Mae cofnodion cyfrinachol yr UE yn dangos cwotâu #fishing anghynaliadwy wedi'u gosod gyda 'chyfiawnhad prin'

cwotâu pysgota yr UE yn cael eu gosod yn uwch nag y cynghorir gan wyddonwyr a'r Comisiwn Ewropeaidd heb gyfiawnhad economaidd neu gymdeithasol yn ddigon, cais rhyddid gwybodaeth wedi datgelu. Hyn yn torri'r gyfraith tryloywder yr UE ac yn tanseilio gyfraith pysgodfeydd yr UE.

chofnodion y Cyngor, i fod i manylu ar y drafodaeth deuddydd a'r dystiolaeth a arweiniodd at 20% o'r cwotâu 2017 cael eu gosod yn uwch na'r hyn a gynigir gan y Comisiwn, yn cynnwys dim ond un paragraff ddweud: ". Daeth y Cyngor gytundeb gwleidyddol unfrydol"

Tystiolaeth gefnogol yn brin neu ar goll yn gyfan gwbl yn y dogfennau a ddarparwyd mewn ymateb i'r cais rhyddid gwybodaeth. Yn lle hynny, wledydd yr UE gwneud ystod o hawliadau di-sail y byddai'r toriadau cwota gynigiwyd gan y Comisiwn wedi "effeithiau economaidd-gymdeithasol annioddefol", neu yn syml yn "annerbyniol".

Dywedodd Prif Weithredwr ClientEarth James Thornton: "Mae'r dogfennau hyn yn dangos y Cyngor yn parhau i anwybyddu'r gyfraith drwy osod terfynau dal anghynaliadwy heb dystiolaeth ddigonol. Mae'r gyfraith yn glir iawn. Rhaid Pysgota gael eu gwneud yn gynaliadwy yn ddi-oed, oni bai fod prawf cymhellol y byddai hyn yn arwain at ganlyniadau cymdeithasol ac economaidd difrifol. Heb unrhyw fanylion yn y cofnodion, mae'n rhaid i ni gymryd yn ganiataol bod y Cyngor yn chwifio drwy annoeth, terfynau dal anghynaliadwy gyda golwg prin ar gyfer y gyfraith, y môr neu'r dyfodol diwydiannau sy'n dibynnu ar stociau pysgod iach.

“Mae gwledydd yr UE yn parhau i wthio’n llwyddiannus i lawer o gwotâu ar gyfer rhywogaethau pwysig - gan gynnwys sawl stoc penfras a cheiliog deheuol - fod yn anghynaladwy o uchel. Mae'r gyfraith yn dweud hynny mewn tair blynedd, Bydd yn rhaid i fod yn dal ar lefelau cynaliadwy, heb unrhyw eithriadau holl bysgod. Mae angen i weinidogion Pysgodfeydd i symud tuag at derfynau pysgota cynaliadwy i osgoi sioc difrifol i ddiwydiant a defnyddwyr yng 2020. "

gwneud ClientEarth y cais rhyddid gwybodaeth i ganfod pam tefe Cyngor y Gweinidogion yn gosod cwotâu pysgota 2017 ar gyfer nifer o stociau uwch nag argymhellion gwyddonol a cynnig y Comisiwn.

Heb unrhyw wybodaeth yn y cofnodion a dim tystiolaeth gadarn mewn swyddi negodi gwledydd ', mae'n ymddangos gweinidogion yn cael eu caniatáu gorbysgota barhau heb gwestiwn ac heb brawf.

hysbyseb

Mae'r cofnodion yn tanseilio gyfraith pysgodfeydd a thorri cyfraith tryloywder yr UE, gan nad ydynt yn dangos sut y mae'r penderfyniad. Yn hanfodol, dylai'r cofnodion gofnodi'r drafodaeth a'r dystiolaeth a gyflwynir i gefnogi dadleuon dros cwotâu uwch. Mae'r hyblygrwydd hwn yn bosib dim ond tan 2020, ac ar ôl hynny rhaid i bob cwotâu yn cael eu gosod ar lefelau cynaliadwy.

ClientEarth yn gofyn i'r Cyngor am y dystiolaeth sydd ar goll i ymladd am fwy o dryloywder yn yr Undeb Ewropeaidd a bydd yn ystyried ei opsiynau cyfreithiol ar sail y wybodaeth a dderbyniwyd.

Rhannwch yr erthygl hon: