#LuxLeaks: Treial chwythwr chwiban Antoine Deltour yn cychwyn

Heddiw (26 Ebrill) mae achos llys Antoine Deltour yn cychwyn yn Lwcsembwrg. Deltour yw'r chwythwr chwiban y tu ôl i LuxLeaks a ddatgelodd ddyfarniadau treth gyfrinachol rhwng awdurdodau Lwcsembwrg a chwmnïau gyda'r nod o osgoi treth. Arweiniodd y datgeliadau at sefydlu Pwyllgor Arbennig ar Ddyfarniadau Trethi a Mesurau Eraill sy'n debyg o ran Natur Effaith, yn Senedd Ewrop. Ysgogodd hefyd gamau gan y Comisiwn Ewropeaidd i gynnig mesurau newydd yn erbyn mesurau osgoi treth.

Mae'r achos yn deillio o gŵyn a gyflwynwyd gan Price Waterhouse Coopers (PwC), cyn-gyflogwr Deltour. Mae Transparency International (TI) wedi galw ar PwC i dynnu eu cwynion yn ôl.

“Dylai Deltour gael ei amddiffyn a’i ganmol, nid ei erlyn. Roedd y wybodaeth a ddatgelodd er budd y cyhoedd, ”meddai Cobus de Swardt, Rheolwr Gyfarwyddwr Transparency International. “Felly, rydyn ni wedi gofyn i PwC Lwcsembwrg dynnu eu cwynion yn ôl.”

Mae chwythwyr chwiban fel Deltour yn chwarae rhan hanfodol wrth ymladd yn erbyn llygredd a chamymddwyn arall. Yn rhy aml maent yn talu pris uchel: gall chwythwyr chwiban golli eu swyddi neu gael eu herlyn, hyd yn oed os yw eu datgeliad o fudd i fudd y cyhoedd. Ar hyn o bryd nid oes llawer o amddiffyniad. Cafodd Hervé Falciani y chwythwr chwiban y tu ôl i Swiss Leaks ei ddiorseddu gan lywodraeth ffederal y Swistir am fynd yn groes i gyfreithiau cyfrinachedd banc y wlad ac am ysbïo diwydiannol, anwybyddwyd y budd cyhoeddus clir y tu ôl i'r gollyngiad a rhoddwyd dedfryd o bum mlynedd yn y carchar.

Mae TI yn adrodd nad oes gan y mwyafrif o wledydd Ewrop gyfreithiau amddiffyn chwythwyr chwiban ac os oes ganddyn nhw, fel yn Lwcsembwrg, maen nhw'n aml yn annigonol. O dan gyfraith Lwcsembwrg, nid yw Deltour yn cael ei ystyried yn chwythwr chwiban oherwydd bod y ddeddfwriaeth yn gyfyngedig i droseddau llygredd. Yn ogystal, nid yw ond yn amddiffyn chwythwyr chwiban rhag diswyddo, nid yn erbyn erlyniad.

Mae Deltour yn wynebu cyhuddiadau o ddwyn, torri deddfau cyfrinachedd proffesiynol Lwcsembwrg, torri cyfrinachau masnach, a chyrchu cronfa ddata yn anghyfreithlon. Os ceir ef yn euog mae'n wynebu hyd at ddeng mlynedd yn y carchar a dirwy o hyd at € 1,250,000. Mae bron i 125,000 o bobl eisoes wedi llofnodi deiseb i gefnogi Deltour. Cliciwch yma os hoffech ychwanegu eich enw at y ddeiseb.

hysbyseb

Gwnaethom siarad â Jeppe Kofod ASE, Cyd-rapporteur S&D yr adroddiad TAX2 am chwythwyr chwiban, cynigion y Comisiwn Ewropeaidd a pha gamau pellach sydd eu hangen yn y maes hwn:

Mae TI yn cefnogi Deltour a Raphael Halet, sydd hefyd yn gyn-weithiwr i PwC, sy'n wynebu cyhuddiadau tebyg. Arhosodd Halet yn anhysbys tan yr wythnos diwethaf. Nid yw llawer o chwythwyr chwiban yn datgelu eu hunaniaeth er mwyn amddiffyn eu hunain rhag dial. Felly, mae TI yn eiriol dros ddeddfwriaeth sy'n amddiffyn datgeliadau cyfrinachol ac anhysbys.

Mae TI hefyd yn galw am i'r wasg fod yn rhydd i gyhoeddi gwybodaeth er budd y cyhoedd, heb aflonyddu nac ôl-effeithiau. Fel yr adroddwyd gan y BBC gyda Swiss Leaks, a oedd yn ymwneud â data gan fanc preifat HSBC, rhoddodd HSBC bwysau ar bapurau newydd i dynnu refeniw hysbysebu yn ôl pe bai'r stori'n cael sylw.

Er mwyn darparu dewis arall diogel yn lle distawrwydd, mae TI yn annog pob gwlad i ddeddfu a gorfodi deddfau chwythu chwiban cynhwysfawr yn seiliedig ar safonau rhyngwladol cyffredinol, gan gynnwys y rhai a ddatblygwyd gan TI a Chyngor Ewrop.

Mae'r Blaid Werdd yn cynnig gweithredu i amddiffyn chwythwyr chwiban

Dechreuodd achos y chwythwr chwiban Luxembourg Leaks, Antoine Deltour, yn Lwcsembwrg heddiw ac mae'n para tan 4 Mai. Mae nifer o ASEau Gwyrddion / EFA yn bresennol yn Lwcsembwrg ar gyfer yr achos heddiw a dros yr wythnos i ddod, gan gynnwys ASE Benedek Javor, ASE Pascal Canfin, ASE Julia Reda ac ASE Sven Giegold. Bydd Sven Giegold hefyd yn tystio yn yr achos fel tyst ddydd Gwener, 29 Ebrill.

Yn cyd-fynd â'r treial, mae'r grŵp Gwyrddion / EFA yn ceisio pwyso am fframwaith cynhwysfawr ar gyfer amddiffyn chwythwyr chwiban ar lefel yr UE. Bydd y grŵp yn cyflwyno cyfarwyddeb ddrafft yr UE ar amddiffyn chwythwyr chwiban yr wythnos nesaf mewn cynhadledd gyhoeddus ar 4 Mai

Rhannwch yr erthygl hon: