Cysylltu â ni

EU

# Mae Kazakhstan yn parhau i fod heb ei darganfod i gyrchfan gwylio adar

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae lleoliad Kazakhstan, lle mae Asia yn cwrdd ag Ewrop, wedi ei wneud yn lle lle mae pobl yn cwrdd ac yn cymysgu ers amser maith. Ond mae'r hyn sy'n gwneud Kazakhstan yn arbennig i fodau dynol hefyd yn ei gwneud hi'n sefyll allan am fywyd gwyllt ac, yn benodol, adar, yn ysgrifennu David Bradshaw.

Lark Du. Credyd llun: David Bradshaw.

Lark Du. Credyd llun: David Bradshaw.

Mae lleoliad daearyddol y wlad, natur heb ei difetha ac amrywiaeth o gynefinoedd yn denu amrywiaeth wych o rywogaethau.

Dyna pam, yn achos llawer o wylwyr adar brwd, ac yn enwedig y rhai o Ewrop, mae Kazakhstan yn uchel ar unrhyw restr o wledydd y mae'n rhaid ymweld â hi. Nid yr amrywiaeth o rywogaethau sy'n bridio neu'n mudo drwyddynt yn unig sy'n ei gwneud mor ddeniadol ond hefyd y gellir dod o hyd i adar y mae galw mawr amdanynt yn y cartref yma heb fawr o ymdrech.

Wagtail pen glas. Credyd llun: David Bradshaw.

Wagtail pen glas. Credyd llun: David Bradshaw.

hysbyseb

Dyma'r rhesymau pam mae grwpiau teithiau o Ewrop a Gogledd America yn mynd bob gwanwyn i Kazakhstan i fwynhau ei adar rhyfeddol a'i golygfeydd ysblennydd. Mae yna lwybr trofaus sy'n cynnwys y mynyddoedd uchel a'r ardaloedd anialwch o amgylch Almaty a'r paith o amgylch Astana ei hun. Mae teithiau newydd bellach yn cael eu harloesi i ogledd-orllewin pell y wlad.

Dros dri degawd yn ôl, roeddwn yn arloeswr fy hun pan oeddwn yn ffodus i fod yn aelod o un o'r teithiau adar gorllewinol cyntaf un i ymweld â Kazakhstan - rhan o daith lawer ehangach o amgylch yr Undeb Sofietaidd. Am ddau ddiwrnod ym 1984, fe wnaethon ni aros yn Tselinograd, fel y cafodd Astana ei alw bryd hynny, a theithio allan i'r paith. Hyd yn oed ar ôl amser mor hir, mae gen i atgofion byw o'r adar gwych a welsom, y croeso cynnes a gawsom gyda maer y dref a chriw teledu lleol yn dod allan gyda ni am ddiwrnod o adar yn ogystal â'r cyfarchion nad ydynt mor ddymunol gan y ceffylau ceffylau lleol.

Bluethroat. Credyd llun: David Bradshaw.

Bluethroat. Credyd llun: David Bradshaw.

Mae fy ymweliadau ag Astana ers hynny wedi bod yn nyfnder y gaeaf. Felly pan ddychwelais y mis diwethaf, roeddwn yn awyddus i ychwanegu cwpl o ddiwrnodau ar fy nhaith i weld a allai'r ardal gynhyrchu'r adar gwych rwy'n eu cofio o hyd. Cymerodd ychydig o ymdrech i roi'r trefniadau arweiniol sydd eu hangen ar waith ond yn sicr roedd yn werth chweil. Er bod Astana wedi ehangu'n fawr dros y tri degawd diwethaf mae yna ddigon o adar gwych i'w gweld o fewn cyrraedd y ddinas mewn car a hyd yn oed ar droed.

Y gem yn y goron yw Parc Cenedlaethol Korgalzhyn, cwpl o oriau mewn car o Astana. Mae'r ardal helaeth hon o laswelltir, llynnoedd a gwelyau cyrs mor hynod fel ei fod wedi cael statws arbennig gan UNESCO. I'r rhai sy'n byw mewn gwledydd llawer mwy poblog na Kazakhstan, mae'n syfrdanol edrych i'r gorwel a gweld dim arwydd o ffyrdd, annedd, pŵer na llinellau ffôn.

Mae adar Korgalzhyn yn byw yn y lleoliad gwych hwn. Mae'n enwog am fod â nythfa fridio fwyaf gogleddol y byd o Flamingos. Ond er ei bod bob amser yn wych gweld y rhywogaeth eiconig hon, mae lleoedd eraill yng ngorllewin Ewrop i ddal i fyny ag ef. Nid yw hynny'n wir gyda llawer o adar rhagorol eraill Korgalzhyn.

Ymhlith y rhywogaethau sy'n brin iawn yng Ngorllewin Ewrop ond sydd i'w cael ar y warchodfa mae Gwylanod Penddu Du, Craeniau Demoiselle a Pratincole Adain Ddu. Mae hefyd yn safle bridio o bwysigrwydd rhyngwladol ar gyfer y Gornchwiglen Gymdeithasol sydd mewn perygl mawr. Mae gan Larks asgellog du a gwyn hefyd statws chwedlonol bron i wylwyr adar Ewropeaidd ond mae'n hawdd eu gweld o'r traciau garw sy'n croesi'r warchodfa. Mewn gwirionedd, dechreuodd Black Larks ymddangos wrth ochr y briffordd ymhell cyn i ni gyrraedd y warchodfa.

Pratincole asgellog du. Credyd llun: David Bradshaw.

Pratincole asgellog du. Credyd llun: David Bradshaw.

Nid adar sy'n nythu yn unig sy'n gwneud Korgalzhyn yn warchodfa mor bwysig. Mae hefyd yn fan gorffwys hanfodol i filiynau o adar yn ystod ymfudo. Dywedwyd wrthyf fod cymaint â 500,000 o Phalaropau Coch-goch, aderyn y môr carismatig, yn pasio drwodd yn y gwanwyn tra yn yr hydref mae miloedd o Hwyaid Pen Gwyn prin yn ei gwneud yn swydd lwyfannu. At ei gilydd, gwelwyd tua 300 o rywogaethau o adar ar y warchodfa, sydd hefyd yn gartref i fywyd gwyllt arall gan gynnwys bleiddiaid, Antelop Saiga a marmots.

Mae Korgalzhyn yn warchodfa enfawr ac nid oes ganddo'r cuddfannau na'r llwybrau bordiau y gallai ymwelwyr â gwarchodfeydd natur mewn rhannau helaeth o Ewrop a Gogledd America eu disgwyl. Yn wir, ei ofod digyffwrdd a'i natur agored yw ei brif atyniad. Er mwyn cael y gorau ohono mae angen help un o'i adaregwyr proffesiynol i'ch tywys o amgylch y rhwydwaith trallod dryslyd.

Ar fy ymweliad, mae'n rhaid ein bod wedi teithio llawer o gilometrau i fwynhau golygfa bywyd gwyllt, a oedd hefyd yn cynnwys Pelicans, Harriers, Falcons ac Eryr Steppe godidog. Ac, wrth gwrs, rhaid i chi gofio cael y tymhorau yn iawn. Erbyn i'r gaeaf gyrraedd, mae bron pob un o'i adar, gan gynnwys ei Flamingos, yn bell i'r de.

Ond er na ddylai Korgalzhyn gael ei golli gan unrhyw un sydd â diddordeb mewn natur, nid oes angen teithio hyd yn hyn i fwynhau gwylio adar gwych. Mae llynnoedd, corsydd a paith gyda digon o adar da yn amgylchynu Astana. Yn Akmol, dim ond 25 km o'r ddinas, mae gwely cyrs y mae'n rhaid iddo fod mor fawr ag unrhyw un yn y Deyrnas Unedig. Mewn cwpl o oriau, gwelais Pratincoles, Craeniau, Teloriaid Booted a Doves Crwban Rufous ynghyd â llawer o rywogaethau eraill.

Wagtail Citrine. Credyd llun: David Bradshaw.

Wagtail Citrine. Credyd llun: David Bradshaw.

Mewn coetir heb fod ymhell o'r maes awyr, roedd Golden Orioles lliwgar yn canu ac roedd Fieldfare yn bwydo pobl ifanc o'm cwmpas. Mae'r nifer fawr o goed sydd wedi'u plannu yn ystod y degawdau diwethaf yn ddeniadol iawn i nifer fawr o rywogaethau. A’r rhan fwyaf o ddyddiau llwyddais i gerdded yn gynnar yn y bore o fy ngwesty yng nghanol y ddinas i gors yng nghysgod canolfan siopa Khan Shatyr Norman Foster.

Cors Astana. Credyd llun: David Bradshaw.

Cors Astana. Credyd llun: David Bradshaw.

Roedd adar ym mhobman, gan gynnwys Bluethroats smotiog coch, Paddyfield a Teloriaid y Cyrs Gwych ynghyd â Wagtails Citrine a Blue-headed. Roedd y chwerwon yn ffynnu o'r cyrs, roedd Harriers y Gors yn hela uwchben ac roedd y Wyachod Cochion a Chregyn Gwych, ynghyd ag amrywiaeth o hwyaid ac adar y glannau, yn mwynhau'r dŵr agored a'r cyrion mwdlyd. Ar un achlysur, daeth Hwyaden Ben Gwyn i'r amlwg o'r gwely cyrs ac, ar fore arall, fflapiodd Pelican Dalmataidd yn ddiog dros ymyl orllewinol y ddinas.

Gwyrddyn coch. Credyd llun: David Bradshaw.

Gwyrddyn coch. Credyd llun: David Bradshaw.

Rhaid i'r adar, wrth gwrs, rannu'r ardal â phoblogaeth gynyddol Astana. Roedd digon o adeilad eisoes yn digwydd ar gyrion y gors. Er bod cyfoeth o gynefin o'r fath gerllaw, byddai'n drueni pe bai'r cyfan yn diflannu o dan flociau tarmac a fflatiau. Mae dinasoedd ledled y byd yn cydnabod pa mor bwysig yw hi - i bobl yn ogystal â bywyd gwyllt - sicrhau bod gan natur gartref o fewn eu ffiniau.

Ddeng mlynedd ar ddeg ar hugain ar ôl fy ymweliad diwethaf â gwylio adar, roedd Astana yn byw hyd at fy atgofion. Byddai hyd yn oed yn fwy hudol ychydig wythnosau ynghynt pan fydd ymfudo a chân adar ar eu hanterth. Ac o ran y pryfed brathog hynny, rwy'n falch o adrodd nad oeddent yn agos mor ffyrnig ag y cofiais.

Mae'r awdur yn wyliwr adar o Loegr gyda mwy na 30 mlynedd o brofiad.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd