Mae masnach a thwristiaeth ar gynnydd ymhlith taleithiau Abraham Accords

Mae rôl weithredol yr Unol Daleithiau yn cael ei hystyried yn hollbwysig wrth annog gwledydd eraill i ymuno â'r cylch heddwch, yn ôl Sefydliad Heddwch Abraham Accords, yn ysgrifennu Steve Post, JNS.

Mae cysylltiadau rhwng cenhedloedd Abraham Accords yn tyfu'n gryfach er gwaethaf diffyg poblogrwydd y cytundebau normaleiddio yn y gwledydd partner Arabaidd.

Mae hyn yn ôl Sefydliad Heddwch Abraham Accords (AAPI) a ryddhawyd yn ddiweddar Adroddiad Blynyddol 2022, sy'n archwilio ffyrdd o wella ac ehangu'r cytundebau a gychwynnwyd gan yr Arlywydd Donald Trump yn 2020. Mae cytundebau normaleiddio wedi'u llofnodi gan Israel, yr Unol Daleithiau, yr Emiraethau Arabaidd Unedig, Bahrain, Moroco, Swdan a Kosovo.

Masnach

Cynyddodd cyfanswm y fasnach rhwng Israel a gwledydd Abraham Accords o $593 miliwn yn 2019 i $3.47 biliwn yn 2022. Mewnforiodd Israel werth $2.57 biliwn o nwyddau a gwasanaethau o'r gwledydd hyn y llynedd, i fyny o $378.3 dair blynedd ynghynt, ac allforio $903.9 miliwn mewn nwyddau a gwasanaethau. gwasanaethau, i fyny o $224.8. miliwn.

Twristiaeth

Daeth tua 5,200 o dwristiaid i mewn i Israel o'r Emiraethau Arabaidd Unedig, Bahrain, Moroco, Kosovo a Swdan yn 2022 (i fyny o 3,500 yn 2019), o gymharu â 470,700 o dwristiaid Israel yn ymweld â'r un gwledydd hynny yn 2022 (i fyny o 39,900 yn y cyfnod cynharach).

Dywedodd Asher Fredman, cyfarwyddwr Israel yn AAPI, fod y gwahaniaeth hwn mewn niferoedd yn dod am sawl rheswm.

“O ystyried y saith degawd a mwy o bardduo gwrth-Israel a chamwybodaeth a oedd yn gyffredin yn y gwledydd hyn, yn naturiol bydd yn cymryd amser nes bod nifer fawr o ddinasyddion y gwledydd hyn yn teimlo’n gyffyrddus yn ymweld ag Israel,” meddai Fredman. “Rhesymau ychwanegol dros dwristiaeth isel o wledydd y Cytundeb i Israel yw heriau sy’n ymwneud â chael fisas a thrafnidiaeth trwy Faes Awyr Ben-Gurion, a phryderon gan rai dinasyddion o wledydd y Cytundeb y gallent wynebu bygythiadau neu aflonyddu gan Balesteiniaid. Rydym yn gweithio gyda’r holl randdeiliaid i oresgyn yr heriau hyn.”

Yn ôl Brig. Gen. (res.) Yossi Kuperwasser, cyfarwyddwr y Prosiect ar Ddatblygiadau Rhanbarthol Dwyrain Canol yng Nghanolfan Materion Cyhoeddus Jerwsalem, “Mae Israeliaid yn llawer mwy tueddol o deithio nag eraill, ac mae'r Emiradau Arabaidd Unedig yn atyniad mawr iddynt, yn enwedig fel gwladwriaeth Arabaidd groesawgar. Ond dwi hefyd yn meddwl bod dod â thwristiaid Arabaidd i Israel yn bwysig iawn yn yr ymdrech i gymdeithasu’r Cytundebau.”

hysbyseb

Poblogrwydd Cytundebau Abraham

Mae canfyddiad allweddol arall yn adroddiad 2022 yn ymwneud â'r gefnogaeth i Gytundebau Abraham yn Bahrain, yr Aifft, Gwlad yr Iorddonen, Kuwait, Libanus, Saudi Arabia a'r Emiradau Arabaidd Unedig, gydag o leiaf 25% o'r cyhoedd (ymhlith Emiratis) yn gadarnhaol iawn neu braidd yn gadarnhaol. golwg ar y Cytundebau.

Wrth gydnabod bod AAPI yn dal i gasglu a dadansoddi data, dywedodd Fredman “mae’n ymddangos bod ymdeimlad ymhlith rhannau o’r boblogaeth nad yw’r Cytundebau wedi bod o fudd uniongyrchol iddynt, tra bod y penderfyniad i normaleiddio cysylltiadau ag Israel wedi dod â beirniadaeth hallt gan y rhai sydd parhau i wrthod heddwch.

“I newid hyn,” ychwanegodd, “rhaid i Israel a’i chynghreiriaid yn yr Unol Daleithiau ddatblygu prosiectau sydd o fudd i’r Israeliaid a’r bobl yng ngwledydd y Cytundeb, a rhaid inni gyfathrebu effaith y buddion hynny. Rhaid i Israel oresgyn rhwystrau i fwy o dwristiaeth i Israel trwy ymgyrchoedd marchnata, gwell prosesau diogelwch a seilwaith, a chynyddu nifer y dirprwyaethau sy'n dod i mewn a rhaglenni cyfnewid. ”

Awgrymodd Robert Greenway, llywydd a chyfarwyddwr gweithredol AAPI, y dylai Israel greu israniad yn ei Weinyddiaeth Dwristiaeth i “ymdrin yn benodol â gwledydd Cytundebau, cymell buddsoddiad mewn lletygarwch, a chreu cynlluniau e-fisa cilyddol gyda’r gwledydd hynny.”

cysylltiadau Israel-UAE

Asesodd yr adroddiad y berthynas rhwng Israel a’r Emiradau Arabaidd Unedig fel un “cryf.”

Yn 2022, ymwelodd 268,000 o Israeliaid â chenedl y Gwlff, o'i gymharu â 1,600 o Emiratis yn ymweld ag Israel. Cynyddodd cyfanswm y fasnach ddwyochrog o $11.2 miliwn yn 2019 i $2.59 biliwn yn 2022. Daeth mewnforion Israel o'r Emiradau Arabaidd Unedig i gyfanswm o $1.89 biliwn y llynedd, i fyny o sero yn 2019. Cyfanswm allforion Israel i'r Emiradau Arabaidd Unedig oedd $699.9 miliwn yn 2022, i fyny o $11.2 miliwn.

Dywedodd Greenway fod yr Emiradau Arabaidd Unedig “yn cynnwys un o'r amgylcheddau busnes mwyaf ffafriol yn y rhanbarth a llu o ddarpar fuddsoddwyr ar gyfer busnesau newydd. Yn y cyfamser, mae Israel wedi cael ei chanmol yn gyson am ei nifer o fusnesau newydd ac unicornau, gan greu pwynt cysylltiad clir rhwng Israel a'r Emiradau Arabaidd Unedig. ”

Yn ôl Fredman, “Mae masnach Israel gyda’r Emiradau Arabaidd Unedig wedi bod yn llawer uwch nag unrhyw wlad arall sy’n aelod o’r Cytundebau oherwydd statws yr Emiradau Arabaidd Unedig fel un o brif ganolfannau masnach a thrafnidiaeth y byd, rhwyddineb teithio rhwng y ddwy wlad, a’r Emiradau Arabaidd Unedig cymharol ecosystem technoleg ac arloesi fwy.”

Dywedodd Kuperwasser, “Daeth yr Emiradau Arabaidd Unedig i Gytundebau Abraham yn fwy parod na phartneriaid eraill. Ar gyfer yr Emiradau Arabaidd Unedig (ac i raddau llai ar gyfer Bahrain a Moroco) roedd yn rhan o olwg byd ehangach sydd wedi'i wreiddio'n ddwfn o oddefgarwch a hyrwyddo polisi rhyng-ffydd. Roedd hefyd wedi'i baratoi'n well yn ymarferol gan fod Israeliaid yn cael perthynas â'r Emiradau Arabaidd Unedig ers amser maith. ”

cysylltiadau Israel-Bahrain

Asesodd yr adroddiad fod y berthynas rhwng Israel a Bahrain yn “ddigonol.”

Yn 2022, ymwelodd 2,700 o Israeliaid â Bahrain yn erbyn 400 o Bahrainis yn ymweld ag Israel. Cododd masnach ddwyochrog o $0 yn 2019 i $12.7 miliwn yn 2022, gydag Israel yn mewnforio $2.2 miliwn ac yn allforio $10.5 miliwn mewn nwyddau a gwasanaethau y llynedd.

Dywedodd Greenway “gyda Bahrain, mae Israel wedi rhannu buddiannau diogelwch y mae’r ddwy wlad wedi’u defnyddio fel pwynt cydlyniant, hyd yn oed yn cynnal naid paratrooper ar y cyd dros Bahrain y llynedd. Mae cysylltiadau’r llywodraeth hefyd wedi parhau i gynhesu, gyda phrif weinidog ac arlywydd Israel ill dau yn ymweld â Bahrain yn 2022. ”

Yn ôl Fredman, roedd cynnydd arafach cysylltiadau Israel-Bahrain o’i gymharu â chysylltiadau Israel-Emiradau Arabaidd Unedig i’w ddisgwyl “o ystyried maint economïau’r ddwy wlad, y blynyddoedd o ddatgysylltu rhwng Bahrain ac Israel, a gwahaniaethau yng nghyfraith gyfreithiol y ddwy wlad. , systemau gwleidyddol ac economaidd. Ond wrth i Bahrainis ac Israeliaid ddod yn fwy cyfarwydd â'i gilydd a chyda'r gwahaniaethau rhwng eu marchnadoedd a'u diwylliannau busnes, bydd cyflymder masnach yn cynyddu. ”

Byddai camau allweddol i wella'r berthynas yn cynnwys uwchraddio partneriaeth strategol Israel-UD-Bahrain yn y sector amddiffyn, creu'r amodau angenrheidiol ar gyfer ehangu masnach dros y tir, a chynyddu cysylltiadau rhwng pobl, yn enwedig ym meysydd arloesi, entrepreneuriaeth a chyllid. , dwedodd ef.

Nododd Greenway a Fredman ill dau y byddai cadarnhau Cytundeb Masnach Rydd Israel-Bahrain yn gwella cysylltiadau rhwng y gwledydd.

cysylltiadau Israel-Moroco

Roedd yr adroddiad yn graddio’r berthynas rhwng Israel a Moroco yn “ddigonol.”

Yn 2022, ymwelodd 200,000 o Israeliaid â Moroco yn erbyn 2,900 o Foroco a ymwelodd ag Israel yr un flwyddyn. Cynyddodd cyfanswm y fasnach rhwng Israel a Moroco o $13.7 miliwn yn 2019 i $55.7 miliwn yn 2022, gydag Israel yn mewnforio $17.8 miliwn ac yn allforio $37.9 miliwn mewn nwyddau a gwasanaethau y llynedd.

“Mae Moroco ac Israel yn rhannu hanes diwylliannol helaeth, ac mae cyfran sylweddol o Israeliaid modern o dras Moroco,” meddai Greenway. “Tyfodd masnach a chydweithrediad yn sylweddol yn 2022 ac mae rhai meysydd amlwg o ddiddordeb economaidd a diogelwch a rennir rhwng y ddwy wlad.”

Mae Fredman yn credu bod “potensial aruthrol” ar gyfer y berthynas Israel-Moroco a mentrau tair ffordd Israel-Moroco-UDA ym meysydd amaethyddiaeth, ynni adnewyddadwy, dŵr, iechyd, arloesi a chysylltiadau pobl-i-bobl. Dywedodd Greenway a Fredman ill dau y byddai cydnabyddiaeth Israel o sofraniaeth Moroco yng Ngorllewin y Sahara (y Taleithiau Deheuol) yn gwella'r berthynas rhwng Israel a Moroco yn fawr.

Dyfodol Cytundebau Abraham

Mae Kuperwasser yn obeithiol y gall Israel a'r Unol Daleithiau ehangu Cytundebau Abraham i Saudi Arabia ac Oman.

“Fe allwn ni ddibynnu ar Iran i helpu argyhoeddi nhw ond mae’n rhaid i ni brofi bod y pedwar partner Arabaidd yn y Cytundebau wedi elwa arnyn nhw,” meddai.

Mae Greenway a Fredman yn gobeithio y bydd Cytundebau Abraham yn ehangu i leoedd yn Affrica, De Asia a'r Dwyrain Canol ehangach.

“Gyda dros $3.4 biliwn mewn masnach ymhlith gwledydd Accords yn 2022 yn unig, mae buddion economaidd normaleiddio yn dod yn gliriach,” meddai Greenway. “Bydd twf parhaus mewn twristiaeth a datblygu cydweithrediad aelodau Cytundebau amlochrog a chytundebau masnach rydd ond yn cyflymu buddion y Cytundebau, gan greu apêl ehangach i normaleiddio i wledydd eraill.”

Dywedodd Fredman y bydd “rôl weithredol yr Unol Daleithiau yn debygol o fod yn ffactor hollbwysig hefyd wrth annog gwledydd eraill i ymuno â’r Cytundebau.”

Rhannwch yr erthygl hon: