#Italy PM yn dweud bod diffyg yn ôl ar y trywydd iawn eleni, mae'r UE eisiau mwy ar 2020

Mae’r Comisiwn Ewropeaidd wedi bygwth agor gweithdrefnau disgyblu yn erbyn Rhufain oherwydd iddo fethu â lleihau ei ddyled gyhoeddus fawr yn 2018 fel yr addawyd, ac mae wedi annog Rhufain i gryfhau cyllid y wladwriaeth. Ar ôl sylwadau Conte, dywedodd un o swyddogion y Comisiwn Ewropeaidd wrth Reuters fod Brwsel yn dal i aros am “ymrwymiad gwleidyddol” ar gyfer 2020, pan ddisgwylir i ddyled a diffyg yr Eidal godi oni bai bod y llywodraeth yn newid ei chynlluniau gwariant.

Mae disgwyl i weithrediaeth yr UE benderfynu mewn cyfarfod ddydd Mercher a ddylid dechrau'r gweithdrefnau.

Mae Rhufain wedi diystyru unrhyw dynhau gwregysau, ond dywedodd y llywodraeth ddydd Llun y gallai dorri rhagolwg diffyg swyddogol eleni o 2.4%, a osodwyd ym mis Ebrill, diolch i wariant is na’r disgwyl a refeniw uwch.

Mae'r targed wedi bownsio i fyny ac i lawr ers yr hydref, pan gynhyrfodd y llywodraeth gwrth-lymder ym Mrwsel trwy ei godi i 2.4% o'r 0.8% a osodwyd gan y weinyddiaeth flaenorol, chwith-canol.

Ar ôl trafferth tynnu allan lle bygythiodd y Comisiwn Rufain â gweithdrefn ddisgyblu a allai arwain at ddirwyon, cytunodd yr ochrau ym mis Rhagfyr ar darged o 2.04%, sy'n anarferol oherwydd bod diffygion fel arfer yn cael eu talgrynnu i un pwynt degol.

Ar ôl cwymp mewn twf, cododd y llywodraeth y targed yn ôl i 2.4% ym mis Ebrill, a bygythiodd y Comisiwn gamau disgyblu eto.

hysbyseb

Dywedodd Conte, cyn-academydd a ddewiswyd yn brif weinidog gan glymblaid y Mudiad 5 Seren gwrth-sefydlu a’r Gynghrair asgell dde, ei fod yn barod i anfon y data cyfrifon cyhoeddus diweddaraf ym Mrwsel, gan ddangos arbedion o ryw 7 biliwn ewro (£ 6 biliwn) o'i gymharu â tharged mis Ebrill.

Dywedodd fod hyn yn “caniatáu inni ddweud ein bod yn unol â’r rhagolwg o’r 2.04% enwog o CMC”.

Gostyngodd cynnyrch bondiau llywodraeth yr Eidal i'r lefelau isaf mewn o leiaf blwyddyn ddydd Mawrth, wedi'i hybu gan y targed diffyg is ac mae'n gobeithio cael detente mewn rhes gyllidebol gyda Brwsel.

Er ei bod yn ymddangos bod y pwysau o Frwsel yn lleddfu, gallai’r Comisiwn benderfynu o hyd y dylid cynnal gweithdrefn yn erbyn Rhufain.

Dywedodd swyddogion llywodraeth yr Eidal ddydd Llun bod y targed diffyg ar gyfer 2020 yn aros ar 2.1%, fel y gosodwyd ym mis Ebrill.

Efallai na fydd hynny'n plesio'r Comisiwn oherwydd ni fyddai'n dangos unrhyw ostyngiad o eleni, yn unol â rheolau'r UE, sy'n gofyn am ostyngiad cyson mewn diffyg tuag at gyllideb gytbwys.

Nid yw llywodraeth ewrosceptig yr Eidal wedi egluro eto sut y mae'n bwriadu ymdrin â chynlluniau treth a gynlluniwyd sydd i fod i ddechrau'r flwyddyn nesaf.

Dywedodd un o swyddogion yr UE fod Brwsel yn aros am ragor o wybodaeth o Rufain ar gynlluniau cyllidol 2020 cyn y gallai benderfynu ar gam nesaf posib y camau disgyblu.

Dywedodd Dirprwy Weinidog yr Economi, Laura Castelli, o’r Mudiad 5 Seren, fod y sefyllfa’n gwella a bod y llywodraeth yn canolbwyntio ar baratoi cyllideb y flwyddyn nesaf.

“Mae ein cyfrifon mewn trefn, mae’r data’n iawn ac mae refeniw yn llifo i mewn,” meddai mewn cyfweliad radio. “Mae pobl yn disgwyl llawer ohonom ni a dydyn ni ddim eisiau eu siomi.”