EU
Mae'r heddlu'n amau bod newyddiadurwr yn Tsiec yn llofruddio am ei waith
Mae'n debyg bod newyddiadurwr o Slofacia a saethwyd yn farw gyda'i gariad wedi'i dargedu at ei waith ymchwilio, meddai'r heddlu ddydd Llun (26 Chwefror), achos sydd wedi dychryn gwlad fach canol Ewrop ac wedi tynnu sylw at bryderon y cyhoedd am lygredd, yn ysgrifennu Jason Hovet.
Condemniodd cyhoeddwr Aktuality Axel Springer “lofruddiaeth greulon” ei newyddiadurwr tra dywedodd y grŵp rhyngwladol Gohebwyr Heb Ffiniau (RSF) ei fod wedi ei ddychryn.
Addawodd arweinwyr Slofacia ddod â’r troseddwyr o flaen eu gwell, gyda’r llywodraeth yn cynnig gwobr o 1 miliwn ewro am wybodaeth a arweiniodd at arestio.
“Mae’n ymddangos bod y fersiwn fwyaf tebygol yn gymhelliad sy’n gysylltiedig â gwaith ymchwilio’r newyddiadurwr,” meddai pennaeth heddlu Slofacia, Tibor Gaspar, wrth gynhadledd newyddion ar y teledu.
Edrychodd stori olaf Kuciak ar gyfer Aktuality, ar Chwefror 9, ar drafodion gan gwmnïau sy'n gysylltiedig â'r dyn busnes Marian Kocner ac a oedd yn gysylltiedig â chyfadeilad fflatiau moethus Bratislava a ddaeth yn ganolbwynt sgandal wleidyddol y llynedd.
Dywedodd newyddiadurwr ymchwiliol amser hir o Bratislava, Tom Nicholson, wrth y newyddion am Dennik N ei fod wedi siarad â Kuciak wythnos yn ôl am achos yr oedd y ddau ohonyn nhw'n edrych arno yn ymwneud â cham-drin maffia Eidalaidd o gronfeydd yr UE yn Slofacia.
“Os profir bod marwolaeth y gohebydd ymchwiliol yn gysylltiedig â’i waith newyddiadurol, byddai’n ymosodiad digynsail ar ryddid barn a democratiaeth yn Slofacia,” meddai’r Prif Weinidog Robert Fico.
Mae economi Slofacia wedi ffynnu ac mae safonau byw wedi codi’n sydyn ers iddi ymuno â’r Undeb Ewropeaidd yn 2004, ond dywed llawer o Slovaks fod eu gwlad yn dal i fethu ag amddiffyn rheolaeth y gyfraith, yn enwedig wrth gosbi llygredd a chronyism.
Fe wnaeth yr achos a oedd yn gysylltiedig â’r cyfadeilad fflatiau helpu i gyffwrdd â phrotestiadau yn 2017 yn ceisio ymddiswyddiad y Gweinidog Mewnol Robert Kalinak dros ddelio busnes gyda’r datblygwr eiddo Ladislav Basternak, yr ymchwiliwyd iddo ynghylch twyll treth posibl. Mae'r ddau wedi gwadu camwedd wrth ddelio.
“Rydyn ni wedi ein syfrdanu ac wedi ein syfrdanu am y newyddion bod Jan Kuciak a’i gydymaith yn amlwg wedi dioddef llofruddiaeth greulon,” meddai’r cyhoeddwr Ringier Axel Springer Slofacia mewn datganiad.
Dywedodd fod “amheuon y gellir eu cyfiawnhau” bod y llofruddiaeth yn gysylltiedig ag “ymchwil gyfredol” Kuciak, ond gwrthododd ddweud beth oedd yr ymchwil honno’n ei olygu.
Rhyddhaodd grŵp o 14 o olygyddion pennaf cyhoeddiadau Slofacia ddatganiad yn galw ar y wladwriaeth i ddatrys yr achos a helpu i ddiogelu gwaith newyddiadurwyr.
Fe wnaeth lladd Kuciak siomi swyddogion yr UE, yn dod ychydig fisoedd ar ôl i newyddiadurwr ymchwiliol mwyaf adnabyddus Malta, Daphne Caruana Galizia, gael ei ladd gan fom car.
“Syfrdanwyd gan lofruddiaeth newyddiadurwr yn yr UE. Ni all unrhyw ddemocratiaeth oroesi heb y wasg rydd, a dyna pam mae newyddiadurwyr yn haeddu parch ac amddiffyniad, ”trydarodd dirprwy brif bennaeth y Comisiwn Ewropeaidd, Frans Timmermans. “Rhaid gwasanaethu cyfiawnder.”
Dywedodd Benedek Javour, llefarydd tryloywder y Gwyrddion / EFA: "Mae sioc fawr inni glywed am farwolaeth Ján Kuciak a'i bartner Martina Kušnírová. Disgwyliwn weld ymchwiliad trylwyr ac annibynnol fel y gellir dwyn y troseddwyr o flaen eu gwell.
"Daw'r digwyddiad arswydus hwn ychydig fisoedd yn unig o lofruddiaeth y newyddiadurwr o Falta Daphne Caruana Galizia. Mae newyddiaduraeth ymchwiliol yn un o gonglfeini ein cymdeithas ddemocrataidd ac mae'n rhaid i ni sicrhau bod newyddiadurwyr yn gallu siarad gwirionedd â phwer heb ofni bygwth neu ofni trais. Rhaid i'r Undeb Ewropeaidd edrych ar frys ar sut y gall amddiffyn newyddiadurwyr yn well. "
Mae grŵp y Gwyrddion / EFA wedi gofyn i Arlywydd Senedd Ewrop, Antonio Tajani, ymateb i’r digwyddiad yn ystod ei sylwadau agoriadol o’r sesiwn lawn sydd i ddod ym Mrwsel ar ddydd Mercher (28 Chwefror).
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 3 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
Cameron Eisiau Cysylltiadau Cryfach Kazakh, Yn Hyrwyddo Prydain fel Partner o Ddewis ar gyfer Rhanbarth
-
AzerbaijanDiwrnod 3 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
MoldofaDiwrnod 5 yn ôl
Gweriniaeth Moldofa: UE yn ymestyn mesurau cyfyngol ar gyfer y rhai sy'n ceisio ansefydlogi, tanseilio neu fygwth annibyniaeth y wlad