Cyngerdd Jazz yn lansio grŵp cyfeillgarwch newydd o Wlad Belg/Azeri 

Mae cyngerdd gan gerddor jazz enwog o Azerbaijani hefyd wedi helpu i lansio grŵp cyfeillgarwch newydd rhwng talaith Canolbarth Asia a Gwlad Belg.

Roedd y cyngerdd, ym Mhentref Cerddoriaeth Brwsel (15 Ionawr), yn cynnwys Salman Gambarov a’i fand, “Bakustic Jazz”, a blesiodd gynulleidfa orlawn gyda chyfuniad o jazz traddodiadol a mwy cyfoes.

Ond roedd hefyd yn nodi lansiad swyddogol Cymdeithas Ddiwylliannol newydd Gwlad Belg-Azerbaijan sy'n anelu at feithrin cyfeillgarwch a hwyluso cyfnewid diwylliannol rhwng y ddwy wlad.

Mae'r Gymdeithas yn gobeithio trefnu i artistiaid Azerbaijani ymddangos yng Ngwlad Belg ac i'r gwrthwyneb.

Mae Gambarov yn un o gerddorion mwyaf adnabyddus Azerbaijan ac mae wedi ennill clod byd-eang am ei chwarae jazz.

Roedd ei ymddangosiad ym Mrwsel yn gyfle prin i gynulleidfa o Wlad Belg werthfawrogi ei ddawn ryfeddol, ynghyd â cherddorion Aseri eraill.

hysbyseb

Rhannwyd y cyngerdd yn ddwy ran: yn y set gyntaf, Gambarov, gyda chefnogaeth “Bakustic Jazz” a sefydlodd yng nghanol y 1990au, chwaraewch jazz mwy clasurol, traddodiadol.

Gyda Gambarov ar y piano, cafodd ei gefnogi mewn sesiwn 45 munud gan Nijat Bayramov ar y drymiau a thrydydd  Aseri, Fuad Jafar, ar y bas.

Roedd yr ail o'r ddwy set yn cynnwys Gambarov, eto ar y piano, ond y tro hwn gyda chefnogaeth Eyvaz Hashimov, a chwaraeodd y Naqara, offeryn drwm traddodiadol, a Fakhraddin Dadashov, a chwaraeodd y Kamancha, offeryn cord traddodiadol sy'n nodweddiadol o Azerbaijan.

Roedd y sesiwn hon yn fwy jazz avant-garde a “byrfyfyr”, gyda'r gerddoriaeth yn cael ei chyfeilio (fel y traddodiad yn yr hen ddyddiau) gan hen ffilm Azerbaijani du a gwyn a barodd bron i 50  munud.

Y nod yma oedd i'r pwyslais fod ychydig yn llai ar y gerddoriaeth a mwy ar ddelweddau.

Croesawyd y cyngerdd â chanmoliaeth gan y gynulleidfa o 100, gan gynnwys cynrychiolydd o EUReporter, a ddaeth i’r amlwg yn y prif glwb jazz ym Mrwsel er gwaethaf noson hynod oer ym mis Ionawr.

Gwelwyd dawn Gambarov o oedran cynnar iawn.

Yn bedair oed tyner, nid oedd Salman yn chwarae'r piano mawreddog ac yn meistroli hyd yn oed y cyfansoddiadau anoddaf. Yn ddiweddarach, wrth astudio yn yr ysgol gerdd, syfrdanodd bobl gyda'i chwarae a'i agwedd at gerddoriaeth.

Mae’n cael y clod am fod yn hunanddysgedig mewn jazz ac, yn ôl ei eiriau ei hun, “mae jazz yn gerddoriaeth sy’n cymharu popeth ynddo’i hun.”

Mae’r cerddor sydd wedi’i hyfforddi’n glasurol wedi meithrin enw da am ei sgiliau ac wedi chwarae yng ngŵyl jazz enwog Montreux ac mewn cyngherddau ledled y byd.

Cafodd ei gyfansoddiad cyntaf ganmoliaeth eang yng Nghystadleuaeth Cyfansoddwyr yr Undeb Gyfan ym 1987 ym Moscow ac, ym 1996, sefydlodd "Bakustic Jazz". Mae sawl cerddor enwog wedi perfformio gydag ef mewn clybiau jazz yn Baku a thramor, gan gynnwys yr Iseldiroedd, yr Almaen, Ffrainc, y DU a’r Unol Daleithiau. Mae "Bakustic Jazz" hefyd wedi cymryd rhan mewn gwyliau cerdd yn Azerbaijan.

Roedd y cyngerdd ym Mrwsel, a noddwyd gan lysgenhadaeth Azerbaijan i'r Undeb Ewropeaidd, yn gyfle prin i gynulleidfa o Wlad Belg ddod yn gyfarwydd â sgiliau a cherddoriaeth Gambarov a'i fand.

Roedd hefyd yn gyfle i lansio Cymdeithas Ddiwylliannol newydd Gwlad Belg-Azerbaijani sydd â'r nod o feithrin cyfeillgarwch a chyfnewid diwylliannol rhwng y ddwy wlad.

Y cyd-sylfaenydd yw Kevin van Nuffel o Wlad Belg sy'n briod ag artist Aseri adnabyddus ac yn gobeithio y bydd y grŵp newydd yn helpu i hwyluso cyfnewid diwylliannol rhwng y ddwy wlad.

Dywedodd wrth y wefan hon: “Mae’n wych gallu lansio’r Gymdeithas gydag ymddangosiad gan gerddor jazz mor dalentog.

“Mae’r nod yn syml: hyrwyddo heddwch a dealltwriaeth trwy ddiwylliant. Mae gan Azerbaijan angerdd gwirioneddol dros sawl ffurf ar gerddoriaeth gan gynnwys jazz. Efallai nad yw llawer o reidrwydd yn cysylltu'r wlad â jazz ond roedd yn cofleidio jazz amser maith yn ôl ac mae ganddo sîn jazz fywiog gydag o leiaf dri chlwb jazz yn Baku yn unig.

“Mae’r cyngerdd heno hefyd yn amserol gan ei fod yn dod yn ystod Gŵyl Jazz Brwsel sy’n parhau.”

Ychwanegodd yr actor a’r entrepreneur, “Gyda’r grŵp newydd hwn rydyn ni eisiau dod â phobl at ei gilydd trwy ddiwylliant. Y syniad yw adeiladu ar y digwyddiad hwn a chael mwy o artistiaid Aseri draw yma i berfformio a mwy o artistiaid o Wlad Belg i fynd i wneud yr un peth yn Azerbaijan.”

Dywedodd y gallai digwyddiadau o'r fath yn y dyfodol amrywio o ddawns a theatr i ffotograffiaeth a cherddoriaeth.

Cefnogir y syniad gan Lucie Saeys, perchennog y Music Village a sefydlwyd gan ei diweddar ŵr bron i 25 mlynedd yn ôl.

Dywedodd wrth EUReporter: “Mae’n syniad gwych a hefyd yn wych bod cymaint o bobl wedi troi allan heno mewn tywydd mor wael i ddod i weld yr artist gwych yma. Gobeithiwn y bydd llawer mwy o ddigwyddiadau tebyg yn ymwneud â'r Gymdeithas newydd yn y dyfodol.

“Mae’n dda cydweithio fel hyn ac, yn yr achos hwn, estyn allan at bobl Aseri sy’n byw ym Mrwsel a Gwlad Belg.”

The Music Village, sydd wedi'i leoli'n agos at y Grand Place, yw'r clwb jazz mwyaf adnabyddus yng Ngwlad Belg ac mae'n cynnwys cerddoriaeth fyw chwe diwrnod yr wythnos, trwy gydol y flwyddyn gyda mwy na 300 o gyngherddau'r flwyddyn. Mae'n denu nid yn unig y rhai sy'n hoff o jazz ond cynulleidfa eang. Dathlodd ei 20^th pen-blwydd yn 2020. Mae Lucie yn parhau i dyfu ei henw da fel un o glybiau jazz mwyaf blaenllaw’r byd.

Rhannwch yr erthygl hon: