Brexit
Mae'r UE yn dweud wrth Johnson am benderfynu wrth i amser ddod i ben ar gyfer bargen Brexit
Gydag ofnau cynyddol am anhrefn “dim bargen” ar ôl i Lundain adael orbit yr UE o’r diwedd ar 31 Rhagfyr, ailddechreuodd y trafodaethau cyn i Brif Weinidog Prydain, Boris Johnson, ac Arlywydd y Comisiwn Ewropeaidd Ursula von der Leyen adolygu’r sefyllfa mewn galwad am 1600 GMT.
Mae Prif Weinidog Iwerddon Micheal Martin, y mae ei wlad fyddai'n cael ei tharo galetaf o'r 27 o wladwriaethau'r UE os nad oes cytundeb masnach, yn rhoi'r siawns o fargen yn 50-50. Dywedodd banc buddsoddi JPMorgan fod ei ods ar ddiffyg cytundeb wedi codi i draean o 20%.
Roedd punt Prydain yn cwympo ar bryderon na fyddai cytundeb yn ymwneud â masnach flynyddol gwerth bron i $ 1 triliwn.
Dywedodd Barnier wrth aelodau Senedd Ewrop mewn sesiwn friffio ar wahân y gallai trafodaethau fynd ymlaen tan ddydd Mercher, ond dim pellach, meddai newyddion RTE Iwerddon.
Dywedodd diplomyddion yr UE fod y bêl bellach yn llys Johnson.
“Mae angen i bobl ddeall bod y Prydeinwyr yn chwarae gyda thân yma ac mae’r tân yn gallu llosgi pawb ac mae hynny’n rhywbeth y dylen ni i gyd geisio ei osgoi,” meddai Mairead McGuinness, comisiynydd Iwerddon yng ngweithrediaeth yr UE.
Fodd bynnag, adroddodd papur newydd y Sun fod Johnson, un o arweinwyr ymgyrch Prydain a arweiniodd at fuddugoliaeth ‘caniatâd pleidlais’ mewn refferendwm yn 2016, yn barod i dynnu’n ôl o’r trafodaethau o fewn oriau oni bai bod Brwsel yn newid ei gofynion.
Yn Llundain, dywedodd deddfwr ym Mhlaid Geidwadol lywodraethol Johnson y byddai’n rhaid i Ffrainc wneud consesiynau ar bysgota, a byddai’n rhaid i’r UE ollwng yr hyn a ddywedodd oedd yn ofynion newydd ar gystadleuaeth deg a elwir yn gae chwarae gwastad.
Gadawodd Prydain, a ymunodd â'r UE ym 1973, y bloc yn ffurfiol ar 31 Ionawr ond mae wedi bod mewn cyfnod pontio ers hynny lle mae rheolau ar fasnach, teithio a busnes yn parhau heb eu newid.
Am wythnosau, mae'r ddwy ochr wedi bod yn bargeinio - heb ganlyniad eto - dros hawliau pysgota yn nyfroedd Prydain, gan sicrhau cystadleuaeth deg i gwmnïau a ffyrdd i ddatrys anghydfodau yn y dyfodol.
Byddai methu â sicrhau bargen yn tagu ffiniau, yn cynhyrfu marchnadoedd ariannol ac yn tarfu ar gadwyni cyflenwi cain ledled Ewrop a thu hwnt wrth i'r byd geisio ymdopi â chost economaidd enfawr y pandemig COVID-19.
Gostyngodd sterling fwy nag 1% i isafbwyntiau chwe wythnos yn erbyn yr ewro a gostyngodd hefyd yn erbyn y ddoler i $1.327, tro pedol ym ymdeimlad y farchnad o ddydd Gwener pan oedd wedi codi uwchlaw $1.35 am y tro cyntaf eleni.
Gyda dim ond dyddiau ar ôl i gytundeb gael ei gytuno, dywedodd diplomyddion yr UE ei bod yn foment dyngedfennol i’r Deyrnas Unedig a’r bloc a adeiladodd adfeilion cenhedloedd Ewrop yn bŵer byd-eang ar ôl dinistr yr Ail Ryfel Byd.
Mewn cam a allai danseilio’r trafodaethau ymhellach, bydd llywodraeth Prydain yn bwrw ymlaen â deddfau drafft yr wythnos hon a fyddai’n torri cytundeb ysgariad cynharach Llundain gyda’r bloc.
Dywedodd Gweinidog y Swyddfa Dramor Iau, James Cleverly, ddydd Llun y byddai'r cymalau sy'n torri'r cytundeb yn cael eu hailosod.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
TybacoDiwrnod 3 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill
-
AzerbaijanDiwrnod 4 yn ôl
Azerbaijan: Chwaraewr Allweddol yn Niogelwch Ynni Ewrop
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Kazakhstan, Tsieina ar fin Cryfhau Perthynas y Cynghreiriaid
-
Tsieina-UEDiwrnod 4 yn ôl
Mythau am Tsieina a'i chyflenwyr technoleg. Adroddiad yr UE y dylech ei ddarllen.