Awyrennau ymladd Almaenig ar y ffordd i Awstralia wrth i Berlin symud ffocws i Indo-Môr Tawel

Mae'r Almaen yn anfon 13 o awyrennau milwrol i ymarferion ar y cyd yn Awstralia, lleoliad amser heddwch mwyaf y llu awyr, gan danlinellu ffocws cynyddol Berlin ar yr Indo-Môr Tawel yng nghanol tensiynau cynyddol gyda Tsieina yn y rhanbarth.

Y llynedd, hwyliodd llong ryfel Almaenig i Fôr De Tsieina am y tro cyntaf ers bron i 20 mlynedd, symudiad a welodd Berlin yn ymuno â chenhedloedd eraill y Gorllewin i ehangu ei phresenoldeb milwrol yn y rhanbarth ynghanol braw cynyddol ynghylch uchelgeisiau tiriogaethol Beijing.

Mae tensiynau hefyd wedi codi dros Taiwan ers i China - sy'n honni bod Taiwan fel ei thiriogaeth ei hun - gychwyn driliau milwrol o amgylch yr ynys sy'n cael ei llywodraethu'n ddemocrataidd ar ôl i Lefarydd Tŷ Cynrychiolwyr yr Unol Daleithiau Nancy Pelosi ymweld â Taipei ddechrau mis Awst.

Ddydd Llun (15 Awst), cychwynnodd chwe jet Eurofighter o ganolfan yn Neuburg an der Donau yn ne’r Almaen a thri thancer A330 o Cologne ar gyfer yr hediad tri diwrnod i Awstralia lle byddant, ynghyd â phedwar cludwr A400M o’r Almaen sydd eisoes wedi gwneud hynny. chwith, ymunwch ag 16 o genhedloedd eraill yn yr ymarfer bob dwy flynedd Pitch Black.

Yn ystod y defnydd, sy'n cynnwys gwyriadau i Japan a De Korea, bydd y peilotiaid yn cynnal bron i 200 o ail-lenwi'r jetiau ymladd canol-awyr, meddai pennaeth llu awyr yr Almaen, Ingo Gerhartz, wrth gohebwyr cyn y genhadaeth.

Pan ofynnwyd iddo a fydd yr awyrennau rhyfel yn mynd heibio Môr De Tsieina a Culfor Taiwan, dau fflachbwynt o densiynau gyda Tsieina yn y rhanbarth, dywedodd Gerhartz y byddai'r awyren yn defnyddio llwybrau traffig awyr sifil ac nad oedd unrhyw daith i Culfor Taiwan wedi'i chynllunio.

“Môr De Tsieina, Taiwan - mae’n amlwg mai’r rhain yw’r pwyntiau glynu yn y rhanbarth,” meddai wrth gohebwyr. “Byddwn yn hedfan ar uchder o fwy na 10 km a phrin yn cyffwrdd â Môr De Tsieina, a byddwn yn symud ar lwybrau rhyngwladol.”

hysbyseb

Dywedodd Gerhartz, gyda’r defnydd, ei fod yn hytrach yn anelu at anfon signal at bartneriaid yr Almaen na China: “Nid wyf yn credu ein bod yn anfon unrhyw neges fygythiol tuag at China trwy hedfan i ymarfer yn Awstralia.”

Ategwyd y cadfridog gan lysgennad Awstralia i'r Almaen, Philip Green, a bwysleisiodd nad oedd unrhyw reswm pam y dylai Beijing weld ymarfer rheolaidd yn ansefydlogi'r rhanbarth.

“Rydym yn chwilio am ranbarth a fydd yn sefydlog, yn heddychlon ac yn ffyniannus, cydbwysedd strategol lle gall pob gwlad wneud eu dewisiadau sofran eu hunain,” meddai Green pan ofynnwyd iddo am y neges i China.

Rhannwch yr erthygl hon: