Cymdeithas digidol
Kroes addunedau i gyflawni ar ddim-crwydro addewid

Mae cynnig y Comisiwn Ewropeaidd i ddileu costau crwydro ar draws yr undeb yn profi'n anodd. Ond nid yw hynny wedi ei atal rhag ei nod.
Nod y cynnig, os yw'n llwyddiannus, yw cynnig cymhellion i weithredwyr ffonau symudol roi'r gorau i daliadau crwydro erbyn mis Gorffennaf 2016 trwy ganiatáu partneriaethau trawsffiniol.
“Rwy’n addo y byddaf yn cyflawni,” yw’r neges sylfaenol gan Is-lywydd y Comisiwn, Neelie Kroes.
Disgwylir siarad ymladd mewn arena wleidyddol. Fodd bynnag, nid gwleidyddion yw gwrthwynebwyr y comisiynydd, ond lobïwyr o'r diwydiant telathrebu.
Mae Vodafone wedi ymgyrchu’n fawr yn erbyn y cynnig gan ei fod yn honni y byddai gweithredu o’r fath yn costio € 7 biliwn i’r diwydiant erbyn 2020. Dywed hefyd y byddai’r cynnig yn wrth-gystadleuol ac felly’n anghyfreithlon o dan ddeddfwriaeth gyfredol yr UE.
Mae Brwsel wedi brwsio beirniadaeth Vodafone fel “hunan-les noeth”, ond nid yw’r cawr telathrebu ar ei ben ei hun. Mae Orange hefyd yn rhybuddio y gallai’r cynnig niweidio creadigrwydd o fewn “marchnad y gellir ymddiried ynddo”.
“Mae gennym ni rai cwestiynau mewn gwirionedd,” meddai Francois Comet, Dirprwy Bennaeth Orange France. “Rydyn ni'n poeni, os yw'r cynnig hwn yn cael ei ddefnyddio fel 'un ateb i bawb' at ddefnydd rhesymol mewn 28 o wahanol wledydd, yna bydd arloesedd y diwydiant yn dioddef.”
Mae Kroes yn anghytuno. Mae Comisiynydd Digidol yr UE yn mynnu y dylid trin y sector telathrebu fel pob gweithgaredd economaidd arall o fewn un farchnad Ewropeaidd.
“Dylai cwmnïau telathrebu roi’r gorau i edrych yn ôl,” meddai Kroes. “Dylent wneud eu modelau busnes yn canolbwyntio ar y dyfodol a meddwl am fodloni eu cleientiaid. Oherwydd nad yw eu cleientiaid yn fodlon, nhw yw eu gelynion. ”
Efallai na fydd taliadau crwydro uchel yn boblogaidd. Ond efallai y bydd rhethreg Kroes yn tanio, gan y bydd defnyddwyr yn teimlo eu bod wedi cael eu twyllo gan ei haddewidion toredig yn ôl Vincent Chauvet, cyfarwyddwr Menter Dinasyddion Ewrop - menter sy'n caniatáu i wladolion yr UE alw'n uniongyrchol ar y Comisiwn i gynnig camau cyfreithiol.
“Dywedodd Neelie Kroes gyntaf y byddai crwydro drosodd yn 2014,” meddai Chauvet. “Ond ar ôl haf o lobïo telathrebu, mae gennym ni gynnig sy’n rhy gymhleth ac nad yw’n mynd yn ddigon pell.”
Dadleua Chauvet, os mabwysiadir y fargen gyfredol, y bydd defnyddwyr yn mynd ar goll yn strategaeth y farchnad o foron a ffyn a ddyluniwyd ar gyfer gweithredwyr.
Ond mae Kroes yn bendant ei bod hi lan i'r her.
“Rydw i mewn ysbryd ymladd,” meddai. “Mae peth amser i fynd eto ac rwy’n addo y byddaf yn cyflawni. Ond rwy'n ymwybodol bod yn rhaid i mi ddelio â sawl plaid mewn democratiaeth. Ond byddaf yn ymladd. ”
Mae Kroes yn benderfynol o atal taliadau crwydro cyn i'w thymor ddod i ben y flwyddyn nesaf. A gyda’r cynnig i gael ei drafod yn Senedd Ewrop cyn diwedd y flwyddyn, mae siawns dda y bydd hi’n fuddugol.
Fodd bynnag, mae'n rhaid i aelod-wladwriaethau gymeradwyo deddfwriaeth o hyd. A chyda disgwyl i lobïo dwys barhau mae risg, os bydd y Comisiynydd yn gadael cyn i'r cynnig gael ei ddwyn yn swyddogol i Senedd Ewrop, bydd ei chynllun yn cael ei ddileu yn gyfan gwbl.
Mwy o wybodaeth
Mae Neelie Kroes yn un o wyth Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, ac mae'n uniongyrchol gyfrifol am Agenda Ddigidol yr Undeb Ewropeaidd. Nod cynnig y dyn 71 oed yw dileu ffioedd crwydro trawsffiniol chwyddedig ledled yr Undeb Ewropeaidd. Disgwylir i alwadau ffôn symudol, testunau a chostau rhyngrwyd gael eu gostwng i gyfraddau domestig ar gyfer defnyddwyr Ewropeaidd. Yn gyffredinol, mae'r cynnig wedi derbyn cefnogaeth wleidyddol gadarnhaol gan aelod-wladwriaethau, ond mae'n wynebu gwrthwynebiad cryf gan y diwydiant telathrebu.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
DenmarcDiwrnod 2 yn ôl
Mae'r Arlywydd von der Leyen a Choleg y Comisiynwyr yn teithio i Aarhus ar ddechrau llywyddiaeth Denmarc ar Gyngor yr UE.
-
Hedfan / cwmnïau hedfanDiwrnod 2 yn ôl
Boeing mewn cythrwfl: Argyfwng diogelwch, hyder a diwylliant corfforaethol
-
cyffredinolDiwrnod 5 yn ôl
Tymor altcoin: Gwerthuso signalau'r farchnad mewn tirwedd crypto sy'n newid
-
Yr amgylcheddDiwrnod 2 yn ôl
Mae Deddf Hinsawdd yr UE yn cyflwyno ffordd newydd o gyrraedd 2040