A yw Murdoch wedi gwneud tro pedol (E) ar Brexit?

Barn gan Denis MacShane   

A yw Rupert Murdoch wedi perfformio tro pedol mwyaf y cyfryngau (E) ers degawdau ac wedi cefnu ar 25 mlynedd o elyniaeth wenwynig i’r UE ac a fydd yn awr yn dweud wrth ei olygyddion i wrthwynebu Brexit?

Mae adroddiadau Bost ar ddydd Sul adroddodd fod “mogwl y cyfryngau Rupert Murdoch wedi cefnu ar ei gynllun i ymgyrchu i Brydain dynnu allan o’r UE. Mae wedi penderfynu bod Prydain yn well eu byd yn aros yn Ewrop ac y byddai rhoi’r gorau iddi yn ‘risg fawr’. ”

Gwrthododd llefarydd Murdoch wneud sylw ar yr adroddiad. Ond os yn wir, dyma'r newid llinell mwyaf rhyfeddol. Yn ddiweddarach, fe drydarodd Murdoch ddi-wadiad yn datgan 'Neid rhyfedd gan Mail on Sunday yn honni tro pedol mawr gennyf i gefnogi Brit yn aros yn yr UE. Camddealltwriaeth yn rhywle. '

Ymatebodd newyddiadurwyr Murdoch ar Twitter yn gandryll i'r Bost ar ddydd Sul stori yn hollti â chynddaredd y gallai fod yn rhaid iddynt ddilyn gorchmynion eu perchnogion a rhoi’r gorau i ymosod ar yr UE gyda’u cymysgedd arferol o ddirmyg a sneers.

Gan ddechrau gyda'r chwedlonol Dydd Sul tudalen flaen 'UP YOURS DELORS' sy'n ymosod ar lywydd Comisiwn yr UE ar y pryd, nid yw'r teitlau Murdoch ym Mhrydain erioed wedi rhoi'r gorau i feirniadu Ewrop.

Mae golygyddion, colofnwyr a newyddiadurwyr, yn enwedig ar yr Haul a'r Haul ddydd Sul wedi arbenigo mewn dod o hyd i bob rheswm i redeg i lawr Ewrop, yn aml gydag anghywirdebau ffeithiol ac ystumiadau propaganda poblogaidd amrwd fel y mae nifer o ymchwilwyr wedi dod i'r amlwg. Yn wir ymgyrchu di-stop papurau Murdoch ar gyfer refferendwm ar Gytundeb Lisbon cyn etholiad 2010 a wthiodd David Cameron a'i Blaid Dorïaidd Ewrosgeptig i fabwysiadu'r syniad o blebisite ynghylch a ddylai'r DU aros yn yr UE neu roi'r gorau iddi. .

hysbyseb

Nid yn unig y mae Murdoch wedi bod yn elyniaethus i ddatblygiadau penodol yr UE fel creu'r Ewro ond yn erbyn bod y DU yn yr UE o gwbl. Wrth roi tystiolaeth i ymchwiliad Leveson i bapurau Murdoch gan ddefnyddio dulliau anghyfreithlon fel hacio ffôn y cyn-brif weinidog, dywedodd Syr John Major fod Murdoch wedi dweud wrtho mewn cinio preifat ei fod am i Brydain dynnu'n ôl o'r UE.

Yn ôl y cyn-brif weinidog Murdoch 'gwnaeth hi'n glir ei fod yn casáu fy mholisïau Ewropeaidd, yr oedd yn dymuno imi eu newid'. Pan ddywedodd Major wrth Murdoch na fyddai'n gwneud hynny, dywedodd Murdoch wrtho 'na allai ac ni fyddai ei bapurau'n cefnogi'r llywodraeth Geidwadol'.

Yn 2013, cynhaliodd Murdoch arweinydd UKIP, Nigel Farage, i ginio yn ei gartref yn Llundain a thrydar fod polisïau Farage yn 'adlewyrchu barn'. Mae Farage wrth gwrs wedi ymgyrchu dros y plebiscite In-Out ac ar gyfer Brexit. Mae David Cameron wedi caniatáu’r cyntaf ond nawr efallai bod Rupert Murdoch yn cael traed oer ar yr olaf.

Yn sicr, mae Wall Street yn gwrthwynebu Brexit ac mae nifer o fanciau a diwydiannau byd-eang wedi dweud y byddai'n rhaid iddyn nhw ail-leoli o Lundain os bydd Brexit yn digwydd. Serch hynny, mae Murdoch wedi ymosod yn ddiweddar ar yr hyn y mae'n ei alw'n 'Ewrop ddisymud wedi'i threchu gan anniddigrwydd a drwgdeimlad yr UE'.

Felly nawr mae ymgyrchwyr o blaid a gwrth-Brexit yn aros i weld a yw Murdoch yn wir (E) wedi troi-U. Nid yw ei drydariad yn wrthodiad clir o awgrym y Mail on Sunday ei fod yn barod i gefnogi Prydain yn aros yn yr UE.

Mae Murdoch bob amser yn hoffi bod ar ochr fuddugol unrhyw bleidlais. The Sun yn Lloegr galwodd am bleidlais Dorïaidd yn yr etholiad diweddar tra The Sun yn yr Alban galwodd am bleidlais SNP gwrth-Dorïaidd. Yn y ddau achos enillodd Rupert.

Gyda'r ymgyrch i aros i mewn ac i bleidleisio allan eto i fynd yn ei blaen yn llawn nid yw'n glir ym mha ffordd y bydd Prydain yn pleidleisio o'r diwedd.

Mae Trydar Murdoch yn awgrymu, er ei fod yn barod am dro pedol (E), ei fod eisiau aros nes ei fod yn gwybod pa ochr sy'n debygol o ennill.

Fodd bynnag, ni ddylai'r rhai sydd o blaid aros i mewn dybio bod Murdoch yn sefyll ar ei ben yn newidiwr gêm llwyr.

Efallai y bydd ymateb yn erbyn sinigiaeth o'r fath. Mae'r syniad y gall elit y cyfryngau gwleidyddol ddweud un peth ddydd Llun a'r gwrthwyneb ddydd Mawrth a disgwyl cael ei gredu a'i ddilyn yn sarhaus i'r cyhoedd.

Mewn gwledydd eraill nid yw'r wasg wedi penderfynu canlyniad refferenda'r UE. Y wasg yn nhri refferendwm mawr yr UE hyd yn hyn y ganrif hon - ar Sweden yn ymuno â'r Ewro yn 2003; ar Ffrainc a'r Iseldiroedd yn cefnogi'r cyfansoddiad yn 2005 ac ar Iwerddon yn dweud 'Do' i Gytundeb Lisbon yn 2008 i gyd o blaid i raddau helaeth.

Ond dywedodd y pleidleiswyr 'Na'. Felly dim ond oherwydd y gall Rupert wneud wyneb volte efallai na fydd yn cael effaith fawr.

Ni fu problem David Cameron erioed gyda Merkel na Hollande na Brwsel ond gyda'i blaid ei hun ac yn wir ei hun gan fod ei genhedlaeth ôl-Thatcher wedi credu'n wirioneddol fod yr UE yn ddrwg i Brydain - "rhy bosi a biwrocrataidd" fel y dywedodd Cameron yn ystod ac ar ôl y etholiad.

Nid yw Rupert Murdoch erioed wedi colli etholiad ac mae'n amlwg ei fod wedi penderfynu nad yw am fod ar ochr goll plebiscite Brexit.

Ond ydy hi'n rhy hwyr? A all Cameron drosi'r Blaid Dorïaidd yn rhinweddau Ewrop - yn fyr, dod yn fwy Edward Heath a llai yr Ewrosceptig David Cameron yn ystod y 15 mlynedd diwethaf?

Mae tro pedol posib (E) Murdoch yn fawr ond mae'n rhaid i'r Prif Weinidog arwain ei blaid i ffwrdd o gredoau dwfn am Ewrop ac nid oes ganddo lawer o amser i'w wneud.

Mae Denis MacShane yn gyn-weinidog Ewrop y DU ac yn awdur Brexit: Sut fydd Britain Gadewch Ewrop (IB Tauris).

Rhannwch yr erthygl hon: