Efallai y bydd yn galw am fargen newydd o'r UE ar #IrishBorder backstop

Galwodd y Prif Weinidog Theresa May ddydd Gwener (20 Gorffennaf) ar yr Undeb Ewropeaidd i daro bargen newydd i atal ffin galed yng Ngogledd Iwerddon a mynnu bod Brwsel yn ymateb yn gyflym i’w chynllun ‘papur gwyn’ er mwyn osgoi Brexit dim bargen niweidiol, yn ysgrifennu Ian Graham.

Mewn araith a draddodwyd ym Melfast fore Gwener, derbyniodd May yr angen i osgoi ffin galed rhwng Gogledd Iwerddon a Gweriniaeth Iwerddon unwaith y bydd Prydain yn gadael y bloc, ond gwrthododd gynllun cyfredol yr UE fel un “anymarferol”.

Yn lle hynny, dywedodd May fod yn rhaid i'r UE ymgysylltu â'i dogfen bolisi 'papur gwyn' Brexit a ryddhawyd yn gynharach y mis hwn, sy'n cynnig negodi'r cysylltiadau masnachol agosaf posibl ar gyfer masnach nwyddau i amddiffyn busnesau ac i gyflawni ymrwymiad i osgoi cael seilwaith ar y ffin.

“Nawr i’r UE ymateb. Nid dim ond syrthio yn ôl i swyddi blaenorol sydd eisoes wedi'u profi'n anymarferol. Ond er mwyn esblygu eu safle mewn nwyddau, ”Mai yw dweud wrth dorf yn Neuadd y Glannau yn Belfast, yn ôl y testun.

Yn dal i fod yn chwil ar ôl i'w chynllun Brexit sbarduno ymddiswyddiad aelodau hŷn ei chabinet, hedfanodd May i Ogledd Iwerddon ddydd Iau am ymweliad deuddydd i weld cau ffin drafferthus rhanbarth Prydain ag Iwerddon sy'n aelod o'r UE. Mae'r ffin wedi dod yn un o'r rhwystrau mwyaf yn y trafodaethau.

Mae May wedi gwrthod derbyn datrysiad “cefn llwyfan” a gynigiwyd gan yr Undeb Ewropeaidd lle byddai Gogledd Iwerddon yn parhau i fod yn gyson agos â marchnad sengl ac undeb tollau’r Undeb Ewropeaidd ar y sail y byddai’n creu ffin rhwng Gogledd Iwerddon a gweddill yr Unol Daleithiau. Teyrnas.

“Mae dadleoli economaidd a chyfansoddiadol ffin tollau ffurfiol‘ trydydd gwlad ’yn ein gwlad ein hunain yn rhywbeth na fyddaf byth yn ei dderbyn a chredaf na allai unrhyw Brif Weinidog Prydain byth ei dderbyn,” meddai May wrth dorf yn Neuadd y Glannau yn Belfast.

“Yr unig beth a allai ddisodli'r ffurf gyfredol hon o gefn llwyfan yw, Rhif 1, rhywbeth sy'n well; Rhif 2 rhywbeth y cytunwyd arno a Rhif 3 rhywbeth a fyddai’n weithredol yn gyfreithiol, ”meddai’r Gweinidog Cyllid Paschal Donohoe wrth radio RTE.

Mae'r UE wedi rhybuddio busnes i baratoi ar gyfer Prydain yn cwympo allan o'r bloc heb delerau cytunedig, er bod swyddogion a diplomyddion yn dal i feddwl bod rhyw fath o fargen yn fwy tebygol na pheidio, dim ond oherwydd y byddai'r gost i'r ddwy ochr mor uchel.

Ar ôl rhoi’r gorau iddi, nododd y cyn Ysgrifennydd Tramor Boris Johnson ei thriniaeth o’r ffin fel camgymeriad mwyaf ei thrafodaethau gyda’r UE am allanfa esmwyth o’r bloc y flwyddyn nesaf.

Dywedodd Johnson ddydd Mercher wrth y senedd fod May wedi gadael y mater ffin “hydawdd yn rhwydd” yn “ddiangen mor wleidyddol fel ei fod yn dominyddu’r ddadl” gan wthio May tuag at aliniad agos gyda’r UE a ddisgrifiodd fel “limbo truenus, parhaol”.

Rhannwch yr erthygl hon: