#BankOfEngland i ddal yn gyson ar 30 Ionawr ond siawns o dorri'n uchel - pôl Reuters

Mae Banc Lloegr yn debygol o gadw costau benthyca yn gyson ar 30 Ionawr, y noson cyn i Brydain adael yr Undeb Ewropeaidd, ond mae siawns sylweddol y bydd yn dewis tocio Cyfradd y Banc yn dilyn cyfres o ddata gwan, darganfu arolwg barn Reuters, yn ysgrifennu Jonathan Cable.

Yng nghyfarfod mis Rhagfyr o'r Pwyllgor Polisi Ariannol pleidleisiodd dau o'i naw aelod dros doriad pwynt sylfaen i 25% ac ers hynny mae sawl aelod arall - gan gynnwys y Llywodraethwr Mark Carney - wedi gwneud sylwadau dovish.

Ddydd Mercher dangosodd data swyddogol fod chwyddiant wedi gostwng i lefel uwch na thair blynedd o ddim ond 1.3% ym mis Rhagfyr, yn is na'r holl ddisgwyliadau mewn arolwg Reuters ar wahân a gwaedd bell o darged 2% y Banc, gan danio disgwyliadau toriad cyfradd llog sydd ar ddod.

“Yn ystod y dyddiau diwethaf, bu ffocws dwysach ar y posibilrwydd y gallai Banc Lloegr ddewis torri cyfradd y Banc o 0.75% dros y misoedd nesaf ac efallai hyd yn oed cyn gynted â Ionawr 30,” meddai Victoria Clarke wrth Investec.

Cyfarfod y mis hwn fydd cyfarfod olaf Carney, fodd bynnag, a chan iddo gael ei feirniadu yn y gorffennol am wneud sylwadau gwleidyddol ynglŷn â Brexit efallai ei fod yn amharod i’w ergyd ymrannol fod yn pleidleisio dros ostyngiad yn y Gyfradd Banc.

Er bod 60 o 68 o ymatebwyr ym mhôl piniwn Ionawr 13-16 wedi dweud na fyddai unrhyw newid mewn polisi y mis hwn fe wnaethant roi siawns ganolrifol o 35% y bydd yr MPC yn torri cyfraddau.

“Fe wnaethon ni newid ein galwad i gyfradd Ionawr 25 pwynt sylfaen a dorrwyd ychydig dros fis yn ôl ddechrau mis Rhagfyr, ac mae’r alwad honno yn amlwg wedi ennill llawer o dynniad dros yr wythnosau diwethaf,” meddai George Buckley wrth Nomura.

hysbyseb

Sterling GBP = gostyngodd 0.25% yn erbyn y ddoler ar ôl i'r marchnadoedd data chwyddiant ac arian weld tua siawns o 57% o dorri cyfradd y mis hwn o'i gymharu â 49% cyn y darlleniad chwyddiant. Ond nid yw rhagolygon canolrif yn y bleidlais o dros 60 economegydd yn dangos unrhyw newid i gostau benthyca tan 2023 o leiaf.

STANCE CALED

Bydd Prydain yn gwahanu ffyrdd gyda’r UE ddiwedd y mis hwn, ymhell dros dair blynedd ers i Brydeinwyr bleidleisio i adael, ond byddant yn parhau i fod yn rhwym wrth holl reolau’r bloc tan ddiwedd 2020 o dan gyfnod pontio y cytunwyd arno gyda’r nod o lyfnhau ei allanfa.

Mae Prif Weinidog Prydain, Boris Johnson, yn mynnu na fydd yn gofyn am fwy o amser i sicrhau bargen fasnach, hyd yn oed wrth i arweinwyr Ewropeaidd, gan gynnwys Llywydd Comisiwn yr UE Ursula Von der Leyen, fwrw amheuaeth ar ymarferoldeb dod i gytundeb mewn 11 mis.

Gydag amser yn brin, roedd y tebygolrwydd canolrifol o Brexit afreolus, pan gytunir ar unrhyw fargen ar eu perthynas yn y dyfodol rhwng y ddwy ochr, hyd at 20% yn y pôl Reuters diweddaraf o 15% a roddwyd y mis diwethaf.

“Mae’r risg hon yn cynyddu gydag obsesiwn Johnson i wrthod unrhyw estyniad i’r cyfnod trosglwyddo,” meddai Jean Louis Mourier yn Aurel BGC am y siawns o Brexit caled, fel y’i gelwir.

Cyn ac ers refferendwm Mehefin 2016 mae economegwyr wedi rhybuddio y byddai’r penderfyniad i adael yr UE yn brifo economi Prydain, ac er na ddaeth dirwasgiad ofnus byth, mae twf wedi arafu.

Bydd yr economi yn ehangu dim ond 1.1% eleni wrth i gwmnïau a defnyddwyr aros yn wyliadwrus yng nghanol yr ansicrwydd ynghylch Brexit, ond cyflymu i 1.5% y flwyddyn nesaf ar ôl i'r sefyllfa gael ei hegluro, dangosodd canolrif bron i 90 o economegwyr a holwyd.

Dim ond 20% o debygolrwydd y bydd dirwasgiad eleni a thebygolrwydd o 25% o un yn y ddwy flynedd nesaf, i lawr o'r siawns o 25% a 30% a roddir mewn arolwg barn ym mis Rhagfyr.