merkel.

“Felly fyddwn ni ddim yn gadael i’n hunain gael ein rhwygo i ffwrdd dro ar ôl tro. Yn lle, rydyn ni'n gweithredu bryd hynny hefyd, ”meddai Merkel mewn cywair anarferol o gynhyrfus.

Pan ofynnwyd iddi a oedd yn poeni y gallai Trump ddial yn erbyn gwrth-fesurau’r UE trwy orfodi tariffau ar geir, dywedodd Merkel: “Yn gyntaf oll, byddwn yn ceisio gweld a allwn atal hyn ... Ac yna gobeithio y bydd yr UE yn ymateb eto yn yr un undod. ”

Dywedodd Merkel fod arweinwyr y G7 wedi cytuno i adolygu eu cysylltiadau masnach ac asesu cwmpas y tariffau presennol er mwyn osgoi rhwystrau masnach pellach.

Gan droi at Rwsia, dywedodd Merkel y gallai ddychmygu Moscow yn ailymuno â fformat G7 ar ryw adeg, ond yn gyntaf roedd yn rhaid cael cynnydd wrth weithredu'r cynllun heddwch ar gyfer yr Wcrain.

hysbyseb

Cafodd Rwsia ei gwthio allan o’r hyn oedd y G8 ar y pryd ar ôl iddi atodi Crimea o’r Wcráin yn 2014.

Dywedodd Merkel ei bod yn disgwyl i lywodraeth glymblaid newydd yr Eidal bleidleisio dros ymestyn sancsiynau Ewropeaidd yn erbyn Rwsia.

Gan gyffwrdd â mater dyrys gwariant amddiffyn cymharol isel yr Almaen, cydnabu Merkel fod beirniadaeth Trump yn rhannol gywir a bod yn rhaid i Berlin wneud mwy i gyrraedd nod NATO o wario i 2% o allbwn economaidd ar amddiffyn.

“Mae Trump mewn ffordd iawn. A dyna pam mae angen i ni gynyddu ein gwariant ar amddiffyn, ”meddai Merkel.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd