Cysylltu â ni

Brexit

#EUUKRelations - Mae'r Cyngor yn mabwysiadu penderfyniad ar gyfer partneriaeth newydd gyda'r DU

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mabwysiadodd y Cyngor heddiw (25 Chwefror) benderfyniad yn awdurdodi agor trafodaethau ar gyfer partneriaeth newydd gyda’r DU, ac enwebu’r Comisiwn yn ffurfiol fel negodwr yr UE. Mabwysiadodd y Cyngor hefyd gyfarwyddebau negodi sy'n fandad i'r Comisiwn ar gyfer y trafodaethau.

Mae'r Cyngor wedi mabwysiadu mandad clir a chryf ar gyfer ein trafodwr, Michel Barnier. Mae hyn yn cadarnhau ein parodrwydd i gynnig partneriaeth uchelgeisiol, eang a chytbwys i'r DU er budd y ddwy ochr. Mae'r UE bellach yn barod i ddechrau trafodaethau.

Andreja Metelko-Zgombić, Ysgrifennydd Gwladol Croatia dros Faterion Ewropeaidd

Infograffig - trafodaethau UE-DU

Trafodaethau UE-DUGweler yr infograffig llawn

Mae'r UE yn dymuno sefydlu partneriaeth economaidd uchelgeisiol, eang a chytbwys gyda'r DU. Mae'r mandad yn pwysleisio y dylai partneriaeth y dyfodol gael ei danategu gan ymrwymiadau cadarn i sicrhau chwarae teg ar gyfer cystadleuaeth agored a theg, o ystyried agosrwydd daearyddol yr UE a'r DU a'i gyd-ddibyniaeth economaidd.

Mae'r UE yn bwriadu sefydlu cytundeb masnach rydd gyda'r DU sy'n sicrhau bod tariffau sero a chwotâu yn berthnasol i fasnachu nwyddau. Dylai'r cytundeb hwn ddarparu ar gyfer cydweithredu ar agweddau tollau a rheoleiddio. Dylai hefyd gynnwys rheolaeth a goruchwyliaeth effeithiol, setlo anghydfod a threfniadau gorfodi.

O ran pysgodfeydd, mae'r mandad yn amlinellu y dylai'r bartneriaeth yn y dyfodol gynnal y mynediad cilyddol presennol i ddyfroedd ynghyd â chyfranddaliadau cwota sefydlog. Dylai'r cytundeb ar bysgodfeydd gael ei sefydlu erbyn 1 Gorffennaf 2020, i roi amser ar gyfer penderfynu ar gyfleoedd pysgota ar ôl diwedd y cyfnod trosglwyddo.

hysbyseb

Mae'r mandad hefyd yn cynnwys darpariaethau ar gyfer cydweithredu yn y dyfodol mewn meysydd fel masnach ddigidol, eiddo deallusol, caffael cyhoeddus, symudedd, trafnidiaeth ac ynni.

Bydd yr UE yn ceisio sefydlu partneriaeth ddiogelwch gynhwysfawr gyda'r DU. Dylai'r bartneriaeth gynnwys gorfodi'r gyfraith a chydweithrediad barnwrol mewn materion troseddol, yn ogystal â pholisi tramor, diogelwch ac amddiffyn. Mae'r mandad yn rhagweld y dylai'r bartneriaeth yn y dyfodol gael ei hymgorffori mewn fframwaith llywodraethu cyffredinol sy'n cwmpasu'r holl feysydd cydweithredu.

Y camau nesaf

Bydd y Comisiwn yn cytuno â'r DU ar y dyddiadau ar gyfer y sesiynau trafod cyntaf. Disgwylir i'r cyfarfod ffurfiol cyntaf rhwng yr UE a thrafodwyr y DU gael ei gynnal ddechrau mis Mawrth.

Cefndir

Mae penderfyniad y Cyngor a’r cyfarwyddebau negodi yn seiliedig ar argymhelliad a gyflwynwyd gan y Comisiwn ar 3 Chwefror 2020. Maent yn adeiladu ar y datganiad gwleidyddol y cytunwyd arno gan yr UE a’r DU ym mis Hydref 2019, yn ogystal ag ar y Cyngor Ewropeaidd (Celf. 50) canllawiau ar berthynas UE-DU yn y dyfodol ym mis Mawrth 2018 ac Ebrill 2017.

Ar 13 Rhagfyr 2019, ail-gadarnhaodd arweinwyr EU27 eu nod o sefydlu perthynas mor agos â phosibl gyda’r DU yn y dyfodol. Fe wnaethant wahodd y Comisiwn i gyflwyno i'r Cyngor fandad negodi drafft ar gyfer perthynas â'r DU yn y dyfodol yn syth ar ôl iddo adael.

Roedd dyfodiad y cytundeb tynnu’n ôl yn nodi diwedd y cyfnod o dan Erthygl 50 TEU a dechrau cyfnod trosglwyddo tan 31 Rhagfyr 2020. Yn ystod y cyfnod trosglwyddo, bydd y DU yn parhau i gymhwyso cyfraith yr Undeb ond ni fydd yn cael ei chynrychioli mwyach yn sefydliadau'r UE.

Ewch i'r dudalen cyfarfod

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd