Bwlgaria
Y Comisiwn yn cymeradwyo mesur Bwlgaraidd € 16 miliwn i gefnogi cyfleuster storio nwy naturiol Bulgartransgaz

Mae’r Comisiwn Ewropeaidd wedi cymeradwyo, o dan reolau cymorth gwladwriaethol yr UE, mesur Bwlgaraidd € 16 miliwn i gefnogi ehangu cyfleuster storio nwy naturiol Bulgartranstaz yn Chiren.
Penderfynodd Bulgartranstaz fuddsoddi tua € 285 miliwn i ehangu gallu ei ffatri storio nwy naturiol yn Chiren, sef yr unig gyfleuster storio nwy naturiol ym Mwlgaria. Disgwylir i gapasiti storio'r cyfleuster gynyddu o 550 miliwn i 1 biliwn metr ciwbig. Ar ben hynny, bydd y gallu i dynnu a chwistrellu nwy naturiol yn y grid hefyd yn cynyddu.
Hysbysodd Bwlgaria i'r Comisiwn ei chynlluniau i gefnogi buddsoddiad Bulgartransgaz gyda gwarant cyhoeddus naw mlynedd o € 16 miliwn ar y benthyciad i ariannu'r mesur. Y nod yw sicrhau diogelwch cyflenwad nwy, gwella cystadleuaeth yn y farchnad nwy, hefyd diolch i fwy o integreiddio'r planhigyn yn y rhwydwaith, ac annog masnach nwy yn y rhanbarth.
Mae ehangu storfa Chiren yn brosiect o ddiddordeb cyffredin ('PCI') sydd wedi'i gynnwys yn y Pumed rhestr o PCIs. Nod PCIs yw cwblhau'r farchnad ynni fewnol Ewropeaidd er mwyn helpu'r UE i gyflawni ei amcanion polisi ynni a hinsawdd.
Asesodd y Comisiwn y cynllun o dan Erthygl 107(3)(c) TFEU, sy'n caniatáu i aelod-wladwriaethau gefnogi datblygiad rhai gweithgareddau economaidd o dan amodau penodol, a'r Canllawiau ar gymorth gwladwriaethol ar gyfer hinsawdd, diogelu'r amgylchedd ac ynni ('CEEAG'). Canfu'r Comisiwn fod y cynllun Bwlgareg yn angenrheidiol ac yn briodol i hwyluso buddsoddiad Bulgartransgaz yn ei gyfleuster storio nwy naturiol. Ymhellach, daeth y Comisiwn i'r casgliad bod y cynllun yn gymesur, gan y bydd y cymorth yn cael ei gyfyngu i'r lleiafswm sydd ei angen i sicrhau buddsoddiad yn y ffatri, ac na fydd yn cael effeithiau negyddol gormodol ar gystadleuaeth a masnach yn yr UE. Ar y sail hon, cymeradwyodd y Comisiwn y cynllun Bwlgareg o dan reolau cymorth gwladwriaethol yr UE.
Bydd y fersiwn anghyfrinachol o'r penderfyniad ar gael o dan y rhif SA.106120 yn y cofrestr cymorth gwladwriaethol ar gystadleuaeth y Comisiwn wefan unwaith y bydd unrhyw faterion cyfrinachedd wedi'u datrys.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
AzerbaijanDiwrnod 3 yn ôl
Nid yw honiadau propaganda Armenia o hil-laddiad yn Karabakh yn gredadwy
-
franceDiwrnod 4 yn ôl
Mae cyhuddiadau troseddol posib yn golygu y gallai gyrfa wleidyddol Marine Le Pen fod ar ben
-
EstoniaDiwrnod 3 yn ôl
NextGenerationEU: Asesiad rhagarweiniol cadarnhaol o gais Estonia am alldaliad o € 286 miliwn o dan y Cyfleuster Adfer a Gwydnwch
-
MorwrolDiwrnod 2 yn ôl
Adroddiad newydd: Cadwch ddigonedd o bysgod bach i sicrhau iechyd y cefnfor