#MigrantCrisis: UE a Thwrci yn cau i mewn ar gytundeb

Mae'r UE a Thwrci yn dweud eu bod wedi cytuno ar egwyddorion cyffredinol cynllun i liniaru'r argyfwng mudo mewn cynhadledd ym Mrwsel, ond oedi penderfyniad terfynol.

Dywedodd Llywydd y Cyngor Ewropeaidd Donald Tusk byddai'r holl ymfudwyr afreolaidd cyrraedd yng Ngwlad Groeg o Dwrci yn cael eu dychwelyd.

Ar gyfer pob Syria ddychwelwyd, Twrci am i'r UE i dderbyn ffoadur Syria cydnabyddedig, ac yn cynnig mwy o gyllid a chynnydd ar integreiddio yr UE.

sgyrsiau ar y cynllun yn parhau o flaen cyfarfod yr UE ar 17 18-Mawrth.

Ewrop yn wynebu ei argyfwng ffoaduriaid mwyaf ers yr Ail Ryfel Byd. Mae'r rhan fwyaf o ymfudwyr yn dod drwy Twrci, sydd eisoes yn cysgodi dros 2.7 miliwn o ffoaduriaid o'r rhyfel cartref yn Syria cyfagos.

Twrci a gyflwynwyd cynigion newydd ar flaen y uwchgynhadledd yr UE ar 7 Mawrth, ac roedd ansicrwydd ynghylch a fyddai unrhyw gytundeb yn bosibl.

Fodd bynnag, dywedodd Llywydd y Cyngor Ewropeaidd, Donald Tusk, fod arweinwyr wedi gwneud 'datblygiad arloesol', a'i fod yn obeithiol o ddod i gytundeb yr wythnos nesaf.

hysbyseb

Dywedodd fod y cynnydd wedi anfon "neges glir iawn bod dyddiau mudo afreolaidd i Ewrop ar ben."

Mewn datganiad, dywedodd arweinwyr yr UE eu bod yn cefnogi'n fras bargen a oedd yn cynnwys:

• dychwelyd pob ymfudwyr afreolaidd newydd croesi o Dwrci i'r ynysoedd Groeg gyda'r costau a gwmpesir gan yr UE;
• ailsefydlu un Syria o Dwrci i'r UE ar gyfer pob Syria aildderbyn gan Dwrci o Wlad Groeg;
• cyflymu cynlluniau i ganiatáu Turks fisa di- teithio yn Ewrop, gyda'r bwriad o godi gofynion fisa erbyn Mehefin 2016;
• cyflymu talu 3 € biliwn a addawyd ym mis Hydref, ac mae penderfyniad ynghylch cyllid ychwanegol i helpu Twrci delio â'r argyfwng. Twrci reportedly gofyn am 3 ychwanegol € bn o gymorth yr UE;
• paratoadau ar gyfer penderfyniad ar agor penodau newydd mewn sgyrsiau ar aelodaeth o'r UE ar gyfer Twrci;

Wrth siarad mewn cynhadledd newyddion ar ôl yr uwchgynhadledd, dywedodd Prif Weinidog Twrci Ahmet Davutoglu fod Twrci wedi gwneud “penderfyniad beiddgar i dderbyn pob ymfudwr anghyfreithlon afreolaidd ... yn seiliedig ar y rhagdybiaeth y bydd Syriaidd arall i bob Syriaidd a aildderbyniwyd o ynysoedd Gwlad Groeg ailsefydlu gan Ewrop. "

Ond dywedodd ei bod yn bwysig i weld y fargen ffoaduriaid fel pecyn, yn cynnwys cynnydd ar integreiddio Twrcaidd o fewn yr UE.

Dywedodd Canghellor yr Almaen, Angela Merkel, y gallai'r cynigion fod yn gam mawr ymlaen pe byddent yn cael eu gwireddu, gan bwysleisio bod angen troi 'ymfudo afreolaidd' yn 'fudo rheolaidd'.

Arlywydd Ffrainc Francois Hollande hefyd canmol cynnydd yn y trafodaethau, gan nodi y gallai cymorth i Dwrci yn cael ei gynyddu.

Ar ôl i'r uwchgynhadledd ddod i ben, fe drydarodd PM Lwcsembwrg Xavier Bettel y byddai Donald Tusk yn "bwrw ymlaen â'r cynigion ac yn gweithio allan y manylion gydag ochr Twrci cyn [uwchgynhadledd ymfudo 17-18] Mawrth".

Dywedodd Prif Weinidog y DU, David Cameron, fod gan arweinwyr yr UE “y sail ar gyfer torri tir newydd”, a fyddai’n golygu y gallai pob ymfudwr sy’n cyrraedd Gwlad Groeg gael ei ddychwelyd i Dwrci.

Yn gynharach dywedodd llefarydd ar ran Prif Weinidog Hwngari, Viktor Orban - sydd wedi cymryd safiad gwrth-fewnfudwr cryf - ei fod wedi rhoi feto ar y cynllun i ailsefydlu ffoaduriaid yn Ewrop.

Yn ddiweddarach ar ddydd Mawrth, bydd Davutoglu cwrdd Groeg Brif Weinidog Alexis Tsipras ar gyfer sgyrsiau yn y ddinas Twrcaidd Izmir.

Yn y cyfamser dywedodd NATO ei fod yn ehangu ei genhadaeth lyngesol yn erbyn smyglo pobl ym Môr Aegean i gwmpasu dyfroedd tiriogaethol Twrci a Gwlad Groeg.

arweinwyr yr UE yn croesawu'r symudiad ar ddydd Llun, a galwodd ar yr aelodau NATO i gefnogi gweithrediad yn weithredol.

Rhannwch yr erthygl hon: