Mae ymchwiliad cam-drin rhywiol cyfyngedig Eglwys yr Eidal yn siomi dioddefwyr

Yn gynharach ddydd Gwener, cynhaliodd grwpiau dioddefwyr brotest fach ger llysgenhadaeth y Fatican i'r Eidal, lle'r oedd gweithredwyr yn cario byrddau gyda lluniau o ddynion a menywod â dillad isaf wedi'u lliwio â gwaed.

Cyhoeddodd yr esgobion eu penderfyniad mewn datganiad ar nifer o faterion ar ddiwedd wythnos o gyfarfodydd, pan etholwyd y Cardinal Matteo Zuppi o Bologna yn llywydd newydd eu cynhadledd genedlaethol.

Byddai’r ganolfan ymchwil academaidd yn cyhoeddi adroddiad annibynnol ar achosion o gam-drin a adroddwyd i awdurdodau’r Eglwys yn 2020-2021. Byddai dadansoddiad ar wahân o ddata’r Eglwys ar gam-drin rhwng 2000-2021, gan ychwanegu y byddai’n cael ei gynnal “mewn cydweithrediad â sefydliadau ymchwil annibynnol”.

Dywedodd Zuppi, sy'n cael ei ystyried yn flaengar, wrth gynhadledd newyddion y byddai'r adroddiad dwy flynedd yn barod erbyn mis Tachwedd ond ni ddywedodd pryd y byddai'r dadansoddiad dau ddegawd yn dechrau.

Mynegodd grwpiau o ddioddefwyr rwystredigaeth. Roeddent wedi galw am ymchwiliad annibynnol trosfwaol yn mynd yn ôl i o leiaf ran o'r ganrif ddiwethaf yn debyg i'r rhai a gynhaliwyd yn Ffrainc a'r Almaen.

Dywedodd Francesco Zanardi, 51, pennaeth Rete l'Abuso (The Abuse Network), sydd ag un o'r archifau digidol mwyaf ar gam-drin rhywiol clerigol yn yr Eidal, y byddai cychwyn y dadansoddiad o'r flwyddyn 2000 yn eithrio llawer o achosion fel ei un ef.

Cafodd Zanardi ei gam-drin gan offeiriad cyn 2000 yng ngogledd yr Eidal a gafodd ei symud yn ddiweddarach i blwyfi eraill, lle bu’n cam-drin plant dan oed eraill.

hysbyseb

“Mae’r sensitifrwydd y mae’r Eglwys yn dweud sydd ganddi tuag at ddioddefaint dioddefwyr yn disgyn yn wastad ar ei hwyneb oherwydd bod y dewis hwn yn cynnwys toriad awtomatig,” meddai Zanardi.

“Bydd ein brwydr yn mynd ymlaen,” meddai Ludovica Eugenio o ItalyChurchToo, clymblaid o naw grŵp o ddioddefwyr ac eiriolwyr dioddefwyr.

Dywedodd Zuppi nad oedd y dadansoddiad yn mynd yn ôl ymhellach oherwydd ei bod yn anodd barnu'r gorffennol yn ôl safonau heddiw.

"Does dim awydd cuddio dim byd ... dydyn ni ddim yn rhedeg i ffwrdd o unrhyw beth," meddai.

Dywed dioddefwyr fel Zanardi fod cannoedd o achosion lle methodd awdurdodau Eglwysig ag ymyrryd, cuddio, neu weithredu’n rhy hwyr i atal cam-drin rhag cael ei ailadrodd.

Mae’r argyfwng cam-drin rhywiol byd-eang wedi gwneud difrod enfawr i’r Eglwys Gatholig Rufeinig i’w hygrededd ac wedi costio cannoedd o filiynau o ddoleri mewn aneddiadau, gyda rhai esgobaethau mewn gwledydd eraill yn datgan methdaliad.

Rhannwch yr erthygl hon: