Mae Awstria, yr Eidal, Portiwgal a Sbaen yn derbyn € 279m ar ôl #NaturalDisasters yn 2019

Mae adroddiadau adroddiad drafft gan rapporteur José Manuel Fernandes, (EPP, PT), a argymhellodd y dylid cymeradwyo'r cymorth, ei fabwysiadu gan 38 pleidlais o blaid, dim yn erbyn a heb ymatal.

Y € 279m o'r Cronfa Undod yr Undeb Ewropeaidd (EUSF) yn cael ei ddyrannu fel a ganlyn:

• Cafodd yr Azores (Portiwgal) eu taro gan gorwynt Lorenzo ym mis Hydref 2019 (€ 8.2m);
• effeithiodd ffenomen feteorolegol brin a ddisgrifiwyd fel "iselder uchder uchel ynysig" ar bedwar rhanbarth yn ne-ddwyrain Sbaen ym mis Medi 2019, gan arwain at lifogydd (€ 56.7m);
• effeithiwyd ar y rhan fwyaf o diriogaeth yr Eidal, rhwng mis Hydref a mis Tachwedd 2019, gan gyfres o ddigwyddiadau tywydd eithafol cysylltiedig, gan arwain at ddifrod difrifol ac arwain at lifogydd trychinebus Fenis (€ 211.7m), a;
• ym mis Tachwedd 2019, dioddefodd de-orllewin Awstria lifogydd difrifol, yn enwedig yng Ngharinthia a Dwyrain Tyrol, y ddwy ardal Alpaidd sy'n ffinio â'r Eidal (€ 2.3m).

Mwy o wybodaeth yma (Cynnig y Comisiwn) ac yn y Adroddiad drafft Senedd Ewrop.

rapporteur José Manuel Fernandes Dywedodd (EPP, PT): “Yn dilyn cyfres o drychinebau naturiol y llynedd, mae Senedd Ewrop wedi ymrwymo i helpu Portiwgal, Sbaen, yr Eidal ac Awstria. Gyda chymorth ariannol brys yn dod i gyfanswm o € 279m, ein nod yw ailadeiladu seilwaith a rhoi hwb i economi'r rhanbarthau yr effeithir arnynt fwyaf, yn enwedig y rhanbarthau mwyaf allanol. Mae hwn yn gam bach ond pwysig tuag at adferiad ac adfywiad economïau lleol a chenedlaethol. Rwy’n croesawu cais Awstria i’r Comisiwn Ewropeaidd am gymorth i symud y Gronfa. Mae’n brawf bod Awstriaid - fel pob Ewropeaidd - yn elwa o undod Ewropeaidd. ”

Y camau nesaf

Mae angen i Senedd Ewrop gyfan gymeradwyo'r cynnig am gymorth Cronfa Undod yr UE i Bortiwgal, Sbaen, yr Eidal ac Awstria ym mis Mehefin. Ar ôl i'r cyfarfod llawn a'r Cyngor ei gymeradwyo, gellir talu'r cymorth ariannol.

Cefndir

hysbyseb

The Cronfa Undod Undeb Ewropeaidd Crëwyd (EUSF) ar ôl y llifogydd difrifol yng Nghanol Ewrop yn ystod haf 2002. Ers hynny, ymyrrodd yn dilyn 88 trychineb yn ymwneud ag ystod o ddigwyddiadau trychinebus gwahanol gan gynnwys llifogydd, tanau coedwig, daeargrynfeydd, stormydd a sychder. Mae 24 o wahanol wledydd Ewrop wedi cael cefnogaeth hyd yma gyda chyfanswm o fwy na € 5.5 biliwn. Yn ogystal ag ymyrryd yn dilyn trychinebau naturiol, er 1 Ebrill 2020, mae'r ehangwyd cwmpas y Gronfa fel rhan o'r Menter Buddsoddi Ymateb Coronafirws, i gynnwys cefnogaeth hefyd rhag ofn y bydd argyfyngau iechyd cyhoeddus, fel yr achos COVID-19 cyfredol.

Gall aelod-wladwriaethau sy'n cael eu taro gan drychineb naturiol ofyn am wahanol fathau o gefnogaeth tymor byr a thymor hir yr UE. Gall aelod-wladwriaeth weithredu Mecanwaith Amddiffyn Sifil yr UE yn ystod argyfwng. Er mwyn cryfhau ymateb tymor byr yr argyfwng i'r UE, mabwysiadodd yr UE system newydd o'r enw RescEU ym mis Mawrth 2019. Mae RescEU yn sefydlu cronfa Ewropeaidd newydd o alluoedd sy'n cynnwys awyrennau diffodd tân a hofrenyddion.

Mwy o wybodaeth