Barn: Wcráin: oligarchs - am byth!

Oligarch siocled Petro Poroshenko (Yn y llun) yn arwain yn y polau fel arlywydd Wcrain yn y dyfodol. Mae protestiadau Sgwâr Maidan wedi cael eu harneisio a'u dargyfeirio tuag at deyrnasiad y 'brenin dinasyddion' yn y dyfodol, sy'n atgoffa rhywun o goroni y banciwr Louis Philippe I yn ystod y Chwyldro Ffrengig. Gyda rhai gwyriadau, wrth gwrs, fel Poroshenko ni ddylai persbectif yr Adferiad fygwth - gan fod yr arlywydd sydd wedi'i oresgyn Viktor Yanukovych yn ffigwr gwleidyddol rhy fregus i fynegi unrhyw honiadau.

Yn wahanol i etholiadau blaenorol yr Wcrain, nid oes cystadleuaeth rhwng cystadleuwyr ymgyrch arlywyddol - maePoroshenko ac Yulia Tymoshenko wedi bod yn gynghreiriaid ac yn ffrindiau hirsefydlog yn ystod y blynyddoedd ar Olympus gwleidyddol yr Wcrain. Yn ôl arolygon barn, mae'r Ukrainians yn tueddu i gefnogi 'Choco King', gan fod Tymosheynko yn cael ei ystyried i raddau helaeth fel ffigwr o'r gorffennol.

Ymhlith y ffactorau hanfodol i Poroshenko yw ei addewid i adfer y berthynas â Rwsiaid "mewn tri mis", gan ddangos bwriad i ddod yn chwaraewr cyfaddawd rhwng dau bŵer allanol cystadleuol, Rwsia a'r Gorllewin. Ond er gwaethaf cysylltiadau busnes agos â Rwsia, sydd â chyfran y llew o'i ddefnydd siocled, mae Poroshenko yn parhau i fod yn ymgeisydd pro-orllewinol gyda'i farn ryddfrydol a'i brofiad busnes yn agor gorwelion ar gyfer integreiddio'r Wcráin i'r Gorllewin, gan ddilyn yn ôl troed Llywydd Yushenko. Efallai y bydd ymgeisyddiaeth Poroshenko yn ymddangos fel ateb, ond nid ymhlith dinasyddion y De a'r Dwyrain - nid yw'r glowyr terfysglyd yn credu yn nheyrnasiad oligarch 'newydd' nesaf fel ateb i bob problem.

Mae'n rhan o'r fytholeg i ystyried bod y protestiadau yn y de-ddwyrain wedi'u llwyfannu gan y Kremlin ac y gellid eu chwarae i lawr gyda ffon hud gan Mister Putin penodol. Collir y ddadl wleidyddol yn y Gorllewin mewn labyrinth o chwedl, lle mae pardduo Putin wedi dod yn strategaeth, ateb cyffredinol i gael dau ben llinyn ynghyd. Mae'r realiti ar lawr gwlad yn llym ac yn annymunol. Hyd yn oed os yw Rwsiaid, dan bwysau bygythiad o fesurau cyfyngu economaidd pellach, yn cael eu gorfodi i dderbyn canlyniadau etholiadau Wcrain sydd ar ddod, efallai na fydd yn newid meddyliau'r gweithwyr yn Donetsk a Luhansk.

Nid ydyn nhw'n hawdd eu trin - does ganddyn nhw ddim cyfrifon mewn banciau gorllewinol, nid ydyn nhw'n breuddwydio am fynd i'r Cote d'Azur ar wyliau. Nid oes ganddyn nhw "ddim i'w golli ond eu cadwyni". Roedd golygfeydd yr 'Ymgyrch Gwrthderfysgaeth' (ATO) enfawr a lansiwyd gan Kiev i atal y protestiadau gwleidyddol a chymdeithasol yn ardaloedd diwydiannol yr Wcráin yn dangos squalor bywydau dinasyddion rheolaidd. Roedd yn ymddangos bod y tai rhad yn domenni, a adeiladwyd yn oes Nikita Khrushchev.

Yn y cyfamser, mae'r rhyngrwyd yn ffrwydro gyda lluniau o balasau nababs modern Wcrainain - Rinat Achmedov ac Ihor Kolomoyskyi, y ddau yn byw ar fusnesau yn y de-ddwyrain. Dechreuodd y brotest gymdeithasol o ganlyniad i gythrwfl gwleidyddol a oedd yn rhy bwerus i addewidion melys gan y 'Brenin Choco' wyrdroi, gan gyfeirio'r glowyr yn ôl i'w siafftiau tanddaearol.

Cododd yr 'ATO' ire'r dosbarth gweithiol yn y Dwyrain - atebwyd eu pryderon trwy eu crebachu gan filwyr oedd ag arian eu trethdalwyr. Tra bydd y meirw yn galaru yn ystod saib byr ar benwythnos yr etholiad, nid oes gobaith adfer hyder ymysg gweithwyr yn Kiev.

hysbyseb

Wedi ei anwybyddu gan gyfryngau’r gorllewin, ond yn gadarn iawn gartref, mae datganiad Denis Pushilin - arweinydd Gweriniaeth Pobl Donetsk - ar gyfer gwladoli pob menter yn cael ei ystyried gan weithwyr fel cam go iawn tuag at gynnydd a chyfiawnder cymdeithasol. Ar y cyfryngau cymdeithasol, mae'r mesur yn cael ei ganmol am roi diwedd ar emporiwm yr oligarch - ni all un reoli heddiw yn y ffordd y gwnes i Louis Philippe - mae'r modelau cymdeithasau cytûn yn rhy hysbys i ganiatáu i'r dosbarth gweithiol syrthio iddo trap yr oligarch, hyd yn oed os yw'n llawn siocled.

Roedd gan y de-ddwyrain diwydiannol eu chwyldro gwrth-oligarch eu hunain, ac nid oes gan y Farwnes Ashton unrhyw bwerau i'w gwthio i barhau i gyfoethogi'r breintiedig. Fodd bynnag, mae'n amlwg, gyda'i hincwm enfawr, ei bod yn cysylltu ei hun yn haws ag oligarchiaid yr Wcrain na'r glowyr.

Bydd yr etholiadau arlywyddol, fel y'u gelwir, i goroni 'Brenin Choco' fel arlywydd yn cael effeithiau cyfyngedig ar ddyfodol y wlad. Ar ôl sioc yr ATO, mae trigolion y de-ddwyrain yn cael eu clwyfo a'u trawmateiddio y tu hwnt i'w hatgyweirio. Mae wyth miliwn o ddinasyddion tlawd wedi cael eu labelu fel terfysgwyr, wedi fy bychanu mewn trallod, wedi tynghedu i fyw mewn squalor ac yn awr wedi eu dienyddio am feiddio codi eu lleisiau mewn protest gyfiawn. Mae'r Wcráin ymhell o fod yn sefydlog gan esgyniad y 'Brenin Choco'.

Mae'r broblem wirioneddol yn parhau i fod heb ei datrys - mae'r grwpiau o oligarchiaid yn pasio un ar ôl y llall, ond erys anghydraddoldeb cymdeithasol dramatig. Hyd nes y bydd y sefyllfa hon yn cael ei hatgyweirio, bydd yn tanio dicter ac ansefydlogrwydd, gan adael y wlad wedi'i rhwygo rhwng dosbarthiadau, ethnigrwydd a grwpiau buddiant gartref a thramor.

Mae gan Oligarch Petro Poroshenko, neu'r 'Brenin Choco', bob cyfle i ailadrodd tynged Louis Philippe I - i ymatal, gan ddod â'i deyrnasiad ei hun i ben gyda'r chwyldro 'gwrth-lygredd' nesaf. Nid yw'r ymroddiad i'w grŵp cymdeithasol ei hun yn gadael unrhyw obaith am sefydlogi'r argyfwng presennol. Gan wrthryfela yn erbyn oligarchiaethau a llygredd, bydd poblogaeth yr Wcráin yn cael ei dal rhwng chwyldroadau. Mae'r oligarchïau'n creu argyfwng parhaol, does dim diwedd yn y golwg i drafferthion yr Wcráin.

Rhannwch yr erthygl hon: