EU
Bargen wedi'i llofnodi i helpu i amddiffyn miloedd o bobl indigenuous
Mae metelau a chawr mwyngloddio Rwsia, Nornickel, wedi arwyddo cytundeb cydweithredu gyda’r cymdeithasau sy’n cynrychioli pobloedd brodorol Penrhyn Taimyr, tir Arctig anghysbell a alwyd yn “ffin olaf Rwsia” sy’n cynnig rhaglen gymorth pum mlynedd gwerth 2 biliwn rubles (dros € 22 miliwn ar y gyfradd gyfnewid gyfredol), yn ysgrifennu Martin Banks.
Mae'r symudiad mawr hwn yn dangos bod y cwmni mwyngloddio yn ymgysylltu â chymunedau brodorol yr ardaloedd lle mae'n gweithredu. Mae’r mater wedi dod o dan y chwyddwydr yn ddiweddar ar ôl i löwr byd-eang arall Rio Tinto wynebu dicter ar ôl iddo ddinistrio safle treftadaeth Gynhenid 46,000 oed yng Ngorllewin Awstralia.
Mae rhaglen gymorth Nornickel, a lofnodwyd ddydd Gwener, yn cynnwys ystod eang o fentrau gyda'r nod o ddiogelu'r cynefin naturiol a chefnogi gweithgareddau traddodiadol pobl frodorol.
Defnyddir yr arian i adeiladu cartrefi, ysbytai, ysgolion newydd ar gyfer prosiectau isadeiledd a diwylliannol.
Lluniwyd y fenter ar ôl 100 o gyfweliadau ac amryw o arolygon barn y cymunedau brodorol. Nodwyd mai meysydd blaenoriaeth ar gyfer cefnogaeth oedd creu swyddi tymhorol mewn twristiaeth a diwydiannau eraill, hwsmonaeth ceirw, pysgota a hela. Mae'r 40 menter newydd hefyd yn cynnwys gweithdai ar gyfer prosesu ceirw a physgod, prynu unedau rheweiddio, adeiladu cyfadeilad ethnig gyda gweithdai ar gyfer prosesu ffwr a sybsideiddio cludo hofrennydd.
Dywedodd Is-lywydd Rhaglenni Ffederal a Rhanbarthol Nornickel, Andrey Grachev, fod y rhaglen wedi’i hanelu at “ysgogi gweithgaredd economaidd y bobl frodorol a hwyluso’r defnydd o adnoddau adnewyddadwy - sylfaen eu ffordd o fyw draddodiadol”.
Ychwanegodd: “Mae gan Nornickel hanes hir o gydweithrediad agos â sefydliadau sy’n cynrychioli buddiannau cymunedau brodorol yn rhanbarthau ein gweithrediadau, gan sicrhau tryloywder wrth wneud penderfyniadau a bod prosiectau ar y cyd yn cael eu gweithredu yn y modd mwyaf effeithlon posibl.”
Daw sylw pellach gan Grigory Ledkov, Llywydd Cymdeithas Lleiafrifoedd Cynhenid y Gogledd yn Siberia a Dwyrain Pell Ffederasiwn Rwseg, a ddywedodd y gall y cytundeb “fod yn esiampl i gwmnïau eraill, gan ei fod yn pwysleisio pwysigrwydd gwarchod y cynefin pobl frodorol ac amddiffyn ein gwerthoedd a'n traddodiadau. ”
Dywedodd fod casglu barn poblogaethau brodorol yn “gam enfawr i’r cyfeiriad cywir ac y bydd yn fodel ar gyfer prosiectau o’r math hwn yn y dyfodol”.
Dywedodd canlyniadau'r ymarfer hwn: “Bydd yn helpu i ddatblygu mentrau a fydd o'r pwys mwyaf i boblogaethau brodorol.
“Bydd y cytundeb hwn yn ein helpu i ddod o hyd i ddulliau newydd ar y cyd o fyw a gweithio’n gynaliadwy yn y Gogledd, yn ogystal â datrys materion dybryd eraill sy’n wynebu cymunedau lleol.”
Mae'r cwmni eisoes yn cynnig ystod o gefnogaeth yn y rhanbarth yn amrywio o gludiant awyr, caffael deunyddiau adeiladu a thanwydd disel, yn ogystal â digwyddiadau a dathliadau diwylliannol.
Llofnodwyd y cytundeb ym Moscow gan Grachev a Ledkov ynghyd ag Artur Gayulsky, Llywydd Cymdeithas Ranbarthol Pobl Gynhenid Tiriogaeth Krasnoyarsk, a Grigory Dyukarev, Cadeirydd Cymdeithas Lleiafrifoedd Cynhenid Taimyr, Tiriogaeth Krasnoyarsk.
Mae Nornickel, cynhyrchydd palladium a nicel gradd uchel mwyaf y byd, eisoes wedi buddsoddi 277m rubles (dros € 3m) rhwng 2018 a 2020 tuag at gefnogi a datblygu'r rhanbarthau.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
NATODiwrnod 5 yn ôl
Mae seneddwyr Ewropeaidd yn ysgrifennu at yr Arlywydd Biden
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôl
Mae ymweliad yr Arglwydd Cameron yn dangos pwysigrwydd Canolbarth Asia
-
TybacoDiwrnod 5 yn ôl
Tobaccogate Yn Parhau: Achos diddorol Olrhain Dentsu
-
TybacoDiwrnod 2 yn ôl
Newid o sigaréts: sut mae'r frwydr i fynd yn ddi-fwg yn cael ei hennill