Mae'r Senedd yn ehangu cwmpas y rhaglen #EUSolidarityCorps

Ddydd Mawrth (12 Mawrth), mabwysiadodd ASEau raglen Corfflu Undod Ewropeaidd newydd ar gyfer y cyfnod 2021-2027, y pwynt mynediad sengl ar gyfer gweithgareddau sy'n gysylltiedig ag undod ledled Ewrop a thu hwnt. Mae hyfforddeiaethau, swyddi a gweithgareddau rhwydwaith mewn meysydd sy'n gysylltiedig ag undod hefyd yn rhan o'r rhaglen.

Mae cymorth dyngarol mewn gwledydd y tu allan i'r UE bellach wedi'i gynnwys fel llinyn newydd o'r rhaglen. Mae gwirfoddoli yn y maes hwn yn agored i bobl ifanc a chyfranogwyr profiadol, o 18 oed, â chymwysterau uchel a hyfforddedig iawn, sydd wedi cael gwiriad cefndir, yn enwedig y rhai sy'n gweithio gyda phobl a phlant sy'n agored i niwed.

Mwy o gyfleoedd i bobl ifanc ddifreintiedig

Bydd y rhaglen newydd yn canolbwyntio ar bobl ifanc sydd â llai o gyfleoedd, pobl o ranbarthau anghysbell neu sydd â chefndir ymfudol, gan sicrhau mwy o gyfleoedd iddynt gael mynediad i'r cynllun Ewropeaidd hwn: arweiniad wedi'i bersonoli, help gyda chofrestru, opsiwn i gymryd rhan yn rhan-amser, ac ati nawr bydd yn bosibl cymryd rhan mewn gweithgareddau yn y wlad i bobl â llai o gyfleoedd, ond dylai'r gweithgaredd fod â dimensiwn trawsffiniol a chynnwys cyfranogwyr o wledydd eraill.

Llinynnau unigryw o'r gyllideb

Pleidleisiodd y Senedd hefyd ar raniad clir o gyllideb y rhaglen ar gyfer pob llinyn, gan ganiatáu 86% o'r gyllideb gyffredinol ar gyfer gwirfoddoli, 8% ar gyfer hyfforddeiaethau a swyddi a 6% ar gyfer gweithgareddau cymorth dyngarol.

hysbyseb

Bydd y rhaglen newydd yn parhau i ganiatáu i unigolion a sefydliadau gymryd rhan mewn gweithgareddau a gynhelir am gyfnod hyd at 12 mis. Mae'r sefydliadau sy'n cymryd rhan yn destun label ansawdd wedi'i wahaniaethu yn ôl y math o weithgaredd ac yn cael ei ail-werthuso'n rheolaidd.

Er mwyn sicrhau gwell diogelwch yn y gwaith, bydd pob unigolyn sy'n cymryd rhan yn y rhaglen yn llofnodi cytundeb gwirfoddoli ysgrifenedig yn unol â deddfau cenedlaethol.

Mabwysiadwyd y testun a ddrafftiwyd gan Michaela Šojdrová (EPP, CS) gan 513 i 95 yn erbyn, gyda 64 yn ymatal.

Y camau nesaf

Rhaid trafod a chytuno ar y testun terfynol gyda'r Cyngor o dan y tymor seneddol nesaf.

Cefndir

Mae'r Corfflu Undod Ewropeaidd cyntaf, a ddechreuodd yn 2018, yn cyllido gweithgareddau gwirfoddoli, hyfforddeiaethau a swyddi mewn meysydd cysylltiedig ag undod tan ddiwedd 2020. Dylid cynnal gweithgareddau gwirfoddoli a ariennir gan gyllid yr UE mewn gwlad heblaw gwlad breswyl y cyfranogwyr ac mae ganddynt dimensiwn undod. Uchafswm hyd y gweithgareddau gwirfoddoli yw 12 mis; gall hyfforddeiaethau fod am gyfnod o dri i chwe mis, yn adnewyddadwy unwaith ac am uchafswm o 12 mis; ac mae swyddi'n cynnwys gweithgaredd undod taledig am gyfnod o dri i 12 mis.

Dylai'r holl gyfranogwyr gofrestru yn y Porth Undod, sydd ar gael yn holl ieithoedd yr UE ac a ddylai sicrhau bod offer ar y we ar gael i hyfforddi cyfranogwyr (ee cyrsiau iaith ar-lein), yn ogystal â gwerthuso ac adborth.

Gall sefydliadau sy'n cymryd rhan yn y rhaglen fod yn endidau preifat neu gyhoeddus, sefydliadau dielw neu elw, ond dim ond gweithgareddau dielw y gellir eu hariannu o dan y Corfflu Undod. Rhaid bod gan y sefydliadau hyn y 'label Ansawdd', gan sicrhau y gallant gynnig ansawdd angenrheidiol y gweithgareddau. Bydd y label ansawdd yn cael ei ail-werthuso'n rheolaidd a gellir ei ddirymu os na chyflawnir y meini prawf ansawdd mwyach; ar gyfer sefydliadau sydd eisoes yn cymryd rhan yn y gweithgareddau cymorth dyngarol o dan fenter EUVA, dylai gweithdrefn symlach i gael y label ansawdd fod yn berthnasol.