Catalaneg
Arweinwyr annibyniaeth Catalwnia wedi'u targedu gan ysbïwedd, meddai grŵp hawliau
Cyhuddodd pennaeth rhanbarthol Catalwnia Sbaen o ysbïo ar ei dinasyddion ddydd Llun ar ôl i grŵp hawliau honni bod ei ffôn a dwsinau o rai eraill sy’n perthyn i ffigurau pro-annibyniaeth Catalwnia wedi’u heintio gan ysbïwedd o daleithiau sofran.
Darganfu grŵp hawliau digidol Citizen Lab fod mwy na 60 o bobl yn gysylltiedig â mudiadau ymwahanol Catalwnia. Roedd hyn yn cynnwys nifer o aelodau Senedd Ewrop, cyfreithwyr eraill, ac actifyddion. Grŵp NSO Israel a wnaeth yr ysbïwedd.
Honnodd NSO fod yr honiadau'n ffug.
Trydarodd Pere Aragones, arweinydd Catalwnia, "Mae'n warth." “Mae hwn yn ymosodiad difrifol iawn yn erbyn democratiaeth a hawliau sylfaenol.”
Disgrifiodd y defnydd o feddalwedd gwyliadwriaeth fel "croesi llinell goch" a mynnodd am eglurhad gan lywodraeth Sbaen.
Honnodd NSO, sy'n gwerthu'r meddalwedd fel arf ar gyfer gorfodi'r gyfraith, nad oedd Citizen Lab ac Amnest Rhyngwladol yn rhan o'r ymchwiliad, ond eu bod wedi cyhoeddi astudiaethau eraill am Pegasus. Dywedasant hefyd fod adroddiadau NSO yn targedu'r cwmni â gwybodaeth anghywir a di-sail.
“Mae gwybodaeth am yr honiadau hyn, unwaith eto, yn ffug ac ni allai ymwneud â chynhyrchion NSO am resymau technolegol neu gytundebol,” meddai llefarydd trwy e-bost, heb egluro pam.
Dywedodd Citizen Lab, Toronto, fod bron pob un o’r heintiau wedi digwydd rhwng 2017 a 2020 yn dilyn cais annibyniaeth Catalwnia. Roedd hyn mewn ymateb i'r argyfwng a ffrwydrodd yn Sbaen.
Dywedodd y cwmni na allai briodoli gweithrediadau ysbïo yn derfynol i unrhyw endid penodol, ond ychwanegodd: “Mae prawf amgylchiadol cryf yn awgrymu cysylltiad rhwng awdurdodau Sbaen.”
Dechreuodd Citizen Lab ei ymchwiliad yn 2020 ar ôl i sawl deddfwr o Gatalaneg gael eu rhybuddio gan ymchwilwyr a ddefnyddiodd wasanaeth negeseuon gwib Facebook WhatsApp bod eu ffonau wedi cael eu hacio.
Gwadodd Fernando Marlaska, y Gweinidog Mewnol, fod unrhyw wasanaethau cudd-wybodaeth neu lywodraeth Sbaen wedi bod yn gysylltiedig.
Adroddodd papur newydd El Pais yn ddiweddarach fod y feddalwedd ar gael i asiantaeth cudd-wybodaeth Sbaen CNI.
Anogodd Amnest Rhyngwladol Sbaen i ymchwilio i'r defnydd o Pegasus a datgelu a oedd yn gleient i NSO.
Mae Pegasus wedi cael ei alw allan gan gorff gwarchod diogelu data’r Undeb Ewropeaidd, mewn ymateb i honiadau ei fod yn cael ei ddefnyddio gan lywodraethau cleientiaid i ysbïo ar newyddiadurwyr, gweithredwyr hawliau a gwleidyddion.
Adroddwyd yr wythnos diwethaf bod y feddalwedd wedi targedu nifer o swyddogion yr UE. Dywedodd NSO mewn datganiad nad ei fai oedd yr ymdrechion hacio a dywedodd na allai'r targedu a ddisgrifiwyd fod wedi digwydd gydag offer NSO.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
bydDiwrnod 5 yn ôl
Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des allégations formulées par Luk Vervae
-
MoldofaDiwrnod 5 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
Tsieina-UEDiwrnod 5 yn ôl
CMG yn cynnal 4edd Gŵyl Fideo Iaith Tsieineaidd Ryngwladol i nodi Diwrnod Iaith Tsieineaidd y Cenhedloedd Unedig 2024
-
Senedd EwropDiwrnod 4 yn ôl
Ateb neu siaced cul? Rheolau cyllidol newydd yr UE