Mae 30 o ASEau trawsbleidiol yn annog David Davis i gadw #CharterofFundamentalRights

Mae'r llythyr yn pwysleisio y bydd ASEau yn chwarae rhan agos mewn trafodaethau ynghylch y berthynas rhwng y DU a'r UE yn y dyfodol, ac y byddant yn pwyso i sicrhau bod unrhyw gytundeb yn y dyfodol yn amddiffyn hawliau dynol fel y nodir yn y Siarter. Bydd hyn hefyd yn cael ei ystyried pan ddaw ASEau i bleidleisio ar y cytundeb tynnu'n ôl terfynol.

Mae'r llythyr yn adeiladu ar ymgyrchoedd gan sefydliadau fel Liberty ac Amnest Rhyngwladol, sydd wedi mynegi pryderon ynghylch penderfyniad y Llywodraeth i beidio â chadw'r Siarter yng nghyfraith y DU. Mae hefyd yn dilyn a llythyr agored, wedi’i lofnodi gan fwy nag 20 o sefydliadau ac arbenigwyr cyfreithiol hawliau dynol, yn annog y Llywodraeth i sicrhau bod amddiffyniadau’r Siarter yn cael eu cadw ar ôl Brexit.

Ar 16 Ionawr, dychwelodd ASau i Dŷ’r Cyffredin i drafod Bil yr Undeb Ewropeaidd (Tynnu’n Ôl) i drafod nifer o welliannau yn ymwneud â gollwng Siarter Hawliau Sylfaenol yr UE.

Dywedodd Jean Lambert, ASE Gwyrdd Llundain: “Waeth sut y pleidleisiodd pobl yn refferendwm yr UE, nid oedd neb eisiau i’w hawliau a’u rhyddid gael eu lleihau. Ac eto, mae hynny'n debygol iawn o ddigwydd os bydd Llywodraeth y DU yn dewis dileu Siarter Hawliau Sylfaenol yr UE.

“Yr wythnos hon, mae gan y llywodraeth gyfle i brofi ei bod o ddifrif ynglŷn â diogelu ein hawliau, ac na fydd yn caniatáu iddynt gael eu taflu o’r neilltu yn y ras i sicrhau bargen fasnach. Mae'r llythyr hwn yn ei gwneud yn glir na fydd ASEau yn derbyn unrhyw gamau i leihau'r amddiffyniadau caled hyn. "

Dywedodd Seb Dance, ASE Llafur dros Lundain: "Rhaid peidio â defnyddio Brexit fel sgrin fwg ar gyfer tanseilio hawliau dynol. Mae'r Siarter Hawliau Sylfaenol yn cynnwys amddiffyniadau i weithwyr, defnyddwyr a'r gymuned LGBT ymhlith llawer o rai eraill. Mae'n destun pryder mawr bod y DU mae'r llywodraeth yn ceisio rhoi'r gorau iddo wrth i ni dynnu'n ôl o'r UE. Rwy'n annog y llywodraeth i wneud y peth iawn, a meddwl eto. "

Testun llawn y llythyr:

Y Gwir Anrhydeddus David Davis AS,

Mae gan y DU hanes cyfoethog o hyrwyddo ac amddiffyn hawliau dynol a gweithiodd yn agos gydag Aelod-wladwriaethau eraill pan ddrafftiwyd Siarter Hawliau Sylfaenol yr Undeb Ewropeaidd. Felly rydym yn pryderu’n fawr am gynlluniau Llywodraeth y DU i ddefnyddio Bil yr UE (Tynnu’n Ôl) i’w gefn.

Bydd gwneud y Siarter yr unig gyfraith yn yr UE na fydd yn cael ei chopïo i gyfraith y DU yn dileu amddiffyniadau hawliau i bawb yn y DU. Mae'r Siarter yn cynnwys hawliau pwysig nad oes ganddynt gyfwerth domestig o dan gyfraith y DU, gan gynnwys amddiffyniadau i weithwyr, defnyddwyr, pobl ag anableddau, pobl LGBT a phobl oedrannus.

Yng ngoleuni penderfyniad y Cyngor Ewropeaidd ar 15 Rhagfyr 2017 i symud ymlaen i gam nesaf y trafodaethau tynnu’n ôl, bydd Senedd Ewrop nawr yn ystyried perthynas yr UE â’r DU yn y dyfodol a chyfnod trosiannol posib.

Bydd aelodau Senedd Ewrop yn chwarae rhan agos mewn trafodaethau ar y materion hyn a bydd ganddynt bleidlais derfynol ar gytundeb tynnu'n ôl y DU. Cyn bo hir, bydd Senedd Ewrop yn cyhoeddi penderfyniad ar ail gam y trafodaethau, a byddwn yn pwyso arni i wneud amddiffyn hawliau dynol yn amod o unrhyw gyfnod trosiannol neu gytundeb ar berthynas yr UE â'r DU yn y dyfodol.

hysbyseb

Mae agwedd Llywodraeth y DU tuag at y Siarter yn brawf litmws pwysig o'i hymrwymiad ôl-Brexit i hawliau dynol. Mae'r Cyngor Ewropeaidd wedi penderfynu bod yn rhaid i gyfreithiau a rheoliadau presennol yr UE barhau i fod yn berthnasol i'r DU yn ystod unrhyw gyfnod trosiannol. Mae'r Siarter yn rhan hanfodol o hyn; cynnal hawliau dynol sylfaenol ledled yr UE a bod yn sail i system gyfreithiol yr Undeb a'i ymrwymiad i reolaeth y gyfraith.

Rhaid i bob cytundeb ar y berthynas yn y dyfodol sicrhau bod y DU yn cynnal lefelau cyfatebol o ddiogelwch hawliau dynol gyda'r UE - sy'n cynnwys cadw hawliau'r Siarter.

Byddwn yn gwrthwynebu unrhyw gytundeb sy'n dileu amddiffyniadau hawliau i ddinasyddion y DU a gwladolion yr UE.

Rydym yn eich annog, cyn cam Adrodd y Bil Diddymu, i ailasesu eich dull tuag at y Siarter Hawliau Sylfaenol er mwyn osgoi peryglu'r berthynas newydd yr ydych am ei datblygu gyda'r UE. Mae ein hymrwymiad cyffredin i hawliau dynol a rheolaeth y gyfraith wedi ein clymu gyda'n gilydd ers amser maith. Dylai barhau i wneud hynny yn y dyfodol.

Yr eiddoch yn gywir,

Jean Lambert (Plaid Werdd, DU / Gwyrddion / EFA)

Alex Mayer (Llafur, y DU / S&D)

Alyn Smith (SNP, UK / Greens / EFA)

Barbara Lochbihler (Bundnis 90 / Die Grunen, yr Almaen / Gwyrddion / EFA)

Bart Staes (Groen, Gwlad Belg / Gwyrddion / EFA)

Bas Eickhout (GroenLinks, Yr Iseldiroedd / Gwyrddion / EFA)

Catherine Bearder (Democrat Rhyddfrydol, DU / ALDE)

Clare Moody (Llafur, y DU / S&D)

Claude Moraes (Llafur, y DU / S&D)

Derek Vaughan (Llafur, y DU / S&D)

Eva Joly (Europe Ecologie, Ffrainc / Gwyrddion / EFA)

Heidi Hautala (Vihrea Iiitto, Y Ffindir / Gwyrddion / EFA)

Jill Evans (Plaid Cymru, DU / Gwyrddion / EFA)

John Howarth (Llafur, y DU / S&D)

Julie Girling (Ceidwadwyr, y DU / ECR)

Jude Kirton-Darling (Llafur, y DU / S&D)

Karima Delli (Ewrop Ecologie, Ffrainc / Gwyrddion / EFA)

Keith Taylor (Plaid Werdd, y DU / Gwyrddion / EFA)

Lucy Anderson (Llafur, y DU / S&D)

Margrete Auken (Socialistisk Folkeparti, Denmarc / Gwyrddion / EFA)

Mary Honeyball (Llafur, y DU / S&D)

Michel Reimon (Die Grunen - Die Grune Alternative, Awstria / Gwyrddion / EFA)

Michele Rivasi (Ewrop Ecologie, Ffrainc / Gwyrddion / EFA)

Molly Scott Cato (Plaid Werdd, y DU / Gwyrddion / EFA)

Monika Vana (Die Grunen - Die Grune Alternative, Awstria / Gwyrddion / EFA)

Neena Gill (Llafur, y DU / S&D)

Pascal Durand (Europe Ecologie, Ffrainc / Gwyrddion / EFA)

Philippe Lamberts (Ecolo, Gwlad Belg / Gwyrddion / EFA)

Dawns Seb (Llafur, y DU / S&D)

Terry Reintke (Bundnis 90 / Die Grunen, yr Almaen / Gwyrddion / EFA)