Mae pwysau'n adeiladu ar gyfer y 'Renovation Wave' #GreenDeal i fynd i'r afael â risgiau iechyd gwlân mwynol a diffyg ailgylchadwyedd

Nod Bargen Werdd Ewropeaidd uchelgeisiol y Comisiwn Ewropeaidd yw mynd i’r afael â her ddeublyg effeithlonrwydd ynni a fforddiadwyedd ac mae’n nodi y dylai’r Undeb Ewropeaidd a’r aelod-wladwriaethau gymryd rhan mewn ‘Ton Adnewyddu’ o adeiladau cyhoeddus a phreifat.

Mae'r polisi hwn yn cael cefnogaeth eang ac mae'r don adnewyddu hefyd wedi dod yn elfen allweddol o Gynllun Adferiad ôl-COVID-19 y Comisiwn, y pecyn cyllidol blaenllaw € 750 biliwn sydd ar frig yr agenda ar gyfer uwchgynhadledd “rithwir” ddydd Gwener ym Mrwsel o arweinwyr yr UE. a phenaethiaid gwladwriaeth. Bydd y cyngor ar-lein eto oherwydd y pandemig coronafirws.

Ar hyn o bryd mae'r Comisiwn yn ymgynghori ar y Don Adnewyddu a disgwylir iddo fabwysiadu'r fenter hon fel y cynlluniwyd yn ddiweddarach eleni. Mae inswleiddio yn debygol o fod yn rhan bwysig o'r prosiect hwn. Fodd bynnag, mae pryderon yn tyfu bod yn rhaid ystyried peryglon iechyd posibl o ddeunydd inswleiddio a ddefnyddir yn helaeth o'r enw Ffibrau Vitreous Manmade (MMVF), a elwir hefyd yn wlân mwynol, ynghyd ag ofnau nad yw'n ddeunydd ailgylchadwy, wrth i Ewrop adnewyddu ei hadeiladau.

Nododd y Comisiwn yn ei Gynllun Gweithredu Economi Gylchol newydd y byddai'r Don Adnewyddu yn arwain at welliannau sylweddol mewn effeithlonrwydd ynni yn yr UE ac y byddai'n cael ei weithredu yn unol ag egwyddorion economi gylchol, gan gynnwys ailgylchu. Byddai'n talu sylw arbennig i ddeunyddiau inswleiddio, sy'n cynhyrchu llif gwastraff sy'n tyfu. Ym mis Ebrill, gwnaeth Pascal Canfin (RE, Ffrainc), Cadeirydd Pwyllgor Senedd Ewrop ar yr Amgylchedd, Iechyd y Cyhoedd a Diogelwch Bwyd (ENVI) alwadau am i gynlluniau adnewyddu chwarae rhan ganolog mewn cynllun adfer gwyrdd., gydag arian Ewropeaidd i insiwleiddio pob ysgol yn Ewrop.

Yn erbyn y cefndir hwn, mae Senedd Ewrop yn gweithio ar benderfyniad i wneud y mwyaf o botensial effeithlonrwydd ynni stoc adeiladu'r UE. Mae adroddiad drafft Pwyllgor Diwydiant cyfrifol Senedd Ewrop (ITRE) gan y Rapporteur Ciarán Cuffe (Gwyrddion / EFA, Iwerddon) yn ystyried y dylai adeiladau ynni-effeithlon fod yn ddiogel ac yn gynaliadwy oherwydd "nawr, yn fwy nag erioed, mae dinasyddion yn mynnu ac yn haeddu lle iach a diogel i alw'n gartref. "

Mae Pwyllgor yr Amgylchedd ac Iechyd (ENVI) yn gweithio ar farn i lywio adroddiad ITRE. Mae barn ddrafft Rapporteur ENVI Maria Spyraki (EPP, Gwlad Groeg) “yn awgrymu nad oes deddfwriaeth gyffredin gan yr UE ar reoli gwastraff swmpus yn gyffredinol, a pholystyren a gwlân cerrig yn benodol; yn mynegi ei bryder ynghylch trin deunyddiau inswleiddio yn ddiogel, o ystyried y posibilrwydd o gynnwys sylweddau peryglus ynddynt ”.

Mae nifer o welliannau i’r awgrym hwnnw wedi’u cynnig, gan gynnwys gwelliant 60, gan Jutta Paulus (yr Almaen) ar ran y Grŵp Gwyrddion: “Yn pwysleisio bod dympio gwastraff yn anghyfreithlon ac nad oes deddfwriaeth gyffredin gan yr UE ar reoli gwastraff swmpus ond ailgylchadwy. fel gwlân carreg; yn mynegi ei bryder ynghylch trin deunyddiau inswleiddio fel polystyren yn ddiogel, yn ystod eu dymchwel yn ogystal ag wrth drin gwastraff, o ystyried y posibilrwydd o gynnwys sylweddau peryglus ynddynt sy'n fygythiad i'r amgylchedd nad yw'n wenwynig […] ”. Mae'n amlwg yn y gwelliant hwn y ceisir honni bod gwlân mwynol yn ailgylchadwy, ond ymddengys bod yr honiad hwnnw ymhell o fod wedi'i dorri'n glir.

hysbyseb

Heriwyd ailgylchadwyedd y gwlân mwynol. Mae'n ddeunydd wedi'i wneud o ffibrau synthetig, er gwaethaf ei enwau swnio'n naturiol iawn fel “gwlân mwynol” neu “wlân carreg”. Ystyriwyd bod gwlân carreg, sy'n fath o wlân mwynol, yn ddamcaniaethol yn ailgylchadwy neu'n ailgylchadwy i raddau cyfyngedig sydd yn hytrach yn herio safle Rapporteur Cysgodol ENVI Paulus. Dywed hyd yn oed Eurima, cymdeithas gwneuthurwyr inswleiddio gwlân mwynau Ewropeaidd fod opsiynau ailgylchu ar gyfer gwlân mwynol yn bodoli “yn unig mewn rhai gwledydd, er enghraifft yn y diwydiant brics neu ailgylchu a gynigir gan wneuthurwr gwlân mwynol”.

Mae erthygl academaidd yn 2009 yn nodi nad oes prin unrhyw ddata dibynadwy ar gael ar gyfaint gwirioneddol y gwastraff gwlân mwynol. Mae pryderon hefyd nad yw unrhyw briodweddau carcinogenig y deunydd yn diflannu dim ond oherwydd ei fod yn cael ei ailgylchu. Mae gwastraff gwlân mwynol yn rhannu priodweddau'r deunydd gwreiddiol; mae hyn yn cynnwys “potensial carcinogenig hen wlân mwynau, cydrannau eilaidd fel rhwymwr a chynnwys iraid neu haenau alwminiwm, ac ati, yn ogystal â dwysedd swmp isel.”

Mae gwlân mwynol yn cael ei drin o dan Ddosbarthiad, Labelu a Phecynnu’r UE (Rheoliad CLP 1272/2008 fel “carcinogen dynol a amheuir”. Mae'r “nodyn Q” fel y'i gelwir yn caniatáu eithriadau o'r dosbarthiad hwn o dan ofynion penodol, y mae gwlân mwynol a gynhyrchwyd cyn 1996 yn gyffredinol peidiwch â chyflawni. Nid yw gwlân mwynau carcinogenig o bosibl wedi'i wahardd ar draws yr UE eto, ee yn Awstria. Nid yw pryderon iechyd yn gyfyngedig i garsinogenigrwydd posibl. Mae pryderon iechyd eraill sydd hefyd yn berthnasol i wlân mwynol newydd, fel y'i gelwir, a gynhyrchwyd er 1996, gan gynnwys annormaleddau croen a chlefyd yr ysgyfaint gan gynnwys Clefyd Rhwystrol Cronig yr Ysgyfaint (COPD) Mae'r risgiau iechyd posibl hyn yn ychwanegu at bryderon ynghylch ailgylchadwyedd, gan godi cwestiynau ynghylch a yw'n ddoeth ailgylchu deunydd pan fydd pryderon o'r fath ynghylch diogelwch y deunydd gwreiddiol.

Bydd y drafodaeth yn dwysáu wrth i ddyddiadau allweddol agosáu, megis 25 Mehefin pan fydd barn ENVI i gael ei mabwysiadu, ac yna mabwysiadu adroddiad ITRE ar 6 Gorffennaf a mabwysiadu cynnwys adroddiad ITRE gan gyfarfod llawn EP ar 14 Medi. Bydd y Fframwaith Ariannol Amlflwydd (MFF) diwygiedig hefyd yn cael ei drafod yn yr uwchgynhadledd heddiw.

Rhannwch yr erthygl hon: