Mae rhanbarthau a dinasoedd yr UE yn ymateb i apêl Ukrainians i gadw goleuadau ymlaen y gaeaf hwn

Cyhoeddodd aelodau Cynghrair Dinasoedd a Rhanbarthau Ewrop ar gyfer Ailadeiladu Wcráin y datganiad canlynol ar gymorth brys i'r Wcráin. Yn dilyn cyfarfod gwleidyddol cyntaf y Gynghrair ar 29 Tachwedd, mabwysiadodd aelodau o ddinasoedd a rhanbarthau Ewropeaidd a Wcrain y farn ganlynol ar y cyd ar yr angen dybryd i sefyll wrth ymyl yr Wcrain, trwy ddarparu cymorth brys.

“Mae Cynghrair Dinasoedd a Rhanbarthau Ewrop ar gyfer Ailadeiladu Wcráin yn annog arweinwyr cenedlaethol, rhanbarthol a lleol i ddod at ei gilydd i ddarparu cefnogaeth frys i ranbarthau a dinasoedd yr Wcrain yn wyneb Rwsia i adael Ukrainians heb gartrefi, gwres, golau, a dŵr hyn. gaeaf.

“Mae ymgais systematig Rwsia i ddinistrio seilwaith ynni a dŵr yr Wcrain yn enghraifft arall eto o drosedd amlwg a difrifol Rwsia ar gyfraith ddyngarol ryngwladol. Ni fydd ymgais Rwsia i ddarostwng yr Wcrain trwy ddinistrio marwolaeth a dinistr ar ei phoblogaeth yn llwyddo. Gwerthoedd Ewropeaidd y mae Wcráin yn ymladd drostynt.

"Mae arweinyddiaeth wleidyddol y Gynghrair yn croesawu'n fawr ddefnydd yr Undeb Ewropeaidd o'i fecanwaith amddiffyn sifil er mwyn sicrhau cyflenwadau o eneraduron trydan newydd ac offer arall sydd bellach eu hangen ar frys yn yr Wcrain. Mae hefyd yn croesawu ymrwymiad diweddar yr Undeb Ewropeaidd i ddarparu sefydlog i'r Wcrain. , cymorth ariannol rheolaidd a rhagweladwy gwerth cyfanswm o €18 biliwn, i helpu Wcráin drwy'r gaeaf. Gyda'i gilydd, mae'r camau hyn yn darparu adnoddau hanfodol a fframwaith y gall dinasoedd a rhanbarthau Ewropeaidd ei ddefnyddio i helpu gweinyddiaethau lleol a rhanbarthol Wcráin i ddarparu'r gwasanaethau sylfaenol sydd eu hangen ar eu dinasyddion.

“Nid yw ail-greu Wcráin yn her sy’n dechrau ar ôl y rhyfel; rhaid iddo ddechrau nawr. Mae aelodau’r Gynghrair – a’r cannoedd o awdurdodau lleol a rhanbarthol yr UE a’r Wcrain a gynrychiolir gan bartneriaid y Gynghrair – yn annog y gymuned ryngwladol i ddefnyddio’r gynhadledd sydd i ddod. ym Mharis ym mis Rhagfyr ar gefnogaeth i'r Wcráin i dynnu sylw at y camau gweithredu y gall partneriaid y sector cyhoeddus a'r sector preifat eu cymryd ar unwaith Dylid cydgysylltu'r camau hyn, cynnwys pob lefel o lywodraeth, a chefnogi'r broses ddatganoli yn yr Wcrain – proses sydd wedi cynyddu gwytnwch yr Wcrain yn sylweddol yn wyneb rhyfel goncwest a dinistr Rwsia.”

Cefndir

Mae adroddiadau Cynghrair Ewropeaidd Dinasoedd a Rhanbarthau ar gyfer Ailadeiladu Wcráin ei ffurfio ym mis Mehefin 2022 gan gymdeithasau a rhwydweithiau o gymdeithasau lleol a rhanbarthol yn yr Wcrain a'r Undeb Ewropeaidd, a ddaeth ynghyd gan y Pwyllgor Ewropeaidd y Rhanbarthau. Mae'r Gynghrair wedi'i seilio ar egwyddorion: cefnogaeth i gyfanrwydd tiriogaethol a sofraniaeth Wcráin; cefnogaeth i integreiddio Ewropeaidd Wcráin; grymuso hunanlywodraeth leol; strategaeth ail-greu sy'n seiliedig ar gynllunio integredig ar y lefelau dinesig a rhanbarthol; egwyddorion y Siarter Ewropeaidd ar gyfer Hunanlywodraeth Leol; datblygu a moderneiddio cefn gwlad; gwella llywodraethu da; datblygu busnes rhanbarthol ac arloesi.

hysbyseb

Mae'r partneriaid sefydlu yn y Gynghrair yn annog dinasoedd a rhanbarthau unigol, yn ogystal â phartneriaid sector cyhoeddus a phreifat, i ymuno â'r Gynghrair. Ceir gwybodaeth am y Gynghrair ar y gwefan Pwyllgor Ewropeaidd y Rhanbarthau, sy'n gwasanaethu fel yr ysgrifenyddiaeth. Dylai darpar bartneriaid gysylltu â: [e-bost wedi'i warchod]. Dylai gweinyddiaethau lleol a rhanbarthol yr UE sy'n dymuno rhoi neu sicrhau offer brys ar gyfer rhanbarthau a dinasoedd Wcrain gysylltu [e-bost wedi'i warchod] am fanylion ar sut i helpu.

Mae gwaith y Gynghrair yn cael ei gydlynu'n agos gyda chefnogaeth a ddarperir i Wcráin gan yr Undeb Ewropeaidd a chyda'r mecanwaith cydgysylltu sy'n dod i'r amlwg sy'n cael ei ddatblygu gan y gymuned ryngwladol. Ym mis Gorffennaf, yn Lugano, cyflwynodd rhoddwyr rhyngwladol, gan gynnwys yr UE, eu gweledigaeth strategol a'u cynlluniau ar gyfer ailadeiladu tymor byr a thymor hir. Ym mis Hydref, ym Berlin, bu arweinwyr G7 yn trafod ffyrdd pendant o ddiwallu anghenion Wcráin ymhellach. Yn y ddwy gynhadledd, cafodd pwysigrwydd y dull o'r gwaelod i fyny at yr ailadeiladu a chyfranogiad uniongyrchol y lefelau lleol a rhanbarthol eu cydnabod a'u hamlygu'n benodol. Mae disgwyl i’r gynhadledd nesaf, ym Mharis ym mis Rhagfyr, ganolbwyntio ar fesurau i gefnogi’r Wcráin drwy’r gaeaf.

Mae cyfarfod lefel wleidyddol y Cynghrair Ewropeaidd Dinasoedd a Rhanbarthau ar gyfer Ailadeiladu Wcráin a gynhaliwyd ar 29 Tachwedd dod ag aelodau’r Gynghrair ynghyd â’r Comisiwn Ewropeaidd, llywodraeth yr Wcrain, a chynrychiolaeth barhaol yr Almaen a Ffrainc i’r UE, gan gynrychioli’r gwledydd sy’n cynnal cynadleddau Berlin a Pharis ar adfer, ail-greu a moderneiddio Wcráin.

Rhannwch yr erthygl hon: