#Cannes2016: Buddsoddi mewn creadigrwydd: 25 blynyddoedd o raglen MEDIA yn dathlu yng Ngŵyl Ffilm Cannes

Clip fideo ar ffilmiau a ariennir gan yr CYFRYNGAU

Eleni Gŵyl Ffilm Cannes yn achlysur gwych i ddathlu'r 25^th pen-blwydd MEDIA, rhaglen gymorth yr UE ar gyfer y diwydiant clyweledol Ewropeaidd. Unwaith eto, mae ffilmiau a ariennir gan MEDIA yn ymddangos yn gryf iawn yn y detholiad: mae 10 * o'r 21 ffilm sydd mewn cystadleuaeth ar gyfer y Palme d'Or eleni wedi cael cefnogaeth MEDIA, gan gynnwys ffilmiau gan Ken Loach, Pedro Almodóvar, Cristian Mungiu a'r brodyr Dardenne . Yn ystod y 25 mlynedd diwethaf, dyfarnwyd Palme d'Or, y Grand Prix neu'r Wobr Cyfarwyddwr Gorau i 40 o ffilmiau a ariennir gan yr MEDIA (gweler Taflen ffeithiau).

Bydd Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd Ansip a'r Comisiynydd Oettinger yng Ngŵyl Ffilm Cannes eleni i drafod cyflawniadau MEDI A a sut y gall yr UE gryfhau'r sector clyweledol ymhellach, sy'n cyflogi dros 1.3 miliwn o bobl yn yr UE, o dan ei strategaeth i greu Marchnad Sengl Ddigidol.

Dywedodd Is-lywydd y Comisiwn ar gyfer y Farchnad Sengl Ddigidol Andrus Ansip: "Mae rhaglen MEDIA wedi chwarae rhan hanfodol i helpu ffilmiau Ewropeaidd i gyrraedd cynulleidfaoedd newydd ar draws ffiniau. Mae angen i ni adeiladu ar y llwyddiant hwn a meithrin cylchrediad cynnwys yn Ewrop gyda'r UE iawn. fframwaith. Mae datblygiadau digidol yn dod â chyfleoedd a heriau i'r sector clyweledol. Mae angen i ni ddod o hyd i atebion gyda'n gilydd i hybu'r cynnig cyfreithiol ar-lein ac ymladd môr-ladrad. Rwy'n edrych ymlaen yn fawr at drafodaethau gyda gwneuthurwyr ffilm yn Cannes. "

Dywedodd Günther H. Oettinger, Comisiynydd yr Economi Ddigidol a Chymdeithas: "Mae'r rhaglen MEDIA wedi dod yn label o safon ar gyfer ffilmiau Ewropeaidd. Rwy'n falch o weld bod bron i hanner y ffilmiau sy'n cystadlu am y Palme d'Or eleni wedi cael cefnogaeth MEDIA Mae rhaglen MEDIA hefyd yn addasu'n gyson i anghenion y sector. Ym mis Mehefin, byddwn yn lansio cyfleuster gwarant o € 121 miliwn ar gyfer y sectorau diwylliannol a chreadigol a fydd yn agored i brosiectau clyweledol. Disgwylir iddo gynhyrchu mwy na € 600. gwerth miliwn o fenthyciadau banc. "

hysbyseb

25 mlynedd o CYFRYNGAU

Y rhaglen MEDIA (talfyriad o Ffrangeg: Mesures pour Encourager le Développement de L'Industrie Audiovisuelle) ei lansio ym 1991. Heddiw mae'n rhan o eiddo'r UE Ewrop greadigol rhaglen. Bob blwyddyn mae'n cefnogi tua 2,000 o ffilmiau Ewropeaidd, cyfresi teledu a phrosiectau eraill sy'n cael eu dosbarthu'n ddigidol mewn sinemâu, ar y teledu a thrwy wasanaethau fideo-ar-alw. Mae MEDIA wedi helpu i hyfforddi mwy na 20,000 o gynhyrchwyr, cyfarwyddwyr ac ysgrifenwyr sgrin, a'u galluogi i addasu i dechnolegau newydd.

Mae MEDIA yn darparu cefnogaeth yn ystod camau cynnar cylch bywyd ffilm: mae buddsoddiad mewn datblygu a chyn-gynhyrchu (ee ysgrifennu sgriptiau, cyllido ymchwil, digwyddiadau busnes) yn darparu bwrdd gwanwyn ar gyfer gwneuthurwyr ffilmiau, actorion a thechnegwyr Ewropeaidd. Mae MEDIA hefyd yn buddsoddi mewn dosbarthu ffilmiau (dosbarthiad theatrig a fideo ar alw) ar draws ffiniau ac felly'n cefnogi amrywiaeth ddiwylliannol Ewropeaidd. Mae MEDIA yn cefnogi isdeitlo, dybio, hysbysebu a chyd-gyllido rhwydweithiau sinemâu sy'n sgrinio cynnwys Ewropeaidd.

Mae MEDIA wedi helpu'r cynulleidfaoedd i sinema Ewropeaidd dyfu. Yn 2014, roedd 33.2% o'r holl dderbyniadau sinema yn Ewrop ar gyfer ffilmiau Ewropeaidd, i fyny o 25.4% yn 2010. Mae diwydiannau a marchnadoedd ffilm sy'n dod i'r amlwg yng Ngogledd, Canol a Dwyrain Ewrop hefyd wedi tyfu, diolch i lwyddiant eu gweithiau dramor.

I ddathlu'r 25^th pen-blwydd MEDIA, bydd cyfres o fideos yn talu teyrnged i weithiau clyweledol Ewropeaidd sy'n gyrru ein dychymyg o dan y slogan “rydyn ni i gyd yn caru straeon”. Mae tystebau gan wneuthurwyr ffilm, cynhyrchwyr ac actorion hefyd ar gael ar-lein.

MEDIA yng Ngŵyl Ffilm Cannes

Er 1991, dyfarnwyd y Palme d'Or, y Grand Prix neu'r Wobr Cyfarwyddwr Gorau i 40 o ffilmiau a gefnogir gan yr MEDIA ac maent wedi derbyn cyfanswm o € 20 miliwn mewn cefnogaeth MEDIA. Eleni yn Cannes, 10 allan o 21 ffilm yn y gystadleuaeth Swyddogol yn cael eu cefnogi gan MEDIA:

­          Toni Erdmann gan Maren Ade

­          Julieta gan Pedro Almodóvar

­          La Fille Inconnue gan Jean-Pierre a Luc Dardenne

­          Ma Lute (Bae Slac) gan Bruno Dumont

­          Rester Fertigol gan Alain Guiraudie

­          Mal de Pierres gan Nicole Garcia

­          Myfi, Daniel Blake gan Ken Loach

­          Bacalaureat (Graddio) gan Cristian Mungiu

­          Sieranevada gan Cristi Puiu

          The Neon Demon gan Nicolas Winding Refn

At ei gilydd, mae MEDIA wedi buddsoddi mwy na € 1.7 miliwn yn natblygiad neu ddosbarthiad y gweithiau hyn.

At ei gilydd, mae 23 * o ffilmiau a ariennir gan yr CYFRYNGAU wedi'u henwebu mewn gwahanol adrannau yng Ngŵyl Ffilm Cannes ac mewn cystadlaethau cyfochrog megis pythefnos y Cyfarwyddwyr a Semaine de la Beirniadaeth. Mae tri chwarter y ffilmiau hyn yn gyd-gynyrchiadau, sy'n cynnwys cynhyrchwyr o 15 gwlad Ewropeaidd.

Bydd Ansip ac Oettinger yn mynychu Gŵyl Cannes ac yn cwrdd â rhanddeiliaid i drafod anghenion cyfredol y sector a'r camau deddfwriaethol a gymerir fel rhan o strategaeth y Farchnad Sengl Ddigidol. Rhwng 13 a 18 Mai, cynhelir nifer o sgyrsiau a thrafodaethau panel o amgylch y Stondin MEDIA yn Cannes, mynd i'r afael â materion hanfodol i weithwyr proffesiynol clyweledol megis datblygu cynulleidfa, dosbarthu ar-lein neu hyrwyddo treftadaeth ffilm. Ar 16 Mai bydd diwrnod llawn o gyfnewidiadau ar thema ariannu ffilmiau Ewropeaidd. Mae mwy o wybodaeth am y rhaglen ar gael yma.

Creadigrwydd yn y Farchnad Sengl Ddigidol

Yr UE Strategaeth Farchnad Sengl Digidol yn cynnwys mesurau i hybu diwydiannau diwylliannol a chreadigol Ewrop, i wella cylchrediad cynnwys a helpu gweithiau gan wneuthurwyr ffilm a chrewyr clyweledol i gyrraedd cynulleidfaoedd ehangach ar draws ffiniau. Mae'r rhain ymhlith nodau cynigion ar gyfer hygludedd cynnwys clyweledol ac ar-lein, a'r map ffordd hawlfraint a amlinellwyd ym mis Rhagfyr 2015 (Datganiad i'r wasg). Yn ystod yr wythnosau nesaf, bydd y Comisiwn yn cyflwyno cynnig i ddiweddaru'r Gyfarwyddeb Gwasanaethau Cyfryngau Clyweledol a chyfarwyddiadau polisi ym maes llwyfannau ar-lein. Bydd mesurau pellach i foderneiddio fframwaith yr UE ar gyfer hawlfraint ac i fynd i'r afael â môr-ladrad hefyd yn cael eu cyflwyno erbyn diwedd y flwyddyn.

Ym mis Mehefin, bydd y Comisiwn yn lansio'r Cyfleuster Gwarantu Sectorau Diwylliannol a Chreadigol i ddarparu yswiriant i gyfryngwyr ariannol sy'n cynnig cyllid ar gyfer mentrau diwylliannol a chreadigol. Bydd y cynllun gwarant yn cael ei reoli gan y Gronfa Fuddsoddi Ewropeaidd, ar ran y Comisiwn Ewropeaidd, i gefnogi busnesau bach a chanolig a sefydliadau meicro, bach a chanolig yn y sectorau diwylliannol a chreadigol.

Mwy o wybodaeth

Cwestiynau ac atebion ar raglen MEDIA

Taflenni gwlad ar raglen MEDIA

Taflen ffeithiau ar raglen MEDIA

Taflen ffeithiau ar y gwobrau i ffilmiau a gefnogir gan yr CYFRYNGAU yng Ngŵyl Ffilm Cannes

fideos

Ar gyfryngau cymdeithasol

# MEDIA25

#DigitalSingleMarket

@MEDIAprogEU

Tudalen Facebook ar Ewrop Greadigol