Mae'r Comisiwn yn croesawu bargen nodedig sy'n moderneiddio #TradeDefence yr UE

Bydd y newidiadau y cytunwyd arnynt i reoliadau gwrth-dympio a gwrth-gymhorthdal ​​yr UE yn gwneud offerynnau amddiffyn masnach yr UE yn fwy addasedig i heriau'r economi fyd-eang: byddant yn dod yn fwy effeithiol, tryloyw a haws eu defnyddio i gwmnïau, ac mewn rhai achosion yn galluogi'r UE i osod dyletswyddau uwch ar gynhyrchion wedi'u dympio. Daw'r fargen i ben â phroses a lansiwyd gan y Comisiwn yn 2013 ac mae'n cynrychioli canlyniad cytbwys, gan ystyried buddiannau cynhyrchwyr, defnyddwyr a mewnforwyr yr UE.

Dywedodd Llywydd y Comisiwn, Jean-Claude Juncker: "Rhaid i'n gweithredoedd i amddiffyn cynhyrchwyr a gweithwyr Ewropeaidd yn erbyn arferion masnachu annheg fod yn feiddgar ac effeithlon a bydd cytundeb heddiw yn darparu teclyn ychwanegol inni wneud yn union hynny. Nid ydym yn fasnachwyr rhydd naïf a'r set. o newidiadau y cytunwyd arnynt heddiw yn cadarnhau hynny unwaith eto. Bydd Ewrop yn parhau i sefyll dros farchnadoedd agored a masnach ar sail rheolau ond ni fyddwn yn oedi cyn troi at ein blwch offer amddiffyn masnach er mwyn sicrhau chwarae teg i'n cwmnïau a'n gweithwyr. "

Dywedodd y Comisiynydd Masnach Cecilia Malmström: "Gwell hwyr na byth. Cymerodd ychydig o amser inni gyrraedd yma, ond mae bargen heddiw yn golygu y bydd gan yr UE yr offer angenrheidiol i fynd i’r afael ag arferion masnachu anghyfiawn yn gyflym ac yn effeithiol ynghyd â’r newidiadau y cytunwyd arnynt yn ddiweddar i mae'r fethodoleg gwrth-dympio, blwch offer yr UE o offerynnau amddiffyn masnach mewn siâp i ddelio â heriau byd-eang. Mae'r UE yn sefyll am fasnach agored sy'n seiliedig ar reolau, ond mae'n rhaid i ni sicrhau nad yw eraill yn manteisio ar ein didwylledd. a byddwn yn parhau i sefyll dros gwmnïau a gweithwyr sy'n dioddef o gystadleuaeth annheg. "

Bydd y rheolau newydd yn lleihau'r cyfnod ymchwilio naw mis presennol ar gyfer gosod mesurau dros dro a gwneud y system yn fwy tryloyw. Bydd y cwmnïau'n elwa o system rhybuddio cynnar a fydd yn eu helpu i addasu i'r sefyllfa newydd rhag ofn y bydd dyletswyddau achos yn cael eu gosod. Bydd cwmnïau llai hefyd yn cael cymorth gan ddesg gymorth benodol, i'w gwneud hi'n haws iddynt ysgogi a chymryd rhan mewn achosion amddiffyn masnach.

Hefyd, mewn rhai achosion, bydd yr UE yn addasu ei 'reol dyletswydd lai' a gall osod dyletswyddau uwch. Bydd hyn yn berthnasol i achosion sy'n targedu mewnforion cynhyrchion â chymhorthdal ​​neu ddympio annheg o wledydd lle mae deunyddiau crai a phrisiau ynni yn cael eu hystumio.

Bydd y cytundeb gwleidyddol a wneir heddiw yn dod i rym unwaith y bydd y Cyngor a Senedd Ewrop yn rhoi eu golau gwyrdd olaf.

hysbyseb

Cefndir

Ynghyd â'r fethodoleg gwrth-dympio newydd, dyma'r ailwampio mawr cyntaf o offerynnau gwrth-dympio a gwrth-gymhorthdal ​​yr UE mewn 15 mlynedd. Mae'n ffrwyth llafur mwy na phedair blynedd, gan gynnwys ymgynghoriadau eang â rhanddeiliaid lluosog a thrafodaethau gyda'r aelod-wladwriaethau a Senedd Ewrop.

Cynigiodd y Comisiwn yn gyntaf y dylid diwygio offerynnau amddiffyn masnach yr UE yn 2013. Daeth y Cyngor i gyfaddawd ym mis Rhagfyr 2016 a oedd yn caniatáu trafodaethau tair ffordd rhyngddynt, y Comisiwn, a Senedd Ewrop.

Mwy o wybodaeth

Amddiffyn Masnach yr UE

Methodoleg gwrthdympio newydd