Dathliadau cyfalaf diwylliant yn cyd-fynd â thristwch

Mae'n un o'r teitlau mwyaf poblogaidd y mae dinasoedd Ewropeaidd yn cystadlu amdano - Prifddinas Diwylliant Ewrop.

Datblygwyd y fenter ym 1985 a hyd yma mae wedi cael ei dyfarnu i fwy na 60 o ddinasoedd ar draws yr Undeb Ewropeaidd a thu hwnt.

Mae dinas olaf y rownd nesaf o “brifddinasoedd diwylliant” newydd ei phenderfynu – Bourges yn Ffrainc.

Mae prifddinas talaith Aquitaine ar ddiwedd yr Ymerodraeth Rufeinig, Bourges, gyda phoblogaeth o ychydig dros 60,000, yn cynnal ei threftadaeth yn ofalus o orffennol gogoneddus.

Yn ddinas celf a hanes, mae Bourges yn enwog am ei henebion: Palas Jacques Coeur ac Eglwys Gadeiriol Saint-Etienne - sydd wedi'u cynnwys ar restr Treftadaeth y Byd UNESCO - yn ogystal â'i hen strydoedd a'i thai hanner pren.

Mae'n ymuno â thair dinas Ewropeaidd arall a fydd yn rhannu'r teitl chwenychedig yn 2028.

Y rhain yw České Budějovice yn y Weriniaeth Tsiec a Skopje yng Ngogledd Macedonia.

hysbyseb

Mae teitl Prifddinas Diwylliant Ewrop yn cylchdroi o amgylch gwledydd cymwys a gwnaed České Budějovice a Skopje yn yr hydref tra gwnaed y penderfyniad i gynnwys Bourges hefyd ar 13 Rhagfyr.

Roedd tri ymgeisydd arall o Ffrainc: Rouen, Clemont-Ferrand a Montpellier.

Cafodd Montpellier, fi yn ne’r wlad, ei hun yn yr hyn y mae rhai wedi’i alw’n sefyllfa lletchwith, gyda dadleuon yn chwyrlïo ynghylch marwolaeth drasig un o’i ffigurau diwylliannol blaenllaw. Wythnos yn unig cyn y cyfarfod dethol terfynol, bu farw’r curadur Ffrengig enwog a dylanwadol Vincent Honoré, yn ddim ond 48 oed, yn yr hyn y credir iddo fod yn hunanladdiad.

Roedd Honoré yn bennaeth arddangosfeydd yn MoCo Montpellier, canolfan gelf gyfoes, ac yn sefydliad celf allweddol ym Montpellier. Yn ôl rhai cyfryngau lleol daeth ei hunanladdiad yn erbyn cefndir o'r hyn a oedd yn ôl pob sôn yn gymysgedd annymunol o ddiwylliant a chynllwyn gwleidyddol.

Ar wahân i hynny, talwyd teyrngedau disglair i Honoré gyda Nicolas Bourriaud, cyn gyfarwyddwr Mo.Co. yn dweud ei fod yn “un o guraduron mwyaf disglair ei genhedlaeth”.

Postiodd Francesca Gavin, cyfarwyddwr artistig sydd newydd ei phenodi yn ffair Gyfoes Fienna, ar Instagram: “Roeddech chi bob amser yn ffagl anhygoel o frwdfrydedd a hiwmor a deallusrwydd.”

Mewn man arall, dywedodd erthygl yn y cyhoeddiad Ffrengig, Le Quotidien de l’Art, nad oedd Honoré “yn ofni mynd i’r afael â phynciau gwleidyddol, poenus a chymhleth” ac adroddodd ei fod wedi dweud ei fod wedi bod yn dioddef o’i amodau gwaith ers sawl mis.

Yn ogystal â Montpellier, mae dwy ddinas arall bellach yn paratoi ar gyfer eu blwyddyn fawr ymhen pedair blynedd ar ôl eu dewis.

České Budějovice fydd y drydedd ddinas yn y Weriniaeth Tsiec ar ôl Prague (yn 2000) a Plzen (yn 2015) i ddal teitl Prifddinas Diwylliant Ewrop.

Daeth ymateb i’w dewis gan Margaritis Schinas, Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, a ddywedodd: “Mae’n gyfle unigryw i ddinas a’i chyffiniau ddod â diwylliant ac Ewrop i galon eu cymunedau.

“Mae’n gyfle i’w trigolion ddarganfod amrywiaeth ddiwylliannol gyfoethog ein cyfandir, a’r elfennau cyffredin rydyn ni’n eu rhannu fel Ewropeaid. Gall diwylliant ddod â nhw.”

Yn y cyfamser, cyhoeddwyd y penderfyniad i ddewis Skopje yn Nhŷ Hanes Ewrop ym Mrwsel ar ôl cyflwyno rhaglenni'r ddau a gyrhaeddodd y rownd derfynol: Skopje a Budva yn Montenegro.

Bydd Skopje yn dechrau gweithredu ei raglen cyn gynted â’r mis nesaf ac “yn ystod y blynyddoedd canlynol, bydd artistiaid unedig Macedonaidd ac Ewropeaidd yn cymryd rhan mewn cannoedd o ddigwyddiadau diwylliannol a fydd yn dod i ben yn 2028”, meddai maer Skopje, Danela Arsovska ar ôl i’r penderfyniad gael ei wneud. cyhoeddi. 

Mewn gwirionedd, cyhoeddodd dinas Skopje y syniad o'i hymgeisyddiaeth ar gyfer teitl Prifddinas Diwylliant Ewrop ymhell yn ôl yn 2014 fel rhan o ymdrechion integreiddio Ewropeaidd y ddinas.

Nododd Margaritis Schinas, “Yn 2028, bydd gennym ni Brifddinas Diwylliant Ewropeaidd unwaith eto y tu hwnt i’r Undeb Ewropeaidd.

“Ar ôl Novi Sad (Serbia) yn 2022 a’r Bodø (Norwy) sydd ar ddod yn 2024, tro dinas Skopje (Gogledd Macedonia) fydd hi i gymryd y fantell am flwyddyn.”

Dywedodd ei fod yn credu y bydd y teitl yn rhoi hwb i “fywiogi ac uchelgeisiau diwylliannol” y ddinas.

Rhaid i ddynodi Prifddinasoedd Diwylliant Ewrop fynd trwy ddwy rownd ddethol yn gyntaf:

rownd cyn-ddewis (yn dilyn y llunnir rhestr fer o ddinasoedd ymgeisiol) a

rownd ddethol derfynol tua naw mis yn ddiweddarach (argymhellir un ddinas ar gyfer y teitl).

Mae’r meini prawf dethol yn nodi y dylai dinasoedd baratoi rhaglen ddiwylliannol gyda “dimensiwn Ewropeaidd cryf, sy’n meithrin cyfranogiad rhanddeiliaid y ddinas yn ogystal â’i chymdogaethau amrywiol ac yn denu ymwelwyr o’r wlad gyfan ac Ewrop.”

Rhaid i'r rhaglen gael effaith barhaol a chyfrannu at ddatblygiad hirdymor y ddinas.

Rhaid i’r dinasoedd hefyd ddangos bod ganddynt y gefnogaeth gan yr awdurdodau lleol cyhoeddus perthnasol a’r gallu i gyflawni’r prosiect.

Mae teitl Prifddinasoedd Diwylliant Ewrop wedi datblygu i fod yn un o'r prosiectau diwylliannol mwyaf uchelgeisiol yn Ewrop.

Gall hefyd ddod â manteision economaidd gwirioneddol i'r rhai a ddewisir.

Er enghraifft, roedd Prifddinas Diwylliant Ewrop 2013 yn Marseille yn rhan o brosiect buddsoddi mewn seilwaith diwylliannol newydd o fwy na €600m – a gafodd ei integreiddio yn ei dro i ymdrech gwerth biliynau ewro i adfywio’r ddinas dros sawl degawd.

Dywedodd ffynhonnell comisiwn Ewropeaidd: “Maen nhw yn anad dim yn ddigwyddiad diwylliannol wrth gwrs. Mae dal y teitl yn galluogi dinasoedd i hybu gweithgaredd diwylliannol a chyrraedd cynulleidfaoedd newydd. Mae gweithredwyr diwylliannol yn cael agwedd fwy rhyngwladol.”

Rhannwch yr erthygl hon: