Llywodraeth y DU i nodi ffordd ymlaen ar Brotocol Gogledd Iwerddon i'r Senedd

Y Gweinidog Gwladol yn Swyddfa'r Cabinet, yr Arglwydd Frost (Yn y llun), ac Ysgrifennydd Gwladol Gogledd Iwerddon (SoSNI), Brandon Lewis, heddiw (8 Gorffennaf) wedi siarad ym melin drafod y Gyfnewidfa Bolisi am y ffordd ymlaen ar Brotocol Gogledd Iwerddon.

Ailddatganodd yr Arglwydd Frost a SoSNI ymrwymiad y llywodraeth i amddiffyn Cytundeb Belffast (Dydd Gwener y Groglith) yn ei holl ddimensiynau. Dywedon nhw fod y Protocol yn methu yn ei amcanion i leihau effaith ar fywydau bob dydd yng Ngogledd Iwerddon a hwyluso masnach rhwng Gogledd Iwerddon a Phrydain Fawr.

Cyhoeddodd yr Arglwydd Frost fod y llywodraeth yn ystyried ei chamau nesaf ac y bydd yn nodi ei hymagwedd ar y Protocol i'r Senedd cyn toriad yr haf.

Dywedodd yr Arglwydd Frost:

“Nid yw’r sefyllfa bresennol yn gyson â’r cydbwysedd gofalus yng Nghytundeb Belffast (Dydd Gwener y Groglith) ac nid sut y dylai’r Protocol fod yn gweithio. Rhaid cydnabod ac ymdrin â'r realiti gwleidyddol hwnnw. Ni all y llywodraeth hon anwybyddu'r realiti hwnnw a sefyll o'r neilltu wrth i bethau fynd yn fwy tyndra ac anoddach. 

“Bydd yn well gennym bob amser ddull cydsyniol o ddatrys y sefyllfa hon. Rydyn ni'n hyderus, o ystyried popeth rydyn ni wedi bod drwyddo yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, bod yna ffyrdd o ddod o hyd i'r cydbwysedd a dod o hyd i'r addasiadau angenrheidiol. Gweithio fel hyn yw'r peth cyfrifol i'w wneud a dyma'r ffordd orau o gyflawni rhwymedigaethau'r llywodraeth i bawb yng Ngogledd Iwerddon. Ond yn amlwg mae'r holl opsiynau yn aros ar y bwrdd. 

"Felly rydym yn ystyried ein camau nesaf, rydym yn trafod gyda phawb sydd â diddordeb, a gallaf ddweud heddiw y byddwn yn nodi ein hagwedd tuag at y Senedd mewn ffordd ystyriol cyn toriad yr haf. 

hysbyseb

“Y wobr sydd ar gael i ni i gyd, os gallwn ailsefydlu cydbwysedd newydd mewn ffordd sy’n gweithio i ni i gyd, yw y gallwn osod cysylltiadau rhwng y DU a’r UE ar daflwybr newydd, un sy’n symud y tu hwnt i’r presennol tensiynau, un sy’n symud y tu hwnt i heriau’r ychydig flynyddoedd diwethaf, ac yn gwireddu’r potensial gwirioneddol, gwirioneddol ar gyfer cydweithredu cyfeillgar ”.

Dywedodd Ysgrifennydd Gwladol Gogledd Iwerddon: “Mae effaith sut mae’r Protocol yn cael ei weithredu yn cael ei deimlo ar draws cymunedau sy’n mynd o gwmpas eu bywydau beunyddiol. Mae hyn yn tynnu sylw oddi wrth y dasg bwysig o wireddu potensial economaidd enfawr Gogledd Iwerddon.

“Mae gan Ogledd Iwerddon gryfderau economaidd go iawn a dylem fod yn canolbwyntio ar sut y gallwn gynyddu arloesedd, cau’r bwlch sgiliau, cynyddu allforion a bachu ar gyfleoedd y chwyldro diwydiannol gwyrdd. 

“Mae fy ngweledigaeth ar gyfer Gogledd Iwerddon yn ymwneud ag adeiladu dyfodol a rennir a sefydlog i bawb yng Ngogledd Iwerddon, gan harneisio’r cysylltiadau cadarnhaol rhwng heddwch, diogelwch a ffyniant.”

Rhannwch yr erthygl hon: