Mae llywodraethau'n cynyddu paratoadau ar gyfer pandemig #Coronavirus

Cychwynnodd Awstralia fesurau brys a chododd Taiwan ei lefel ymateb epidemig i’w uchaf, ddiwrnod ar ôl i Arlywydd yr UD Donald Trump roi ei is-lywydd, Mike Pence, yng ngofal ymateb yr Unol Daleithiau i’r argyfwng iechyd byd-eang sydd ar ddod.

Gohiriodd yr Unol Daleithiau a De Korea ymarferion milwrol ar y cyd i gyfyngu ar ymlediad y firws, sydd wedi dod i'r amlwg ymhell y tu hwnt i China, lle y tarddodd yn hwyr y llynedd, mae'n debyg mewn marchnad sy'n gwerthu bywyd gwyllt yn ninas Wuhan.

Dywedodd Prif Weinidog Awstralia, Scott Morrison, fod ei wlad, sydd â 23 achos o’r firws, yn gweithredu ar sail pandemig a bod ysbytai o dan orchmynion i sicrhau digon o gyflenwadau meddygol, offer amddiffyn personol a staff.

“Mae pob arwydd y bydd y byd yn fuan yn mynd i gyfnod pandemig o’r coronafirws,” meddai Morrison wrth gynhadledd newyddion yn Canberra.

“O ganlyniad rydym wedi cytuno heddiw ac wedi cychwyn y ... cynllun ymateb brys coronavirus."

Galwodd Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, yr achos yn “argyfwng, epidemig sydd ar y ffordd”.

Suddodd stociau yn ddyfnach i'r coch, gostyngodd prisiau olew a chynyddodd Trysorau yr Unol Daleithiau i'r diriogaeth uchaf erioed wrth i fwy o arwyddion o ledaeniad byd-eang y firws godi ofnau pandemig.

hysbyseb

Mae marchnadoedd byd-eang wedi gostwng am chwe diwrnod syth, gan ddileu gwerth mwy na $ 3.6 triliwn.

Mae'r coronafirws wedi heintio mwy na 80,000 o bobl ac wedi lladd bron i 2,800, y mwyafrif yn Tsieina. Mae llawer yn parhau i fod yn anhysbys am y firws ond mae'n amlwg bod goblygiadau economi ail-fwyaf y byd wrth gloi am fis neu fwy yn enfawr.

Mae lledaeniad cyflym y firws mewn gwahanol leoedd - yn enwedig yr Eidal, Iran a De Korea - yn ystod y dyddiau diwethaf wedi cwrdd â'r diffiniad ar gyfer pandemig, ac wedi codi larwm.

Nid yw Sefydliad Iechyd y Byd wedi defnyddio'r gair pandemig i ddisgrifio'r achos hwn.

Nid oes gwellhad i'r firws a all arwain at niwmonia, a gall brechlyn gymryd hyd at 18 mis i'w ddatblygu.

Yn Japan, mae menyw wedi profi’n bositif am y firws am yr eildro, y person cyntaf y gwyddys amdano i wneud hynny, gan godi pryder newydd amdano.

Mae gan Japan fwy na 190 o achosion ac mae’n wynebu cwestiynau am y Gemau Olympaidd, sydd i fod i ddechrau yn Tokyo ar Orffennaf 24. Bydd y llywodraeth yn gofyn i ysgolion gau o Fawrth 2 tan tua diwedd y mis, meddai’r Prif Weinidog Shinzo Abe.

ACHOSION CYNTAF

Bu 3,246 o achosion y tu allan i China, gan gynnwys 51 o farwolaethau, yn ôl cyfrif Reuters.

Mae brech o wledydd wedi riportio eu hachosion cyntaf yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf gyda’r diweddaraf yw Denmarc, mewn dyn a ddychwelodd o wyliau sgïo yn yr Eidal, ac Estonia, mewn dyn sy’n dychwelyd o Iran, adroddodd y cyfryngau.

Cadarnhaodd Brasil haint cyntaf America Ladin ddydd Mercher.

Adroddodd China 433 o achosion newydd ddydd Iau, yn erbyn 406 ddiwrnod ynghynt.

Adroddodd De Korea 334 o achosion eraill, gan wthio ei gyfanswm i 1,595, y mwyaf mewn unrhyw wlad heblaw Tsieina.

Cyhoeddodd Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau rybudd teithio newydd ar gyfer De Korea ar ôl i fyddin yr Unol Daleithiau adrodd ddydd Mercher (26 Chwefror) am ei achos cyntaf o’r coronafirws, mewn milwr 23 oed wedi’i leoli ger dinas Daegu yn Ne Corea.

Mae milwrol De Corea hefyd wedi riportio nifer o heintiau ac wedi cyfyngu'r mwyafrif o filwyr i'w seilio.

Bydd “hyfforddiant post gorchymyn”, a gynhelir fel arfer gan aelodau Gorchymyn Lluoedd Cyfun y ddwy filwriaeth, yn cael ei ohirio nes bydd rhybudd pellach, meddai’r gorchymyn.

Mae'r achos wedi chwarae hafoc gyda hedfan rhyngwladol gyda chwmnïau hedfan yn canslo hediadau wrth i wledydd wahardd ymwelwyr rhag mannau poeth a theithwyr nerfus yn gohirio cynlluniau teithio.

Newyddion bod Awyr Corea (003490.KS) Mae cynorthwyydd hedfan a weithiodd ar hediadau rhwng Seoul a Los Angeles wedi profi'n bositif yn ddiweddarach, yn debygol o ddadorchuddio teithwyr ymhellach.

'DARLLEN IAWN'

Mae'r Unol Daleithiau yn rheoli 59 o achosion - y mwyafrif ohonyn nhw'n Americanwyr a ddychwelwyd o long fordaith wedi'i gwarantîn yn Japan lle datblygodd bron i 700 o achosion. Mae pedwar o bobl y llong wedi marw yn Japan.

Dywedodd Trump fod y risg o’r firws yn “isel iawn” yn yr Unol Daleithiau, a’i fod yn “barod iawn” i wynebu’r bygythiad.

Dywedodd awdurdodau Tsieineaidd fod nifer y marwolaethau newydd yn sefyll ar 29 ddydd Iau, y cyfrif dyddiol isaf ers Ionawr 28. Mae'r firws bellach wedi lladd 2,744 o bobl yn Tsieina, y mwyafrif yn nhalaith ganolog Hubei.

Adroddodd yr Eidal 100 o achosion eraill ledled y wlad, gan fynd â'r cyfanswm yn y man poeth mwyaf yn Ewrop i fwy na 400, tra bod ei doll marwolaeth wedi codi i 12.

Mae llawer o'r achosion sy'n ymddangos yn y Dwyrain Canol wedi'u cysylltu ag Iran, sydd wedi cael 141 o achosion a 22 o farwolaethau, y mwyaf y tu allan i China.

Ataliodd Saudi Arabia fynediad tramorwyr ar gyfer pererindod Umrah a thwristiaeth o wledydd ag achosion coronafirws newydd. Nid oes gan y deyrnas unrhyw achosion.

[Olrhain graffig rhyngweithiol ymlediad byd-eang coronafirws: agored yma]

(Graffeg Reuters ar y ddolen coronafirws newydd:yma)