Mae Llafur yn gwadu #BrexitParty ei sedd gyntaf yn y senedd

Fe allai’r fuddugoliaeth leddfu pwysau am nawr ar arweinydd Llafur Jeremy Corbyn i daflu ei gefnogaeth ddigamsyniol y tu ôl i ail refferendwm Brexit, y mae llawer yn ei blaid wedi bod yn ei ddweud oedd yr unig ffordd i dorri cyfyngder dros ymadawiad Prydain.

Ond i’r Ceidwadwyr llywodraethol, bydd her ffyrnig y Blaid Brexit, a lansiodd ym mis Ebrill yn unig, yn annog cystadleuwyr sy’n gobeithio disodli’r Prif Weinidog Theresa May i gadw at neges galed ar ymadawiad Prydain o’r Undeb Ewropeaidd.

Mae’r etholiad yn fwy o dystiolaeth eto bod pleidlais Prydain yn 2016 i adael yr UE yn ail-lunio gwleidyddiaeth y wlad, gan herio goruchafiaeth y ddwy brif blaid wrth i deyrngarwch hollti dros Brexit, y newid mwyaf mewn polisi tramor ers yr Ail Ryfel Byd.

Enillodd Llafur fuddugoliaeth fain gan Lisa Forbes (llun), a enillodd 10,484 o bleidleisiau, gan guro ffefryn y bwci, y Blaid Brexit, yn ail gyda 9,801 o bleidleisiau. Daeth Ceidwadwyr May yn drydydd gyda 7,243 o bleidleisiau.

“Mae’r canlyniad hwn yn dangos, er gwaethaf y rhaniadau a’r cau dros Brexit, pan ddaw i bleidlais ar y materion sy’n effeithio’n uniongyrchol ar fywydau pobl, mae gan achos Llafur dros newid go iawn gefnogaeth gref ledled y wlad,” meddai Corbyn.

“Yn y sedd allweddol hon, mae’r Ceidwadwyr wedi cael eu gwthio i’r ymylon.”

hysbyseb

Sbardunwyd etholiad Peterborough pan ddaeth Fiona Onasanya o Lafur yr aelod seneddol cyntaf i gael ei orseddu mewn deiseb dwyn i gof, ar ôl iddi gael ei charcharu am ddweud celwydd am drosedd goryrru. Roedd hi wedi ennill y sedd gan y Ceidwadwyr yn etholiad cyffredinol 2017 gyda mwyafrif o ddim ond 607 o bleidleisiau.

Roedd llwyddiant Llafur yn bennaf oherwydd ymgyrch fawr ar y tir i gael y bleidlais allan - rhywbeth y dywedodd Farage na allai ei blaid ei gyfateb oherwydd mai dim ond ers wyth wythnos y bu mewn bodolaeth.

Yn hytrach, trodd ei ire ar y Ceidwadwyr, a rhybuddiodd pe na bai pleidleiswyr yn cefnogi ei blaid mewn etholiadau yn y dyfodol, byddent yn gosod y sail i lywodraeth Corbyn.

“Bellach mae seddi fel hyn dros y wlad lle mae pleidleiswyr Ceidwadol yn mynd i ddechrau sylweddoli, os ydych chi'n pleidleisio Ceidwadwyr, rydych chi'n mynd i orffen gyda llywodraeth Corbyn,” meddai wrth radio y BBC.

“Os na fyddwn yn gadael ac yn gadael gyda Brexit glân ar 31 Hydref, bydd Plaid Brexit yn pweru ymlaen.”

Bron i dair blynedd ers i Brydain bleidleisio 52% i 48% i adael yr Undeb Ewropeaidd, mae deddfwyr yn aros wrth bennau boncyffion ynghylch sut, pryd neu hyd yn oed a ddylid gadael yr UE.

Mae May yn rhoi’r gorau iddi ar ôl methu â chael ei bargen Brexit wedi’i chymeradwyo ac mae’r gobaith o allanfa “dim-bargen” wedi dod yn ganolog i’r frwydr i’w disodli, gyda llwyddiant plaid Farage yn pwyso arnyn nhw i daro llinellau anodd ar ymadawiad Prydain.

Dywedodd Boris Johnson, y blaenwr i gymryd lle May, y gallai codiad y Blaid Brexit agor y drws i lywodraeth Corbyn. “Rhaid i’r Ceidwadwyr gyflawni Brexit erbyn 31ain Hydref neu rydyn ni mewn perygl o bleidleisiau Plaid Brexit yn danfon Corbyn i Rif 10,” meddai ar Twitter.

Fe ysgubodd Plaid Brexit, a lansiwyd ym mis Ebrill, i fuddugoliaeth yn etholiad Senedd Ewrop ym Mhrydain y mis diwethaf, gan reidio ton o ddicter dros fethiant mis Mai i gyflawni Brexit mewn pryd.

Ond fe wnaeth ymgyrch lwyddiannus Llafur i gael ei bleidlais allan yn Peterborough, a gefnogodd Brexit 61% i 39% yn refferendwm 2016, ddifetha ei gais i ennill sedd gyntaf yn senedd Prydain.

“Er gwaethaf gwahanol farnau ar draws ein dinas, mae’r ffaith bod y Blaid Brexit wedi cael eu gwrthod yma yn Peterborough yn dangos na fydd gwleidyddiaeth rhannu yn ennill,” meddai Forbes Llafur yn ei haraith fuddugoliaeth.

Dywedodd Forbes, sy'n gefnogwr o hyd, y dylai olynydd May ailgychwyn trafodaethau'r llywodraeth â Corbyn a fethodd â dod o hyd i ffordd trwy'r cam olaf ar Brexit.

Rhennir Llafur, a welodd y Ceidwadwyr, ynghyd â'r Ceidwadwyr, ei gefnogaeth yn yr etholiadau Ewropeaidd wrth i bleidleiswyr fynegi eu rhwystredigaeth dros y cyfnod cau yn Brexit, a ddylid cefnogi cynnal ail refferendwm yn ddigamsyniol.

Hyd yn hyn dim ond wedi dweud y dylid cadw opsiwn pleidlais Brexit arall ar y bwrdd, ynghyd ag etholiad cenedlaethol, y mae Corbyn wedi dweud. Mae'r gobaith yn peri penbleth wrth i lawer o gefnogwyr y blaid gefnogi Brexit.