Pam mae busnesau'r UE yn cefnogi cadarnhau Cytundeb Cynhwysfawr yr UE-China ar Fuddsoddi

Mae llofnod y CAI yn arwydd cryf i'r gymuned fusnes

Nid yw CAI yn gytundeb masnach rydd arferol, nac yn fargen fuddsoddi draddodiadol. Mae'r CAI yn gytundeb sui generis sy'n cyfuno elfennau ar fynediad i'r farchnad, disgyblaethau ar gystadleuaeth deg ac ymrwymiadau ar ddatblygu cynaliadwy.

Er bod y ffordd i weithredu'r cytundeb hwn ymhell o'n blaenau ac mae ei gynnwys yn adlewyrchu llawer o gyfaddawdau gwleidyddol, credwn fod CAI o'r safbwynt geopolitical ac economaidd yn gam mawr ymlaen mewn cysylltiadau dwyochrog UE-Tsieina. Mae hefyd yn arwydd cadarnhaol i economi'r byd, chwistrelliad o ymddiriedaeth yn y broses globaleiddio, ar adegau o ansicrwydd economaidd digynsail a diffyndollaeth masnach yn cynyddu.

Mae'r CAI yn codi proffil rhyngwladol yr Undeb Ewropeaidd

Pa fusnesau fydd yn ennill o'r CAI?

Yn gyntaf oll, nid yw llofnod y CAI yn golygu bod yr UE yn agor ei farchnadoedd yn ddiamod i fuddsoddiadau Tsieineaidd. Fel y dywed Cyfarwyddwr Cyffredinol Masnach Sabine Weyand, Mae CAI yn floc adeiladu pwysig yn strategaeth China yr UE, ond nid dyma'r unig elfen sydd ar gael i'r UE. Ni fydd yn unig yn datrys pob ystumiad ym mherthynas economaidd yr UE-Tsieina; bydd yr UE yn parhau i ddefnyddio offerynnau amddiffyn masnach, sgrinio buddsoddiadau tramor, yn ogystal ag offer newydd fel deddfwriaeth cymorthdaliadau tramor yr UE, yr offeryn caffael rhyngwladol a threfn sancsiynau byd-eang yr UE i gydweithredu â gwlad sydd ar yr un pryd yn bartner, yn wrthwynebydd. a chystadleuydd.

Yn ail, mae'r cytundeb yn gosod meincnodau uchel mewn tri maes allweddol i'w hystyried ar gyfer buddsoddwyr Ewropeaidd a Tsieineaidd: mynediad i'r farchnad, chwarae teg a datblygu cynaliadwy sy'n gysylltiedig â buddsoddiad.

Gadewch inni edrych ar rai o'r cyflawniadau mwyaf rhyfeddol ym mhob un o'r meysydd hyn.

Ar fynediad i'r farchnad, gwelwn gadarnhad o'r rhyddfrydoli buddsoddiad cyfredol o dan fframwaith Sefydliad Masnach y Byd. Mae hwn yn ddilysiad pwysig i fuddsoddwyr Tsieineaidd yn Ewrop, o ystyried y newid mewn hwyliau ledled Ewrop vis-à-vis arferion economaidd Tsieina. Mae hefyd yn gadarnhad pwysig i fuddsoddwyr Ewropeaidd yn Tsieina, gan fod CAI yn rhwymo rhyddfrydoli blaenorol Tsieina rhag atal backsliding. Yr hyn sy'n fwyaf nodedig i fuddsoddwyr Ewropeaidd yw agor ystod o sectorau a oedd wedi'u cyfyngu neu eu hatal o'r blaen. Er nad yw'r amserlen fanwl wedi'i chyhoeddi eto, mae'n ddiddorol nodi'r pwyslais a roddir arno gwasanaethau, sydd heddiw ar ei hôl hi yn fawr y tu ôl i fuddsoddiadau mewn gweithgynhyrchu. Rydym yn croesawu’n benodol y ffocws a roddir i egni newydd, cerbydau trydan ac gwasanaethau digidol (yn enwedig gwasanaethau cwmwl a chyfrifiadurol), a welwn yn unol â nodau tymor hir y ddau UE pontio gwyrdd a digidol a chynllun pum mlynedd nesaf Tsieina o ddatblygu economi carbon isel ac arloesol. Disgwyliwn i ddarparwyr cynnwys ar-lein Ewropeaidd fanteisio ar y rhyddfrydoli newydd hyn i bartneru â llwyfannau Tsieineaidd i gynnig gwasanaethau ar-lein newydd yn Tsieina.

Ar y cae chwarae gwastad, Mae CAI yn cymryd camau pwysig i wneud buddsoddiadau Ewropeaidd yn haws ac yn decach, gan gael China i gytuno arno rhwymedigaethau tryloywder ar gymorthdaliadau ar wasanaethau yn ogystal ag ymlaen rheolau yn erbyn trosglwyddo technoleg gorfodol - rhoi'r UE ar yr un lefel â bargen Cam 1 yr UD. Mae'r cyflawniad pwysicaf ar y peidio â gwahaniaethu yn erbyn cwmnïau Ewropeaidd gan SOEs Tsieineaidd - ac mae'n werth nodi sut mae'r UE yn cymhwyso cysyniad eang o SOEs, nid yn unig o ran eu perchnogaeth ond hefyd mewn perthynas â rôl y Blaid a'r rheolaeth y mae'n ei harfer mewn cwmni penodol.

Mewn cyferbyniad â chytundebau dwyochrog a ddaeth i ben gan Tsieina gyda'r Aelod-wladwriaethau ac yn unol â FTAs ​​blaenorol a lofnodwyd gan yr UE, mae CAI yn rhwymo'r partïon i mewn i a perthynas fuddsoddi ar sail gwerth. Nid yw'r ymrwymiad i ostwng llafur a diogelu'r amgylchedd er mwyn denu buddsoddiad, gyda China yn cytuno i weithio tuag at y cadarnhau Confensiynau sylfaenol yr ILO ar lafur gorfodol.

Symffoni anorffenedig yw'r CAI

Er mwyn dod i gytundeb, gadawodd Tsieina a’r UE rai materion dadleuol allan o’r cytundeb, er mwyn caniatáu trafodaethau pellach: yn benodol amddiffyn buddsoddiad ac mecanweithiau setlo anghydfod (Mae CAI yn nodi cyflafareddiad gwladwriaethol i wladwriaeth). Ar y materion hyn, sydd o bwysigrwydd hanfodol i fuddsoddwyr, cytunodd partïon i ddod â thrafodaethau i ben ar wahân ac yn betrus o fewn dwy flynedd i lofnod CAI, gan gyd-fynd â Llywyddiaeth Ffrainc yn yr UE yn ôl pob tebyg. Mae hyn yn golygu na chyflawnir yr amcan gwreiddiol i ddisodli'r gyfres o BITs gyfredol yn llwyr: nid yw'r CAI yn ymdrin â diogelu buddsoddiad, a gynhwysir yn lle hynny a gwmpesir gan y cytundebau dwyochrog hyn, a fydd felly'n parhau'n berthnasol.

Diogelu eiddo deallusol ac caffael cyhoeddus, sy'n parhau i fod yn bryderon pwysig buddsoddwyr Ewropeaidd yn Tsieina heddiw, nad ydynt yn cael eu cynnwys yn y CAI a rhoddir sylw iddynt trwy offerynnau eraill y tu allan i gwmpas y cytundeb hwn - ymhlith eraill, mae arwyddion daearyddol yr UE-Tsieina yn delio, gan ddod i rym eleni.

Beth nesaf?

Er mwyn i'r CAI fod yn weithredol dylai fynd trwy'r weithdrefn gydsynio. Bydd y broses yn cymryd unrhyw beth o chwe mis i ddwy flynedd i'w chwblhau. Ac nid yw'r ffordd heb beryglon, gyda gwrthwynebiadau yn bodoli yn Senedd Ewrop, yn enwedig o ran hawliau llafur.

Cefnogir y fargen yn frwd gan y gymuned fusnes Ewropeaidd, sydd wedi bod yn ddadleuwr cryf dros ei chasgliad. “Bydd tri deg y cant o dwf byd-eang dros y 10 mlynedd nesaf yn dod o China, ”Oedd sylw Siambr Fasnach yr Undeb Ewropeaidd yn Tsieina i’r Financial Times y mis diwethaf“Ydyn ni eisiau bod yn rhan o hyn ai peidio?"

Rydym yn gobeithio gweld cadarnhad llyfn a gweithredu bargen yn brydlon a fyddai, o'i roi ar waith yn llawn, nid yn unig yn hybu twf economaidd trwy lifau buddsoddi dwyochrog cynyddol, ond hefyd yn trwytho ymddiriedaeth o'r newydd yn y system fasnach ryngwladol sy'n seiliedig ar reolau, ac ar gyfer hynny da neu ddrwg, bydd Tsieina yn parhau i fod yn chwaraewr pwysig am y blynyddoedd i ddod.