#Brexit: Juncker a Mai yn dweud 'dylai ymdrechion gyflymu dros y misoedd i ddod'

Yn dilyn cinio gwaith yn adeilad Berlaymont ym Mrwsel, cyhoeddodd y Prif Weinidog May a’r Arlywydd Jean-Claude Juncker ddatganiad ar y cyd, yn ysgrifennu Catherine Feore.

Cyhoeddwyd y datganiad yn dilyn cinio personol agos a fynychwyd gan y Prif Weinidog May a’i Ysgrifennydd Gwladol dros Ymadael â’r UE, David Davis ac Arlywydd y Comisiwn Juncker a’i Bennaeth Cabinet Martin Selmayr a Michel Barnier - Prif Negodwr Brexit yr UE.

Daw'r cinio ddeuddydd yn unig cyn y Cyngor Ewropeaidd lle bydd yr UE-27 yn cyflwyno eu dyfarniad ynghylch a wnaed 'cynnydd digonol' yng ngham cyntaf y trafodaethau. Mae Barnier, Senedd Ewrop a nifer o EU-27 wedi dweud bod cynnydd hyd yn hyn yn annigonol, ond mae llawer o ddyfalu ynghylch a fydd Barnier yn gofyn am rywfaint o hyblygrwydd yn ei fandad negodi. Mae'r DU wedi galw am ddechrau ar drafodaethau ar berthynas y DU â'r UE-27 yn y dyfodol.

Dywedodd y datganiad fod y drafodaeth yn gyfnewidfa eang ac adeiladol ar heriau byd-eang Ewropeaidd cyfredol. Roedd y cyfarfod wrth gwrs mewn gwirionedd yn ymwneud â Brexit a thorri'r cyfyngder presennol.

Mae'r geiriad yn eang ac nid yw'n nodi llawer mwy na'r angen amlwg i gyflymu trafodaethau:

“O ran trafodaethau Erthygl 50, cytunodd y ddwy ochr fod y materion hyn yn cael eu trafod yn y fframwaith y cytunwyd arno rhwng yrEU-27 a’r Deyrnas Unedig, fel y nodir yn Erthygl 50 o’r Cytuniad ar yr Undeb Ewropeaidd. Mae’r Prif Weinidog a Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd yn adolygu’r cynnydd a wnaed yn nhrafodaethau Erthygl 50 hyd yma ac yn cytuno y dylai’r ymdrechion hyn gyflymu dros y misoedd i ddod. ”

Mae hefyd mewn poen i'w gwneud hi'n glir bod y pryd wedi digwydd mewn “awyrgylch adeiladol a chyfeillgar”.

hysbyseb

Bydd yr ymrwymiad i ymdrech o'r newydd yn galonogol i'r rhai sy'n ofni bod Brexiteers implacable yn barod i fentro 'Brexit dim bargen', gobaith sy'n hynod o anneniadol i fusnes. Roedd yn ymddangos bod y DU wedi troi cornel gydag araith Florence ym mis Mai, ond o fewn dyddiau roedd yn amlwg bod cynnydd go iawn yn dal i fod y tu hwnt i'w cyrraedd a'r llywodraeth Geidwadol mewn anhrefn.

Yn gynharach yn y dydd, ar ddiwedd cynhadledd i’r wasg ar y cyd â Phrif Weinidog Ffrainc, Edouard Philippe, atebodd Juncker gwestiwn ar y cinio gyda May yn dweud: “Nid wyf erioed wedi deall pam mae newyddiadurwyr, hyd yn oed y rhai mwyaf darluniadol, bob amser yn gofyn am y canlyniadau cyfarfod cyn iddo gael ei gynnal. Byddaf yn gweld Mrs May heno, byddwn yn cael trafodaeth ac fe welwch y awtopsi. "

Gobeithio nad yw'r dewis gair yn adlewyrchiad o naws y cyfarfod.

Rhannwch yr erthygl hon: