Cysylltu â ni

EU

#EAPM - Mae treial #NELSON yn datgelu buddion sgrinio canser yr ysgyfaint

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae astudiaeth hir-ddisgwyliedig NELSON i sgrinio tomograffeg gyfrifedig (CT) canser yr ysgyfaint wedi dangos bod sgrinio o'r fath yn lleihau marwolaethau canser yr ysgyfaint 26% mewn dynion asymptomatig risg uchel. Wedi'i ddadorchuddio yn Toronto yr wythnos hon, mae'r canfyddiadau hefyd yn nodi y gallai canlyniadau fod yn well fyth ymysg menywod, wrth sgrinio, yn ysgrifennu Cynghrair Ewropeaidd ar gyfer Meddygaeth Personol (EAPM) Cyfarwyddwr Gweithredol Denis Horgan.

Cyflwynwyd NELSON ar draws yr Iseldiroedd a Gwlad Belg yn 2003 ac yn y pen draw roedd yn cynnwys 15,792 unigolion mewn treialon dan reolaeth, gyda chyfnod dilynol o ddim llai na deng mlynedd ar gyfer goroeswyr.

Wrth siarad yn Toronto i lansio'r canlyniadau, Dr Harry De Koning, o Erasmus MC yn yr Iseldiroedd, dywedodd: “Mae’r canfyddiadau hyn yn dangos bod dangosiadau CT yn ffordd effeithiol o asesu modiwlau ysgyfaint mewn pobl sydd â risg uchel o gael canser yr ysgyfaint, gan arwain yn aml at ganfod modiwlau amheus ac ymyrraeth lawfeddygol ddilynol ar gyfraddau cymharol isel a heb lawer o bethau ffug ffug , a gall gynyddu'r siawns o wella yn y clefyd dinistriol hwn yn gadarnhaol. ”

Gan esbonio mai NELSON oedd yr ail arbrawf fwyaf o'r fath a gynhaliwyd erioed, ychwanegodd: "Dylid defnyddio'r canlyniadau hyn i hysbysu a chyfarwyddo sgrinio CT yn y dyfodol yn y byd."

I roi sgrinio canser yr ysgyfaint mewn persbectif, mae'r afiechyd yn lladd mwy o Ewropeaid nag unrhyw ganser arall. Yn 2013, bu farw 269,000 o ddinasyddion yr UE-28 o ganlyniad ac mae nifer yr achosion o ganser yr ysgyfaint 'amrwd' ar gynnydd, yn bennaf oherwydd y boblogaeth sy'n heneiddio.

Ac eto, yn ei gynnar cam, mae gan ganser yr ysgyfaint prognosis da iawn dros gyfnod o bum mlynedd sy'n dod yn dlotach o lawer yn ddiweddarach, gan nad yw triniaeth erbyn hynny yn cael fawr o effaith ar atal marwolaethau.

Mae NELSON wedi dangos hyn ac wedi dangos yn ddigamsyniol bod gan sgrinio’r potensial i ganfod canser yr ysgyfaint yn gynnar.

hysbyseb

Beth mae'r rhanddeiliaid yn ei ddweud

Cyfarchodd Denis Horgan y newyddion trwy ddweud: “Mae'r canlyniadau hyn yn ategu gwaith EAPM ar y cyd â chymdeithasau meddygol allweddol yn yr arena wrth gyflwyno'r achos dros sgrinio canser yr ysgyfaint ar yr agenda wleidyddol. Gwnaethpwyd hyn yn anad dim trwy ddwy gynhadledd o dan Arlywyddiaethau cylchdroi UE Bwlgaria yn 2017 a Malta ym mis Ebrill eleni. ”

“Yn amlwg mae achos dros sgrinio o’r fath ac ni ellir anwybyddu canlyniadau NELSON.”

Tynnodd Horgan sylw at y ffaith bod EAPM yn fabwysiadwr cynnar o'r achos i cefnogi ysgyfaintsgrinio -cancer yn yr Undeb Ewropeaidd, yn anad dim oherwydd y buddion y byddai diagnosis cynnar yn eu cynnig i'r claf.

Ychwanegodd: “Mae hwn wedi bod yn ganolbwynt allweddol i’n gwaith sy’n tynnu sylw at ymdrechion aml-randdeiliad EAPM wrth i ni weithredu fel platfform sy’n caniatáu i wyddonwyr, ymchwilwyr a chleifion, er enghraifft, gwrdd a cyfathrebu gyda llunwyr polisi. ”

Adlewyrchir hyn gan y ffaith bod ymchwilwyr allweddol y tu ôl i astudiaeth NELSON wedi gweithio gydag EAPM er mwyn datblygu tirwedd polisi dichonadwy.

Roedd cyn-gomisiynydd iechyd Ewrop David Byrne, a wthiodd yn llwyddiannus am dafarndai a bwytai di-fwg ledled yr UE tra ym Mrwsel, wedi rhoi ataliad fel piler allweddol yn ei gadeiryddiaeth ar fwrdd EAPM.

Ers hynny, mae'r Gynghrair wedi cael nifer o ymrwymiadau at Senedd Ewrop, y Comisiwn a lefel genedlaethol i roi'r achos dros sgrinio canser yr ysgyfaint yn gadarn ar y bwrdd. O hyn, mae EAPM wedi cyhoeddi papur in The Lancet ochr yn ochr â Dogfen bolisi'r UE.

Bydd y Gynghrair nawr yn symud ymhellach i geisio sefydlu canllawiau y cytunwyd arnynt yn ystod y dyfodol Cyngres ym Milan (26-28 Tachwedd), gyda chyfarfod ar y cyd rhwng EAPM, INAIL, IASLC a Humanitas.

Tynnodd Giulia Veronesi o Milan, o Ysbyty Ymchwil Humanitas dinas yr Eidal, sylw at hynny canser yr ysgyfaint yw'r llofrudd mwyaf o'r holl ganserau, sy'n gyfrifol am bron i 270,000 o farwolaethau blynyddol yn Ewrop.

Meddai: “Mae’r mwyafrif o arbenigwyr yn y maes wedi cytuno bod Ewrop'Mae angen i systemau iechyd addasu yn gyflym i ganiatįu i gleifion a dinasyddion elwa ar ddiagnosis canser yr ysgyfaint yn gynnar a lleihau marwolaethau ar gyfer y clefyd marwol hwn. 

“Mae NELSON yn sicr yn dangos buddion sgrinio canser yr ysgyfaint, rhywbeth roeddem ni eisoes yn ei wybod. Nawr byddwn yn gweithio hyd yn oed yn galetach i berswadio llunwyr polisi ledled yr UE bod hwn yn angen cymdeithasol brys. ”

Dywedodd y cyd-arbenigwr canser John Field, o Brifysgol Lerpwl, “ar wahân i’r asesiad o effaith economaidd bosibl i ddechrau ei weithredu, mae gwir angen i ni sefydlu canllawiau i sicrhau bod sgrinio canser yr ysgyfaint yn Ewrop yn cael ei weithredu’n effeithiol ac yn ddiogel”.

“Dylai Ewrop ganolbwyntio yn sicr,” ychwanegodd Field, “ar sgrinio unigolion y gwyddys bod risg uchel iddynt ddatblygu canser yr ysgyfaint.”

Polisi'r dyfodol ar sgrinio canser yr ysgyfaint

Mae EAPM a'i randdeiliaid wedi cyflwyno'r farn o'r blaen, er mwyn i sgrinio fod yn gost-effeithiol, bod yn rhaid ei gymhwyso i'r boblogaeth sydd mewn perygl. Ar gyfer canser yr ysgyfaint, nid yw hyn wedi'i seilio'n syml ar oedran a rhyw, fel yn y mwyafrif o sgrinio canser y fron neu'r colon, dywed y Gynghrair. 

Mae gennym lawer o gwestiynau i'w hateb o hyd ynghylch methodoleg a chanllawiau ar gyfer safoni'r broses sgrinio, megis pa mor aml ydyn ni'n sgrinio unigolion, a sut i gynnwys gweithgaredd rhoi'r gorau i ysmygu ac addysg ar ffordd iach o fyw yn y sgrinio. Mae yna hefyd gwestiynau economaidd i'w hateb ynghylch sgrinio a'r rhaglenni addysgol hynny.

Mae hefyd wedi tynnu sylw at y ffaith bod lleihau 'positif ffugmae achosion yn elfen allweddol wrth ostwng costau economaidd a dynol sgrinio canser yr ysgyfaint ar raddfa fawr, ac awgrymodd y dylai Ewrop sefydlu cofrestrfa ganolog ar gyfer unigolion sydd wedi'u sgrinio gan CT wrth gynnwys yr holl grwpiau allweddol yn yr UE wrth ddatblygu argymhellion ar gyfer gweithredu. , wedi'i addasu yn ôl tirwedd gofal iechyd cenhedloedd unigol. 

Dywedodd Jasmina Koeva o aelod cyswllt Bwlgaria EAPM: “Mae canfod canser yr ysgyfaint cam cynnar gydag ymyrraeth lawfeddygol lwyddiannus, yn gwella ansawdd bywyd yr effeithir arno cleifion.

“Bydd shifft cam sy’n gysylltiedig â sgrinio yn caniatáu i wledydd yr UE leihau cost triniaeth o ystyried bod gan drin canser yr ysgyfaint cam cynnar hanner y costio triniaeth ar gam sydd eisoes wedi datblygu. ” 

Dywed y Gynghrair y byddai pob gwlad yn Ewrop yn ystyried y penderfyniad i weithredu sgrinio canser yr ysgyfaint o fewn eu mecanweithiau a'u gweithdrefnau gwasanaeth iechyd eu hunain, tra hefyd yn seilio hyn ar weithredu rhaglenni sgrinio cyfredol ar gyfer canserau eraill. 

Mae EAPM hefyd wedi galw am argymhelliad gan Gyngor yr UE i gychwyn gwaith ar Grŵp Arbenigol yr UE ”sy’n adlewyrchu’r profiad gyda’r argymhellion a’r canllawiau presennol ar gyfer canserau eraill”. 

Dylai hyn, meddai'r Gynghrair, drosoledd y profiad a wnaed wedi'i anelu yn harmonizgan gynnwys mynediad i gleifion i raglenni canfod mor gynnar ar draws yr aelod-wladwriaethau.

Y gwir yw bod astudiaeth NELSON bellach allan i bawb ei gweld ac wedi mynd yn bell tuag at setlo'r ddadl ynghylch effeithiolrwydd sgrinio canser yr ysgyfaint.

Nawr yw'r amser i weithredu a, thrwy wneud hynny, achub bywydau.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd