#Brexit: Mae gwneuthurwyr difyr Gogledd Iwerddon yn rhybuddio am beryglon newydd 20 o flynyddoedd ymlaen

Roedd yr arweinwyr a brocera gytundeb heddwch ar gyfer Gogledd Iwerddon yn 1998 yn nodi ei ben-blwydd 20 ar ddydd Mawrth (10 Ebrill) trwy rybuddio bod rhaniad gwleidyddol caletaidd a gadael Prydain o'r UE yn creu peryglon newydd i'r rhanbarth, ysgrifennu Amanda Ferguson ac Conor Humphries.

Ymunodd cyn-Arlywydd yr Unol Daleithiau, Bill Clinton a chyn-brif weinidog Prydain, Tony Blair â gwleidyddion Gwyddelig a Gogledd Iwerddon yn Belfast i nodi'r llwyddiant ar Ebrill 10, 1998 a oedd yn galw am ddiwedd ar 30 o flynyddoedd o drais sectyddol lle bu farw 3,600 o bobl.

Ond roedd cwymp y weinyddiaeth rhannu pŵer yn gynnar y llynedd wrth wraidd y fargen honno yn golygu nad oedd llywodraeth ddatganoledig i’w cyfarch - a fawr o arwydd bod cenedlaetholwyr Gwyddelig ac undebwyr pro-Brydeinig y dalaith yn datrys y gwahaniaethau sydd wedi eu rhannu eto.

Cafodd Gogledd Iwerddon ei thrawsnewid yn gyflym gan y fargen, gyda'r Fyddin Weriniaethol yn Iwerddon, a oedd yn gyfrifol am y rhan fwyaf o'r llofruddiaethau, yn cytuno i roi'r gorau i'w harfau a'r fyddin Brydeinig yn datgymalu ei mannau gwirio arfog ac yn tynnu'n ôl.

Ond er bod yr achosion o drais bron â dod i ben, mae gwleidyddiaeth y rhanbarth wedi dod yn fwy polareiddio - gan arwain ym mis Ionawr 2017 at gwymp rhannu pŵer datganoledig am y tro cyntaf mewn degawd.

Mae sylfaen cefnogwyr pleidiau rhyddfrydol Gogledd Iwerddon wedi crebachu, gan ganiatáu pleidlais gyfunol yr Undebydd Democrataidd mwy ymosodol a Sinn Fein i dyfu o tua 34 y cant yn 1998 i 56 yn yr etholiad diwethaf yn 2017. Yn ystod y misoedd diwethaf mae'r rhethreg o'r ddwy ochr wedi caledu.

“Mae'n rhaid i gyfaddawd fod yn beth da, nid gair brwnt a rhaid i bleidleiswyr roi'r gorau i gosbi pobl sy'n gwneud y cyfaddawdau hynny a dechrau eu gwobrwyo,” meddai Clinton, y mae ei rôl yn y Cytundeb 1998 Dydd Gwener y Groglith yn cael ei ddathlu fel un o gymynroddion allweddol ei lywyddiaeth frwd.

“Yr unig beth fyddai’n calamitous fyddai gadael i’r holl beth farw,” meddai Clinton. “I ... fynd yn ôl i uffern yn lle mynd i ddyfodol."

Mae'r tensiynau gwleidyddol wedi cael eu dwysáu gan benderfyniad Prydain i adael yr Undeb Ewropeaidd, gyda rhai cenedlaetholwyr Gwyddelig yn amlygu'r risg o ymadawiad y flwyddyn nesaf yn arwain at adfer ffin galed rhwng talaith y DU ac Iwerddon, gan chwyddo barn cenedlaetholwyr.

Mae penderfyniad Prif Weinidog Prydain, Theresa May, i wneud cytundeb â phlaid fwyaf pro-Brydeinig y rhanbarth, yr Undebwyr Democrataidd, i gefnogi ei llywodraeth wedi torri rhethreg genedlaethol.

“Mae'r llywodraeth Dorïaidd wedi annog yr elfennau mwyaf negyddol, ymosodol a sectyddol o undebiaeth wleidyddol i ymosod a thanseilio Cytundeb Dydd Gwener y Groglith,” meddai Gerry Adams, cyn arweinydd Sinn Fein a helpodd hefyd i drafod y cytundeb, mewn araith ddydd Mawrth.

Cyfeiriodd rhai undebwyr y bys yn lle llywodraeth Iwerddon, gan ddweud bod eu hawgrym y gallai Gogledd Iwerddon gael ei lywodraethu gan reoliadau’r UE yn hytrach na Phrydain - neu y gallai uno â Gweriniaeth Iwerddon yn y blynyddoedd i ddod - yn peryglu annog milwriaethwyr o blaid Prydain.

“Rwy'n gobeithio bod pobl yn sylweddoli bod rhai o'r pethau maen nhw'n eu dweud yn beryglus,” meddai David Trimble, pennaeth y Blaid Unoliaethol Ulster, y blaid fwyaf ym Mhrydain yn 1998, wrth RTE.

Rhannwch yr erthygl hon: