Mae Ffrainc a'r Almaen yn cymeradwyo estyniad #EUReconciliationTreaty

Mae Ffrainc a’r Almaen wedi cytuno i ddyfnhau cytundeb 1963 o gymodi ar ôl y rhyfel mewn ymgais i ddangos bod prif echel yr Undeb Ewropeaidd yn parhau i fod yn gryf ac yn gwrth-dyfu cenedlaetholdeb ewrosceptig ymhlith rhai aelodau eraill, ysgrifennu Andreas Rinke yn Berlin, a Michel Rose a John Irish ym Mharis.

Bydd yr estyniad i Gytundeb Elysee a gymeradwywyd gan gabinetau’r Almaen a Ffrainc yn cael ei lofnodi gan y Canghellor Angela Merkel ac Arlywydd Ffrainc Emmanuel Macron yn ninas ffin Aachen yn yr Almaen, symbol hanesyddol o gytgord Ewropeaidd, ar Ionawr 22.

Ym Mharis, dywedodd swyddfa Macron y byddai estyniad Cytundeb Elysee yn helpu’r ddau bŵer Ewropeaidd i fynd i’r afael â “yr heriau y byddant yn eu hwynebu yn yr 21ain ganrif”.

Mae estyniad y cytuniad, a drafodwyd dros y flwyddyn ddiwethaf er ei fod yn brin o fanylion, yn nodi y bydd yn flaenoriaeth diplomyddiaeth Almaeneg-Ffrangeg i'r Almaen gael ei derbyn fel aelod parhaol o Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig.

Ers blynyddoedd mae'r Almaen wedi ceisio mwy o ddylanwad yn y corff rhyngwladol, ac mae ei chynghreiriaid agosaf, yr Unol Daleithiau, Prydain a Ffrainc yn perthyn iddynt.

Tra'n egluro bod yr Almaen a Ffrainc yn parhau i fod yn ymrwymedig i gynghrair amddiffyn yr UE a NATO, mae'r cytundeb hefyd yn arwydd y bydd Berlin a Paris yn brwydro yn erbyn ymdrechion rhai gwleidyddion cenedlaetholgar yn Ewrop i erydu UE 28-nation.

Ddydd Mercher, dywedodd Dirprwy Brif Weinidog deheuol yr Eidal, Matteo Salvini, ei fod am i’w wlad a Gwlad Pwyl ymuno i ail-lunio Ewrop wrth iddo geisio am gynghrair ewrosceptig cyn etholiadau Senedd Ewrop ym mis Mai.

“Mae’r Almaen a Ffrainc yn ei gwneud yn glir bod angen mwy, nid llai o gydweithrediad, er mwyn datrys cwestiynau yn y dyfodol,” meddai Gweinidog Tramor yr Almaen, Heiko Maas.

Yn wynebu heriau newydd gan Arlywydd yr UD Donald Trump yn yr Unol Daleithiau yn ogystal â llywodraethau’r UE yn yr Eidal, Gwlad Pwyl a Hwngari, mae Merkel a Macron yn awyddus i ohirio unrhyw ddatblygiad arloesol i bleidiau ewrosceptig ym mhleidlais Senedd Ewrop.

Mae'r cytundeb yn amlinellu ymhellach gydweithrediad agosach rhwng gwasanaethau cudd-wybodaeth cenedlaethol a'r heddlu wrth ymladd terfysgaeth a throseddau cyfundrefnol, ac ymrwymiad i symud tuag at gydgyfeirio economaidd.

“Bydd y ddwy wladwriaeth yn dyfnhau integreiddiad eu heconomïau tuag at ardal economaidd rhwng yr Almaen a Ffrainc â rheolau cyffredin,” meddai testun y cytuniad, gan gyfeirio hefyd at alwadau am gysoni cyfraith economaidd. Yn ogystal, byddant yn sefydlu panel o arbenigwyr i roi argymhellion economaidd i bob llywodraeth.

Mae meysydd cydweithredu eraill yn cynnwys diwylliant, iechyd, arloesi a thrafnidiaeth.

Aachen, lleoliad y seremoni arwyddo, oedd preswylfa Charlemagne, a elwir yn aml yn “dad Ewrop”, a lwyddodd i uno llawer o orllewin Ewrop ar ddechrau'r nawfed ganrif.

Rhannwch yr erthygl hon: