Diwedd Marw i Ewrop

Ar ôl erchyllterau annhraethol yr wythnos ddiwethaf, ni fydd Israel byth yr un fath, ac mae hyn hefyd yn wir am Gaza a'r Palestiniaid. Mae Israel sydd wedi'i chwalu'n emosiynol yn unedig yn y penderfyniad i ddinistrio'r seilwaith terfysgol a adeiladwyd dros 17 mlynedd (yn dilyn cymryd drosodd treisgar Hamas o'r PLO yn 2007), waeth beth fo'r feirniadaeth. Yn y cyfamser, mae Hamas yn rhwystro llwybrau dianc ac yn defnyddio goroeswyr Israel fel gwystlon er mwyn cadw’r rhwydwaith taflegrau a brawychiaeth tanddaearol – ysgrifennodd Gerald M Steinberg, athro gwleidyddiaeth emeritws ym Mhrifysgol Bar Ilan a llywydd NGO Monitor.

Ymatebodd yr Americanwyr i'r arswyd hwn ar unwaith, gan gynnwys defnyddio grŵp cludo llynges, gyda chefnogaeth llongau ychwanegol o'r DU. Gwnaeth Washington yn glir, os bydd Iran a'i dirprwy terfysgol Hezbollah yn ymuno i lofruddio Israeliaid, eu bod yn barod i ymyrryd.

Anfonodd Ewrop, nad oes ganddi unrhyw alluoedd diogelwch sylweddol i'w hychwanegu, rai arweinwyr i ddangos perthnasedd, gan gynnwys Llywydd yr UE von der Leyen. Ond cafodd y datganiadau cryf yn condemnio Hamas ac yn addo cefnogaeth i hunan-amddiffyniad Israel eu boddi i raddau helaeth gan ei gwrthwynebwyr, dan arweiniad yr Is-lywydd Josep Borrell a alwodd am gynyddu cymorth i'r Palestiniaid. Ond datgelodd ymosodiad creulon Hamas fethiant truenus y dull Ewropeaidd hwn ac mae’r drws i ehangu neu hyd yn oed barhau â’r polisi hwn wedi’i slamio.

Ers canol y 1990au a chytundebau heddwch Oslo, mae'r UE ac aelod-wladwriaethau wedi darparu biliynau i'r Palestiniaid. Mae llawer o’r €691 miliwn sydd wedi’i gyllidebu ar gyfer cymorth gan yr UE yn unig yn cael ei sianelu i Gaza, lle mae’n diflannu’n syth i’r prosiect terfysgaeth a reolir gan Hamas. Mae tunelli o goncrit a deunyddiau adeiladu eraill sydd wedi'u dynodi ar gyfer tai ac ysgolion yn cael eu dwyn ar unwaith i'w defnyddio yn y cilomedrau o dwneli lle mae arweinwyr Hamas yn cyfarwyddo lladdiadau torfol. Mewn gweithdai tanddaearol, mae degau o filoedd o daflegrau angheuol - pob un yn drosedd rhyfel - yn cael eu gwneud o bibellau dŵr, cemegau, copr wedi'i dynnu oddi ar wifrau a deunyddiau eraill sydd wedi'u dwyn.

Yn Israel, datganodd von der Leyen “Nid yw cyllid yr UE erioed wedi mynd, ac ni fydd byth, yn mynd i Hamas nac unrhyw endid terfysgol”, y mae’n debyg ei bod yn credu ond sy’n amlwg yn anghywir. Mae diplomyddion eraill yr UE yn cyfeirio at archwiliadau gan gwmnïau ag enw da sy’n cloi gyda datganiadau fel “nid oes gennym unrhyw dystiolaeth o ddargyfeirio” – oherwydd mewn maes a reolir gan derfysgaeth, nid oes ganddynt fynediad at dystiolaeth ddibynadwy. Ni all archwilwyr gwestiynu dogfennau a roddir iddynt na'r bobl sy'n eu paratoi, ac ni allant wahaniaethu rhwng cyflogau a phecynnau bwyd ar gyfer sifiliaid a'r rhai sy'n cael eu dwyn gan derfysgwyr. Yn Gaza, Syria, Afghanistan a mannau eraill, mae baich y prawf o ran atal dargyfeirio ar y rhoddwr.

Pan fyddaf wedi gofyn i swyddogion sut y maent yn esbonio'r cyfleusterau terfysgol enfawr a gafwyd gan Hamas a grwpiau terfysgol cysylltiedig yn Gaza, maent yn newid y pwnc. Ond maen nhw'n gwybod - mae pawb yn Gaza a thu allan yn gwybod. Mewn cyfarfod â swyddog anllywodraethol yng Nghyprus sydd â'r dasg o oruchwylio prosiectau cymorth, nododd fod ffermwyr yn ei hymweliadau cyson â Gaza yn dangos caeau wedi'u plannu ag arian ei llywodraeth. Gofynnais a oedd hi wedi holi am yr adroddiadau am dwneli terfysgol o dan y ddaear, a gwenodd yn llipa - roedd hi'n gwybod beth i'w beidio â gofyn.

Roedd y difaterwch hwn yn ffactor mawr yn y cynllunio ar gyfer cyflafan greulon Hamas ac adeiladu seilwaith terfysgol enfawr, gan adael Israel heb unrhyw opsiwn heblaw defnyddio grym milwrol i ddadfilwreiddio Gaza. Mae swyddogion Ewropeaidd sydd wedi troi llygad dall ar y cyd am flynyddoedd lawer yn rhannu'r cyfrifoldeb amheus am y digwyddiadau ofnadwy hyn.

hysbyseb

Nid cyllid cymorth heb gwestiynau yw’r unig ffordd y mae llywodraethau Ewropeaidd yn methu’r prawf atebolrwydd. Mae Ewrop yn ariannu rhwydwaith o sefydliadau anllywodraethol (NGOs) sy'n defnyddio hawliau dynol a chyfraith ryngwladol i pardduo Israel ac yn cyfeirio at derfysgaeth Palestina a herwgipio Israeliaid fel “gwrthiant.”

Er enghraifft, yn ystod y dyddiau diwethaf, mae aelodau o'r corff anllywodraethol o'r enw 7amleh, a ariennir gan yr UE, y Swistir, Norwy, yr Almaen, wedi postio propaganda cas gan gynnwys ar Facebook lle mae aelod o'r bwrdd Ysgrifennodd “Mae gwrthwynebiad Palestina yn gosod cam newydd ers dechrau ymgyrch llifogydd Al-Aqsa wrth i ddiffoddwyr gwrthiant ymdreiddio i nifer o gymdogaethau Israel yn yr aneddiadau…” postiodd swyddog arall fideo yn honni na wnaeth Hamas gyflawni erchyllterau yn ystod cyflafan Hydref 7, a chyhuddo Israel o ledaenu celwyddau er mwyn cyflawni erchyllterau ei hun. Mae trethdalwyr yr UE, y Swistir, Norwy, yr Almaen yn talu am yr araith casineb hon.

Mewn enghraifft arall, dywed swyddogion o Al-Haq yn gysylltiedig â sefydliad terfysgol PFLP, ac yn derbyn arian o Sweden, yr Almaen, Ffrainc, Denmarc, bostio sloganau propaganda yn cefnogi ymwrthedd Palestina (llofruddiaeth dorfol) gyda’r tagiau #GazaUnderAttack #EndIsraelImpunity.” Dywedodd un swydd “Rhaid i chi dalu jihad. Mae'r jihad gorau yn paratoi ar gyfer rhyfel, a'r peth gorau yw paratoi ar gyfer rhyfel yn Ashkelon'” ac un arall rhannu llun ar Facebook o derfysgwr yn anelu gwn, ac ysgrifennodd, “Neges cariad dwys” at un o’r terfysgwyr a arweiniodd y gyflafan greulon.

Nid yw hyn yn newydd ac mae pob un yn enghreifftiau o bolisïau aflwyddiannus Ewrop a chyfraniadau at bropaganda. Yn nyddiau cyntaf y rhyfel ofnadwy hwn, cyhoeddodd arweinwyr mewn nifer o wledydd ddatganiadau ar rewi'r cyllid wrth aros am ymchwiliadau. Mewn ymateb, gwrthododd cefnogwyr Palestina (fel Is-lywydd yr UE Josep Borrell) y datganiadau hyn ar unwaith.

Os yw Ewrop yn disgwyl cael ei chymryd o ddifrif, rhaid i'r diwydiannau cymorth a chyrff anllywodraethol gael eu rhewi ar unwaith tra'n aros am ymchwiliadau annibynnol manwl a goruchwyliaeth barhaus. Beth bynnag, heb y mesurau hwyr hyn, ni fydd unrhyw lywodraeth Israel yn caniatáu i'r llif rhydd o ddeunyddiau ailddechrau i Gaza.

Mae Gerald M Steinberg yn athro emeritws gwleidyddiaeth ym Mhrifysgol Bar Ilan ac yn llywydd NGO Monitor.

Rhannwch yr erthygl hon: