Tirlithriad yn taro ynys Eidalaidd Ischia, un ddynes wedi marw, 10 ar goll

Mae dynes wedi’i darganfod yn farw ar yr Ischia, ynys yn ne’r Eidal, yn dilyn tirlithriad a lyncodd adeiladau mewn glaw trwm ddydd Sadwrn (26 Tachwedd). Roedd hyn yn ôl swyddog lleol o lywodraeth yr Eidal.

Yn oriau mân y bore yma, fe darodd glaw trwm Casamicciola Terme (un o chwe thref fach ar yr ynys), gan achosi llifogydd a dymchwel strwythurau.

"Ar hyn o bryd, mae un fenyw wedi'i chadarnhau'n farw. Mae wyth o bobl wedi'u nodi fel rhai ar goll, gan gynnwys plentyn. Mae tua 10 ar goll o hyd," meddai Claudio Palomba, swyddog Napoli mewn cynhadledd newyddion. Dywedodd hefyd fod tua 100 o bobl oedd yn byw ger yr ardal tirlithriad yn cael eu gwacáu.

Yn gynharach, dywedodd Matteo Salvini, y Gweinidog Seilwaith, fod wyth o bobl wedi'u lladd yn ystod digwyddiad a gynhaliwyd ym Milan.

Yn ôl brigâd dân yr Eidal, mae 70 o ddiffoddwyr tân ar yr ynys, sydd tua 30km (19 milltir) i ffwrdd o Napoli. Maen nhw'n helpu trigolion i ddianc o adeiladau sydd wedi cael eu difrodi ac yn chwilio am bobl sydd ar goll.

Roedd delweddau'n dangos mwd trwchus a malurion yn Casamicciola Terme. Cafodd llawer o geir eu boddi ar y draethlin ar ôl cael eu gwthio i'r môr gan y storm.

Dywedodd y Gweinidog Mewnol Matteo Piantedosi fod yna anawsterau mewn gweithrediadau achub oherwydd y tywydd heriol. Siaradodd â gohebwyr yn Rhufain.

hysbyseb

Mae Ischia, ynys folcanig, yn denu twristiaid i'w baddonau thermol. Mae ganddi hefyd arfordir bryniog hardd. Mae’n boblog iawn, ac mae ystadegau’n dangos bod ganddi lawer o dai wedi’u hadeiladu’n anghyfreithlon, sy’n rhoi trigolion mewn perygl o lifogydd a daeargrynfeydd.

Lladdodd tirlithriad ar yr ynys dad a thair o'i ferched yn 2006.

Dywedodd y Prif Weinidog Giorgia Maloni ei bod mewn cysylltiad agos â Nello Musumeci (Gweinidog Amddiffyn Sifil), yr Adran Amddiffyn Sifil, a Rhanbarth Campania.

Dywedodd fod y llywodraeth wedi mynegi ei agosrwydd at feiri a dinasyddion bwrdeistrefi Ischia a diolchodd i'r achubwyr a helpodd i chwilio am goll.

Mae’n agored i dirlithriadau marwol yn ne’r Eidal lle caniateir i dai a adeiladwyd yn anghyfreithlon barhau, gan anwybyddu rheoliadau diogelwch. Bu farw o leiaf 150 o bobl ym 1998 pan aeth llaid o dan y dŵr i Sarno, pentref heb fod ymhell o Napoli.

Rhannwch yr erthygl hon: