Llywydd Kazakhstan yn cymryd rhan yn y Deialog Lefel Uchel ar Ddatblygiad Byd-eang BRICS+

Cymerodd Kassym-Jomart Tokayev, ar wahoddiad Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping, ran yn y Deialog Lefel Uchel ar Ddatblygu Byd-eang, a gynhaliwyd mewn fformat rhithwir.

Mae 14eg Uwchgynhadledd BRICS ar y thema “Methu Partneriaeth BRICS o Ansawdd Uchel, Tywysydd mewn Cyfnod Newydd ar gyfer Datblygiad Byd-eang” yn cael ei chynnal o dan gadeiryddiaeth Tsieina.

Wrth groesawu cyfranogwyr y cyfarfod, mynegodd yr Arlywydd Tokayev ddiolch i Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping am ei wahoddiad caredig a chynnal y digwyddiad pwysig hwn.

“Mae Kazakhstan yn ystyried BRICS yn sefydliad gwirioneddol ddylanwadol ac yn beiriant twf allweddol i economi’r byd. Mae gan Kazakhstan ddiddordeb hanfodol mewn datblygu partneriaeth fywiog gyda gwledydd BRICS. Y llynedd, roedd masnach Kazakhstan gyda'r BRICS yn fwy na 45 biliwn o ddoleri'r UD. Eto i gyd, mae gennym ddigon o le i ehangu'r gyfrol hon yn y blynyddoedd i ddod, ”pwysleisiodd y Llywydd.

Wrth siarad am yr heriau byd-eang presennol, nododd Kassym-Jomart Tokayev fod y byd heddiw yn wynebu argyfyngau ac yn wynebu’r cynnwrf geopolitical ac economaidd digynsail. Yn benodol, tynnodd sylw at y ffaith bod diogelwch bwyd yn gwaethygu.

“Dros y misoedd diwethaf, mae sefyllfa bwyd y byd wedi mynd o ddrwg i waeth. Mae miliynau o fywydau yn y fantol os bydd y cadwyni cyflenwi bwyd byd-eang yn parhau i ddiraddio. Heddiw, mae tri o bedwar cynhyrchydd bwyd mawr y byd yn aelodau BRICS, ac mae cyfanswm CMC amaethyddol gwledydd BRICS yn cyfrif am fwy na hanner cyfanswm y byd,” meddai arweinydd Kazakhstan.

Mae Pennaeth y Wladwriaeth yn credu bod angen ymateb rhyngwladol cwbl gydlynol i ddatrys yr argyfwng bwyd yn effeithiol ac y dylai gynnwys mesurau tymor byr a thymor hir.

hysbyseb

“Mae Kazakhstan wedi ymrwymo i gyfrannu at yr ymdrechion hyn trwy ddefnyddio ei photensial amaethyddol enfawr. Mae sicrhau diogelwch bwyd yn gofyn am system fasnachu sy'n gweithio'n dda ar gyfer bwyd ac amaethyddiaeth yn seiliedig ar egwyddorion tegwch a pheidio â gwahaniaethu. Yn hyn o beth, rhoddodd Cadeirydd Kazakh y 12fed Cynhadledd Weinidogol WTO sydd newydd ddod i ben gyfeiriad gwleidyddol newydd i'r trafodaethau perthnasol, ”meddai.

Galwodd Kassym-Jomart Tokayev y cynnydd cyflym mewn chwyddiant ledled y byd yn dasg frys arall y mae angen ei datrys. Yn ôl iddo, mae amodau ariannol gwaethygu yn rhoi pwysau difrifol ar wledydd dyledus iawn, busnesau a theuluoedd, a hefyd yn arwain at aflonyddwch mewn cadwyni cyflenwi byd-eang.

“Gallai Kazakhstan gyfrannu ei chyfran deg trwy chwarae math o “farchnad byffer” rhwng y Dwyrain a’r Gorllewin, y De a’r Gogledd. Yn y tymor hir, mae angen inni gadw economi fyd-eang agored, deg, gydgysylltiedig a chydnerth. Yma, rwy’n gweld llawer o botensial yn y mentrau “BRICS plus”, “One Belt - One Road” a’r Bartneriaeth Ewrasiaidd Fwyaf sy’n cyflwyno cyfnod newydd o dwf a chysylltedd,” meddai’r Llywydd.

Ymhellach, cyffyrddodd arweinydd Kazakhstan â'r mater newid hinsawdd a siaradodd am yr ymrwymiadau a wnaed gan ein gwlad i gyflawni niwtraliaeth carbon erbyn 2060. Yn hyn o beth, cyhoeddodd gynlluniau i gynnwys ynni niwclear yng nghymysgedd ynni'r wlad a mynegodd ymrwymiad i gydweithio â gwledydd BRICS ym maes cymorth technegol a meithrin gallu wrth fynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd.

Yn ei araith, canolbwyntiodd yr Arlywydd Tokayev ar argyfwng dirfodol amlochrogiaeth a llywodraethu byd-eang, gan nodi mai sefydliadau rhyngwladol yw ein hunig arf o hyd i fynd i’r afael â’r bygythiadau sy’n mynd y tu hwnt i alluoedd unrhyw un wlad. Mae'n credu y dylai mathau newydd o bartneriaethau byd-eang ddisodli gwrthdaro a dull dim-swm gyda deialog lle mae pawb ar eu hennill. Yn benodol, cymeradwyodd weledigaeth y “Gymuned Tynged Gyffredin i Ddynoliaeth”, yn ogystal â'r Mentrau Diogelwch Byd-eang a Datblygu Byd-eang a gyflwynwyd gan y Cadeirydd Xi Jinping.

Wrth annerch cyfranogwyr y cyfarfod, tynnodd yr Arlywydd Tokayev sylw at bwysigrwydd cyflawni'r Nodau Datblygu Cynaliadwy.

“Rwy’n croesawu ymdrechion egnïol gan Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Antonio Guterres, i hybu Agenda 2030, gan gynnwys trwy gynnull Uwchgynhadledd y Dyfodol y flwyddyn nesaf. Dylem adnewyddu ein hymrwymiad i adael neb ar ôl, yn enwedig menywod, ieuenctid, plant, yr henoed a phobl anabl. Gallai’r cenhedloedd “BRICS plus” gyfrannu at leihau’r bwlch rhwng y Gogledd a’r De a mynd i’r afael â’r anghydbwysedd datblygu,” mae Pennaeth y Wladwriaeth yn credu.

Ar yr un pryd, canolbwyntiodd Kassym-Jomart Tokayev ar bwysigrwydd y cydweithrediad rhanbarthol tuag at Agenda 2030.

“Byddwn yn parhau i wthio’r syniad o sefydlu Canolfan y Cenhedloedd Unedig yn Almaty ar gyfer Nodau Datblygu Cynaliadwy ar gyfer Canolbarth Asia ac Afghanistan. Mae angen i ni fynd i’r afael â’r risgiau rhanbarthol gwaethygol sy’n gysylltiedig â nexus “dŵr - ynni - diogelwch bwyd”, meddai’r Llywydd.

Wrth grynhoi ei araith, pwysleisiodd arweinydd Kazakhstan mai nawr yw'r amser i droi'r argyfwng hwn yn gyfle.

“Yma, mae’n rhaid i’n holl ymdrechion gael eu harwain gan y rheidrwydd moesol – Rhoi Pobl yn Gyntaf. Rwy’n argyhoeddedig y bydd platfform “BRICS plus” yn gwneud cyfraniad teilwng i’r ymdrech hon,” meddai Kassym-Jomart Tokayev yn ei araith.

Ynghyd ag arweinwyr Kazakhstan a Tsieina, mynychwyd y digwyddiad gan Arlywydd Vladimir Putin o Rwsia, Prif Weinidog Narendra Modi o India, Llywydd Cyril Ramaphosa o Dde Affrica, Is-lywydd Antonio Hamilton Martins Mourã o Brasil, Llywydd Abdelmadjid Tebboune o Algeria, Llywydd Alberto Fernandez o'r Ariannin, Arlywydd Abdel Fattah El-Sisi yr Aifft, Arlywydd Joko Widodo o Indonesia, Arlywydd Ebrahim Raisi o Iran, Arlywydd Macky Sall o Senegal, Arlywydd Shavkat Mirziyoyev o Uzbekistan, Prif Weinidog Ismail Sabri Yacoub o Malaysia, Prif Weinidog Prayut Chan -o-cha o Wlad Thai, y Prif Weinidog Hun Sen o Cambodia, y Prif Weinidog Abiy Ahmed Ali o Ethiopia, y Prif Weinidog Josiah Voreke Bainimarama o Fiji.

Rhannwch yr erthygl hon: