Hwngariaid yn pleidleisio ar reol 12 mlynedd Orban mewn pleidlais dynn a gysgodwyd gan ryfel yr Wcrain

Mae disgwyl i Brif Weinidog Cenedlaetholgar Hwngari, Viktor Orban, ymestyn ei reolaeth 12 oed yn yr etholiad ddydd Sul. Cynorthwywyd hyn gan reolaeth gadarn cyfryngau gwladol gan ei lywodraeth.

Mae Orban wedi gorfod addasu ei gynlluniau oherwydd y rhyfel yn yr Wcrain. Mae bellach yn gorfod gwneud penderfyniadau anghyfforddus gartref, ar ôl mwy na degawd gyda Moscow. Mae hefyd wedi newid y sgwrs yn Hwngari wrth i ni nesáu at yr etholiad.

Yn yr arolygon barn, mae cynghrair gwrthbleidiau chwe phlaid o fewn pellter trawiadol i blaid Fidesz Orban. Mae arolwg barn diweddaraf Zavecz Research yn dangos Fidesz yn arwain gyda chefnogaeth o 39%, yn erbyn 36% o blaid gwrthwynebiad. Mae un rhan o bump o bleidleiswyr eto i wneud penderfyniad ynghylch pwy i'w cefnogi yn y ras hon.

Peter Marki-Zay (ceidwadwr 49 oed) yw arweinydd yr wrthblaid. Mae wedi cyflwyno'r etholiad fel dewis rhwng Dwyrain a Gorllewin i Hwngariaid. Mae Orban, mae'n honni, wedi troi Hwngari tuag at Rwsia ac wedi cyfeirio gwlad Canolbarth Ewrop i ffwrdd o'r Undeb Ewropeaidd.

"A Putin Hwngari neu Ewrop? Mae hysbysfyrddau gwrthbleidiau yn dangos llun o Vladimir Putin ac Orban, yn nodi eu bod naill ai yn Rwsia neu Ewrop.

Mae Orban, 58 oed, wedi cyflwyno ei hun fel amddiffynnydd dros fuddiannau Hwngari trwy wrthod sancsiynau UE ar olew a nwy Rwseg.

Cyhuddodd ei elynion hefyd o geisio llusgo Hwngari i ryfel yr Wcráin, rhywbeth maen nhw'n gwadu.

hysbyseb

"Mae'r chwith Wcreineg wedi gwneud bargen gyda nhw. Orban bostio'r canlynol ar ei dudalen Facebook: "Os ydynt yn ennill, bydd cludo arfau yn dechrau (i Wcráin), a byddant yn cau tapiau nwy i ddifetha'r economi."

Nid yw Orban wedi rhoi feto ar sancsiynau’r UE yn erbyn Rwsia, hyd yn oed pe bai’n datgan nad oedd yn cytuno â nhw. Fe wnaeth ei lywodraeth hefyd ganiatáu i filwyr NATO gael eu hanfon i Hwngari, lle roedd cefnogaeth i aelodaeth NATO yn 80% yn ôl arolwg GLOBSEC.

Roedd yn cefnogi penderfyniad yr UE i anfon arfau i’r Wcráin, ond mae bellach wedi gwahardd cludo arfau o Hwngari. Roedd hyn oherwydd y gallai symudiad o'r fath fod yn risg diogelwch.

Mae ei gambit strategol wedi ei helpu i gadarnhau ei gefnogaeth ymhlith pleidleisiwr craidd Fidesz. Fodd bynnag, mae wedi tynnu beirniadaeth gan gynghreiriaid fel Gwlad Pwyl, y dywedodd arweinydd y blaid sy’n rheoli, Jaroslaw Kalinski, nad oedd yn hapus â safiad gofalus Orban tuag at Rwsia.

"Pe baech yn gofyn i fy hapusrwydd, byddwn yn dweud na. Ond, byddaf yn aros tan yr etholiad. "Byddwn yn gweld ar ôl i ni gael yr etholiad," meddai Kaczynski.

Dywedodd Laszlo Corona, sy’n gefnogwr hirhoedlog o Orban, ei gefnogaeth ddiwyro pan ofynnwyd iddo am ei hoffter o bleidleisio yn Budapest.

Dywedodd ei fod yn ei hoffi cymaint pan safodd o flaen mwy na 100,000 o bobl a dweud wrthyn nhw am fynd adref (yn 1989). " Roedd hwn yn gyfeiriad at araith Orban adnabyddus ar y pryd.

"Rhaid i ni roi gwleidyddiaeth o'r neilltu i gael egni. Mae Orban yn gwneud hyn nawr, ond nid brad yw e.

Er gwaethaf y gwrthdaro yn yr Wcrain yn y canol, mae llawer o Hwngariaid yn wynebu prisiau cynyddol defnyddwyr. Cyrhaeddodd chwyddiant 8.3% ym mis Chwefror, y lefel uchaf erioed ar gyfer y wlad, er bod Orban wedi gosod cyfyngiadau ar brisiau tanwydd a chyfraddau morgais.

Adroddodd GKI, melin drafod, fod ei arolwg hyder defnyddwyr wedi datgelu cwymp o 11 pwynt ym mis Mawrth er gwaethaf sbri gwariant rhagetholiad Orban i helpu cartrefi.

Mae cynghrair yr wrthblaid, sy’n cynnwys pleidiau’r Glymblaid Ddemocrataidd chwith, y Momentwm rhyddfrydol a Jobbik cymedrol ar y dde bellaf, wedi manteisio ar anfodlonrwydd poblogaidd, gan feirniadu’r hyn a ddywedasant oedd yn lygredd systemig sydd wedi cyfoethogi oligarchs yn agos at Fidesz.

“Mae’n annerbyniol eu bod wedi dinistrio democratiaeth a... wedi dwyn ein gwlad oddi ar ein pobl, wedi cymryd cyfoeth ein cenedl a’i sianelu i eiddo preifat,” meddai Annamaria Varnai, un o gefnogwyr gwrthblaid Budapest. Mae arolwg barn canolrif yr wythnos hon yn awgrymu y bydd y gynghrair yn ennill buddugoliaeth glir.

Ar ôl blynyddoedd o ymladd â Brwsel dros ryddid y cyfryngau a rheolaeth y gyfraith, mae ymgyrch gyfredol Orban yn canolbwyntio ar amddiffyn gwerthoedd teulu Cristnogol ceidwadol yn erbyn “gwallgofrwydd rhywedd” yng Ngorllewin Ewrop.

Bydd Hwngariaid yn pleidleisio ddydd Sul mewn refferendwm ynglŷn â gweithdai cyfeiriadedd rhywiol mewn ysgolion. Mae hyn yn rhywbeth y mae grwpiau hawliau yn ei wadu, gan ddweud ei fod yn annog rhagfarn yn erbyn pobl LGBTQ.

Rhannwch yr erthygl hon: